Štefan Strážay (Igrám, 1940. november 10. –) szlovák költő.
Élete 1940. november 10-én született Igrámban, munkáscsaládból származik. A pozsonyi Comenius Egyetem Bölcsészettudományi Karán, az orosz és szlovák nyelv tanszéken végzett. A diploma megszerzése után 1964 és 1970 között középiskolai tanárként dolgozott a poprádi középiskolában. Ivan Krask-díjat kapott bemutatkozó alkotásáért, A dolgok az asztalon (1966) kötetéért. 1970-től 1972-ig a Slovenské pohľady magazin szerkesztője volt, 1972-től 2000-ig pedig a Slovenský spisovateľ (Szlovák Írói Kiadó) szerkesztője és főszerkesztője. Jelenleg Pozsonyban él.
Munkássága Első verseit az egyetemi tanulmányai alatt írta, és orosz nyelvű alkotásokat is fordított, ezeket publikálta a Mladá tvorba irodalmi folyóiratban (1960). 1966-ban mutatkozott be A dolgok az asztalon verseskötettel . Az olvasók számára a csendéletek, a spontaneitás és a kifejezés azonnali érzékeny ábrázolójaként vált ismertté. Munkáiban a születés, a háború, a társadalmi motívumok vagy az anya témáival foglalkozott. Az idő múlásával a pszichológiai feszültség és a szkepticizmus is megjelent a műveiben. Saját munkái mellett az orosz irodalomból is fordított.
Művei Versek Veciam na stole (1966) A dolgok az asztalon Úsvit, ale neurčitý (1971) Hajnal, de bizonytalan Sviatky (1974) Évad Igram (1975) Podhorany (1977) Palina (1977) Üröm Dvor (1981) Bíróság Sestra (1985) Nővér Malinovského 96 (1985) Elégia (1989) December (1990) Interiér (1992) Belső tér
Magyarul Tóth László (szerk.): A kétfejű macska – Öt szlovák költő Tóth László válogatásában és fordításában – Egyszerű élet (Nap, Dunaszerdahely, 1997, fordította: Tóth László)Az antológia adatlapja Moly.hu
Jegyzetek
Fordítás
Források Štefan Strážay Irodalmi Információs Központ Alkotói adatlapja Moly.hu Štefan Strážay
További információk Milan Kraus – Ján Ondruš – Štefan Strážay: A kétfejű macska Magyar Elektronikus Könyvtár Strážay, Štefan: Dievča / Lány Magyarul Bábelben és Strážay, Štefan: Palina / Üröm Magyarul Bábelben és Štefan Strážay Discogs.com
Kategória:Szlovák költők, írók Kategória:Szlovák műfordítók Kategória:1940-ben született személyek Kategória:Igrámiak Kategória:Pozsonyiak Kategória:Élő személyek