Tolvaj Zoltán (Budapest, 1978. július 14. –) magyar költő, író, műfordító.
Tanulmányai
Középosztálybeli munkáscsaládban született. Gyermekkorát a nyolcvanas években Brazíliavárosban töltötte. 1992-ben a budapesti Teleki Blanka Gimnáziumban kezdte meg középfokú tanulmányait, majd a Kós Károly Gimnázium esti tagozatán érettségizett 1997-ben. 2000 és 2007 között az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának magyar és portugál szakos hallgatója volt. A 2010-es években különböző multinacionális cégeknél szerzett nemzetközi tapasztalatot. Portugál, spanyol, angol nyelven beszél és fordít.
Élete és pályafutása
1999-ben jelent meg első verse a Parnasszusban, azóta publikál rendszeresen hazai irodalmi folyóiratokban. Verseit többek között a Kortárs, a Mozgó Világ, a Szépirodalmi Figyelő, a Magyar Napló, az Új Holnap, a Spanyolnátha, a Prae, a Drót, az Irodalmi Jelen, az ÉS és a Holmi közölte. Prózái rendszeresen jelennek meg a Kulter, a Dunszt, az Irodalmi Szemle, az Alföld és a Tiszatáj online felületein. Első verseskötete 2001-ben jelent meg A medve lépései címmel az Parnasszus Könyvek Új vizeken sorozat második darabjaként Orbán Ottó fülszövegével. 2002 és 2008 között a Dokk.hu irodalmi kikötő munkatársa, illetve 2005 és 2010 között az Előszezon irodalmi csoport tagja volt. Második verseskötete Törésteszt címmel 2007-ben jelent meg az Új vizeken sorozat harmincadik köteteként Marno János ajánlásával. 2010-ben Móricz Zsigmond-ösztöndíjat kapott. 2012-ben részt vett a Berlini Költészeti Fesztivál Renshi.eu nevű projektjében a Literaturwerkstatt Berlin szervezésében. Harmadik verseskötete Fantomiker címmel 2016-ban jelent meg a József Attila Kör JAK-füzetek sorozatának 201. darabjaként. Készülő novelláskötetére 2018-ban elnyerte a Nemzeti Kulturális Alap egyéves alkotói ösztöndíját. 2020-ban szerepelt a Petőfi Irodalmi Múzeum Kortársak zenei kísérettel című élő felolvasás- és interjúsorozatában. 2021-ben elnyerte a Magyar Művészeti Akadémia hároméves alkotói ösztöndíját irodalom kategóriában.Megvannak a 2021. évi MMA Művészeti Ösztöndíjprogram nyertesei, Litera.hu, 2021. június 20.
Művei Próza Árvajel; regény, Corvina Kiadó, Budapest, 2026 (szerk. Király Levente)
Verseskötetek A medve lépései; versek, Tipp Cult, Budapest, 2001 (Parnasszus könyvek, Új vizeken) Törésteszt; versek, Tipp Cult, Budapest, 2007 (Parnasszus könyvek, Új vizeken) Fantomiker; versek, József Attila Kör–Prae.hu, Budapest, 2016 (JAK-füzetek)
Antológiák Stay Brutal! – 21 metáldal – 21 írás a metálról, Helikon (szerk. Cserna-Szabó András), Budapest 2023 Az év versei 2022, Magyar Napló (szerk. Zsille Gábor), Budapest, 2022 A századelő költészete, Magyar Napló (szerk. Zsille Gábor), Budapest, 2018 A századelő novellái, Magyar Napló (szerk. Bíró Gergely): , Budapest, 2018 Szívlapát – Kortárs versek 16 éven felülieknek, Tilos az Á Könyvek (szerk. Péczely Dóra):, Budapest, 2017 Hévíz irodalmi antológia 2012–2014, Magvető (szerk. Cserna-Szabó András, Szálinger Balázs): , Budapest, 2015 Az év versei 2006, Magyar Napló (szerk. Szentmártoni János), Budapest, 2006 Nincs és lehet közt, Masszi (szerk. Bratka László), Budapest, 2002 Az év versei 2002, Magyar Napló (szerk. Szentmártoni János), Budapest, 2002
Műfordítások Önálló könyvek Fernando Pessoa: Daloskönyv, Íbisz, 2001 (másokkal közösen) Bánki Éva, Szigeti Csaba (szerk.): Udvariatlan szerelem – A középkori obszcén költészet antológiája, Prae.hu, 2006 (másokkal közösen) Leonardo Faccio: Messi, Libri, 2011 César Aira: Kísértetek, Magvető, 2012 M. C. Beaton: A szende Minerva, Ulpius-ház, 2014 Carmen Mola: A legyek menyasszonya, General Press, 2023 Carmen Mola: A bíbor hálózat, General Press, 2024 Anabel Hernández: Emma és a drogfeleségek, Corvina, 2024 George Bumann: Fültanúként a vadonban, Corvina, 2025 Bill Gates: Forráskód, Corvina, 2025
Folyóiratok Eduardo Moreiras és Uxío Novoneyra versei, Parnasszus, 2000/tél Carlos Drummond de Andrade és Vinicius de Moraes versei, Parnasszus, 2001/nyár Jürgen Rooste: Higgs-bozon, KULTer.hu, 2013. november 10. Jürgen Rooste versei, Korunk, 2014/4. Sophia de Mello Breyner Andresen, Raul de Carvalho, António Gedeão, Alexandre O’Neill, Herberto Helder és Eugénio de Andrade versei; Magyar Napló, 2001. április Gregório de Matos, Gonçalves Dias, Casmiro de Abreu, Olavo Bilac, Augusto dos Anjos és Manuel Bandeira versei; Palimpszeszt, 2002/18 Ernesto Rodrigues: Újrakezdés, versfordítás, Tiszatáj, 2020. december 16. Fernando Pessoa / Álvaro de Campos: Nyílegyenes költemény,, versfordítás, 1749, 2022. november 21. Fernando Pessoa: Fiat Lux, versfordítás, 1749, 2022. december 19. Fernando Pessoa: Ki tudja, hányféle lélek, versfordítás, 1749, 2023. február 13. Fernando Pessoa: Nunc est Bibendum; Ó, egy szonett; Néha írok egyszerű szonetteket, versfordítások, 1749, 2023. április 30. Rafael Cadenas: A vereség; A sziget; A titkos létező; A szerető; Fegyverletétel; Kudarc; Ars Poetica; versfordítások, Parnasszus (Lyra Mundi 1. szám); XXIX. évf., 2023/2 Három portugál nyelvű költemény (XX. századi portugál-brazil líra) (Carlos Drummond de Andrade: A valag, milyen vicces; Vinicus de Moraes: nem kell több ostyaszírmú sárgarépa; Antonio Gedeao: A fekete nő könnyei), versfordítások, Napút Online, 2024. Január 17. Camilo Pessanha: Talán ez a szerelem; Szobor; Tiszta vászonlepedő; versfordítások, 1749, 2026. március 1.
Fontosabb publikációi Tolvaj Zoltán: Ausländer in Berlin, Alföld, 2021/7 Tolvaj Zoltán: Kamulatin, Kalligram, 30. éfv., 2021. szeptember Tolvaj Zoltán: Neutrínók, (I-IV.), Tiszatáj, 2021. április 15. Tolvaj Zoltán: Ördögvilla, Kulter, 2023. május 28. Tolvaj Zoltán: Holdjárók, (I-II.) Kulter, 2024. február 8. Tolvaj Zoltán: Repülőbalzsam, Élet és Irodalom, LXVII. évfolyam, 16. szám, 2023. április 21. Tolvaj Zoltán: Irapuato, Élet és Irodalom, LXIX. évfolyam, 47. szám, 2025. november 21. Tolvaj Zoltán: Kanópusz, (I-IV.), Tiszatáj, 2023. augusztus 27. Tolvaj Zoltán: Piszkos tizenkettő, Helikon, XXXIV. évfolyam, 2023. / 8. (862.) szám; 2023 április 25. Tolvaj Zoltán: Csikágói elégia, Kulter, 2019. február 15. Tolvaj Zoltán: Bambusz, Élet és Irodalom, LXV. évfolyam, 9. szám, 2021. március 5. Tolvaj Zoltán: Jászföld, Élet és Irodalom, LXVI. évfolyam, 11. szám, 2022. március 11. Tolvaj Zoltán: Vízszintesben, Élet és Irodalom, LXVIII. évfolyam, 44. szám, 2024. október 31. Tolvaj Zoltán: Nyáklap, Élet és Irodalom, LXIX. évfolyam, 35. szám, 2025. augusztus 29. Tolvaj Zoltán: Basó Csopakon, Apokrif, 2022. december 14. Tolvaj Zoltán: Barrakuda, Dunszt, 2021. június 6. Tolvaj Zoltán: A trubadúr, Kulter, 2021. február 6. Tolvaj Zoltán: Sohói Hulk, Dunszt, 2020. június 5. Tolvaj Zoltán: Kampókéz (I.), Kulter, 2020. január 26. Tolvaj Zoltán: Kampókéz (II.), Kulter, 2020. március 6. Tolvaj Zoltán: Szakszervezet, Apokrif, 2021. október 14. Tolvaj Zoltán: Körkörös kísértetek, ESŐ, 2022/1 tavasz Tolvaj Zoltán: Science friction, Irodalmi Szemle, 2020. május 14. Tolvaj Zoltán: Gould zongoraszéke, Irodalmi Szemle, 2020. június 11. Tolvaj Zoltán: Fogolydilemma, Irodalmi Szemle, 2020. július 9. Tolvaj Zoltán: Türkiz, Irodalmi Szemle, 2020. augusztus 13. Tolvaj Zoltán: Visnu öklendezője, Irodalmi szemle, 2023. június 6. Tolvaj Zoltán: Propolisz, Prae, Helyezettjel I., 2021. október 7. Tolvaj Zoltán: A Liget Sárkányai, Prae, Helyezettjel II., 2021. november 14. Tolvaj Zoltán: Troliszellem, Prae, Helyezettjel III., 2021. december 8. Tolvaj Zoltán: A kígyó nyelve, Prae, Helyezettjel IV., 2022. január 14. Tolvaj Zoltán: Fattyúk hava (regényrészlet), Prae, Helyezettjel V., 2022. február 10. Tolvaj Zoltán: Őrzők, Prae, Helyezettjel VI., 2022. március 19. Tolvaj Zoltán: Halogén, Irodalmi Szemle, 2021, március 14. Tolvaj Zoltán: A szeráf, Apokrif (karantén különszám), 2020. április 23. Tolvaj Zoltán: Metáneső, 168 Óra, 2021. szeptember 23. Tolvaj Zoltán: Az időgép feltalálása, ESŐ, 2021/4 ősz Tolvaj Zoltán: Az éber vulkán, Parnasszus, 2022. november 8. Tolvaj Zoltán: Kínpad az egész világ, Litera.hu („Kertmozi”), 2010. szeptember 12. Tolvaj Zoltán: Délibábok hősei, Litera.hu („Fortepan és más történetek”), 2013 szeptember 10. Tolvaj Zoltán: Ogre bácsi, Litera.hu („Best of 2014”), 2014. augusztus 23. Tolvaj Zoltán: Limerickek – André Ferenccel és Borsik Miklóssal, Pannon Tükör, 2019. május 8. Tolvaj Zoltán: Működni látszik; A szél külön nyelve; Szokott utak; Dogma , Drót, 2017. május 31. Tolvaj Zoltán: Túlvilági sétatér – esszé Jim Jarmusch Szellemkutya c. filmjéről Prizma folyóirat, 2010. december 12. Tolvaj Zoltán: A borzongás retorikája – esszé Orbán Ottó költészetéről, Prae, 2011. június 17. Tolvaj Zoltán: Brassaï Quarrel c. fényképéről és Nemes Csaba Elbizonytalanodás c. festményéről, Litera, 2019. december 20. Tolvaj Zoltán: Sanzon – esszé Kemény István Sanzon c. verséről, Litera.hu („Kemény60”), 2021. október 28. Tolvaj Zoltán: Őszi fénykép a nyúlzugi avaron – esszé Hartay Csaba költészetéről, Irodalmi Szemle, 2021. április 11. Tolvaj Zoltán: Rükvercbe váltott öregedés – esszé Turczi István költői világáról, Alföld, 2023. Szeptember 7. Tolvaj Zoltán: DJ ujjratöltve – a hősi lúzerség témája Sickratman Don Giovanni-operaátiratában, Hévíz, 2015/2. Tolvaj Zoltán: Weöres Sándor De Profundis című verséről , Terasz, 2006. április 5. Tolvaj Zoltán: Sáskazalban tücsökzen-e? – esszé Marno János Nárcisz készül c. kötetéről, Puskin utca, 2009/10 Tolvaj Zoltán: Hologram; Kodály tanítványa, Mozgó Világ, 2004. szeptember Tolvaj Zoltán: Őszülés, fürdőkúra, Mozgó Világ, 2008. április Tolvaj Zoltán: A tündér metamorfózisa, Napút, 2010./5. Tolvaj Zoltán: Curriculum helyett, DOKK (Új Holnap, 2003. nyár) Tolvaj Zoltán: Antracit, Irodalmi Jelen, 2017. május 8. Tolvaj Zoltán: Erdőkerülők; Közhely-obszervatórium; Átrium; Botanika; Alom, Litera.hu („Irogatsz még?”), 2011. április 29. Tolvaj Zoltán: Kísértetek; Egyes szám ötödik személy; Propolisz; Kitin PIM, Móricz-ösztöndíjasok, 2010. október Tolvaj Zoltán: Teiresziász, RENSHI.EU – Literaturwerkstatt / Berlin Poesiefestival, 2012. június 2. Tolvaj Zoltán: Szerelem, Litera.hu („A hét verse”), 2015. március 9. [IN: Holmi, 2009, szeptember] Tolvaj Zoltán: Unicum Laude, Litera.hu (Búcsú Kabai Lóránttól), 2022. november 1.
Díjai, ösztöndíjai Parnasszus-díj (2003) Móricz Zsigmond-ösztöndíj (2010) Nemzeti Kulturális Alap alkotói ösztöndíj (2018) Magyar Művészeti Akadémia irodalmi ösztöndíj (2021-2024)
Interjúk és felolvasások Tolvaj Zoltán: Kaméleoni tükrözés és random memóriaolvasás, Litera.hu, 2017. június 26. Tolvaj Zoltán: Nyári panelizzás, letüdőzni Budapestet, Litera.hu, 2011. április 29. PIM az A38 Hajón – Kortárs szerzők zenei kísérettel: Tolvaj Zoltán, 2020. május 19. Belső közlés, 248. adás. Műsorvezető: Szegő János. Szerkesztő: Pályi Márk, Klubrádió, 2020. július 21. Interjú, beszélgetés és játék a Litmusz Műhely irodalmi podcastjában. Műsorvezetők: Körtesi Márton és Kerber Balázs, SZIF Online, 2022. június 7. Ez volt az otthonom – Önéletrajzi regény a 80-as évek Újpalotájától napjaink Belvárosáig – villáminterjú a TiZEN5 újság és az XV. kerületi TV hivatalos oldalán. (2024. Október 16.) Versmaraton 2022. – Hatvanegy költő 12 órán át – A Magyar Írószövetség, a Magyar Napló Kiadó és az MTVA költészet napi rendezvénye „Petőfitől nem volt idegen a belezős horror” – interjú Pálos Mátéval a magyar irodalom zombiportréiról, Origo, 2014. október 16. Kései cédula a római romokra (in memoriam Orbán Ottó), 2020. április 11. Basó Csopakon (in memoriam Kabai Lóránt), 2022. december 12.
Fontosabb kritikák, tanulmányok a műveiről Svébis Bence: A kudarc katarzisa, Élet és Irodalom, LXI. évfolyam, 25. szám, 2017. június 23. Bihary Gábor: Az aszimmetria tükröződése, Műút, 2018. július 24. Boldog Zoltán: Machetével az anyaméhben, Tiszatáj, 2019. június 12. Boldogh Dezső: Egy zsák és benne a világ, Magyar Napló, 2008/12. Harmath Artemisz: Költő és Zoltán – a Békebeli tranzitállomás, SZIF Online, 2017. május 4. Kadlót Nikolett: Állapothatározó, Irodalmi Jelen, 2017. május 2.