A telhetetlen (eredeti cím: Insatiable) 2018-tól vetített amerikai televíziós filmsorozat, amelynek alkotója Lauren Gussis. A zeneszerzője Julian Wass. A tévéfilmsorozat a Lady Magic Productions, a Storied Media Group, a Ryan Seacrest Productions és a CBS Television Studios gyártásában készült és a Netflix és a CBS Television Distribution forgalmazásában jelent meg. A sorozat először 2018. augusztus 10-én debütált a Netflix oldalán. A magyar szinkront 2019 júliusában élesítették.
Ismertető
Patty Bladell egy túlsúlyos, 17 éves lány, aki gyűlöli az életét. Egy nap azonban megváltozik az élete, mivel egy hajléktalan megüti, és eltörik az állkapcsa. Hónapokig nem tud rendesen enni, ennek következtében pedig lefogy. A hajléktalannal kapcsolatos per miatt az anyjával felkeresi Bob Armstrongot, aki szépségverseny-tréner, és egyben ügyvéd is. Bob meglátja Pattyben a szépségkirálynőt, és a szárnyai alá veszi.
Szereplők
Főszereplők Szereplő Színész Magyar hang Robert "Bob" Armstrong Jr. Dallas Roberts Holl Nándor Patricia "Patty" Bladell Debby Ryan Bogdányi Titanilla Robert "Bob" Barnard Christopher Gorham Varga Gábor Angie Bladell Sarah ColonnaFullajtár Andrea Magnolia Barnard Erinn Westbrook Laurinyecz Réka Nonnie Thompson Kimmy Shields Réti Adrienn Brick Armstrong Michael Provos Jéger Zsombor Dixie Sinclair Irene Choi Gulás Fanni Coralee Huggens-Armstrong Alyssa Milano Kökényessy Ági Regina Sinclair Arden Myrin Pap Kati
Visszatérő szereplők Szereplő Színész Magyar hang Donald Choi Daniel Kang Szántó Balázs Sheriff Hank Thompson Jordan Gelber Molnár Kristóf Christian Keene (1. évad) James Lastovic Gacsal Ádám Gail Keene Christine Taylor Csere Ágnes Pastor Mike Keene Michael Ian Black Pavletits Béla Deborah "Dee" Marshall Ashley D. Kelley Kokas Piroska Henry Lee (2. évad) Alex Landi Novkov Máté Detective Rudy Cruz Vincent Rodriguez III Ágoston Péter
Vendégszereplők Szereplő Színész Magyar hang Etta Mae Barnard Carly Hughes Ruttkay Laura Robert Armstrong, Sr. Brett Rice Forgács Gábor Roxy Buckley Chloe Bridges Gyöngy Zsuzsa Stella Rose Buckley Beverly D’Angelo Kovács Nóra Father Schwartz Jon Lovitz Gary / Kid Drew Scheid Pál DánielGordy Greer William Baldwin (1. évad) Zöld Csaba Dana Ashbrook (2. évad) Gloria Reyes (2. évad) Gloria Diaz Kocsis Judit Jonathan (2. évad) Tommy Dorfman Becky (2. évad) Katherine Manchester Shannon (2. évad) Shannon DeVido Bertalan Ágnes Brazen Moorehead (2. évad) Lance Bass
Magyar változat Magyar szöveg: Dudás Emese Hangmérnök: Halas Péter Vágó: Győrösi Gabriella Gyártásvezető: Farkas Márta Szinkronrendező: Nikodém Gerda A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Epizódok
1. évad (2018)
2. évad (2019)
Jegyzetek
További információk
Kategória:2018-ban bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2019-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:A Netflix angol nyelvű saját gyártású műsorai Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok