Richard Jenkins (DeKalb, Illinois, 1947. május 4. –) Primetime Emmy-díjas, többszörösen Oscar- és Golden Globe-díjra jelölt amerikai színész.
Az eredetileg színpadi színész Jenkins 1974-ben debütált a televízióban. Emlékezetes alakítást nyújtott a Sírhant művek című HBO-drámasorozatban, 2001 és 2005 között. 2014-ben az Olive Kitteridge minisorozat főszereplőjeként nyert Primetime Emmy-díjat. 2022-ben a Dahmer – Szörnyeteg: A Jeffrey Dahmer-sztori mellékszereplőjeként jelölték Golden Globe-ra.
Filmekben leginkább mellékszerepeket vállalt. A 2007-es A látogató című romantikus drámában nyújtott alakítását Oscar-jelöléssel jutalmazták. Szerepelt még az Égető bizonyíték (2008), a Tesó-tusa (2008), az Engedj be! (2010), a Jack Reacher (2012) és a Ház az erdő mélyén (2017) című filmekben. A víz érintése (2017) című fantasyfilm újabb Oscar-és Golden Globe-jelöléseket hozott számára. További filmjei, A Blake család és a Rémálmok sikátora 2021-ben jelentek meg.
Élete és pályafutása Az illinoisi DeKalb településen született. Édesanyja háziasszony volt, édesapja fogorvos. Színészi pályája előtt Richard teherautósofőrként dolgozott.
1974-ben debütált a filmvásznon, előtte színpadi színész volt. Pályafutása során rengeteg filmben szerepelt, bár karrierje igazán csak a 2000-es években indult be. Sokszor antagonista szerepekben volt látható.
Filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang Rendező 1985 Silverado Silverado Kelly Konrád Antal Lawrence Kasdan (1.) Orosz István 1986 Hannah és nővérei Hannah and Her Sisters Dr. Wilkes Gáti Oszkár Woody Allen Koncz István Atomjáték The Manhattan sugárzásért felelős tiszt Marshall Brickman On Valentine's Day Bobby Pate Ken Harrison 1987 Rachel River Cordell Sandy Smolan Az eastwicki boszorkányok The Witches of Eastwick Clyde Alden George Miller Courtship Bobby Pate Howard Cummings 1988 A kis Nikita Little Nikita Richard Grant Sztarenki Pál Richard Benjamin Pontrablás Stealing Home Hank Chandler Steven Kampmann William Porter 1989 A szerelem tengere Sea of Love Gruber nyomozó Hegedűs D. Géza Harold Becker Blamázs Blaze Picayune Ron Shelton Agyilag zokni How I Got into College Bill Browne Savage Steve Holland 1990 Kék acél Blue Steel Mel Dawson ügyvéd Barbinek Péter Kathryn Bigelow 1993 Két és fél kém Undercover Blues Frank Bognár Zsolt Herbert Ross 1994 Sorsjegyesek It Could Happen to You C. Vernon Hale Melis Gábor Andrew Bergman Barbinek Péter A paradicsom foglyai Trapped in Paradise Shaddus Peyser ügynök Cs. Németh Lajos George Gallo Farkas Wolf Bridger nyomozó Melis Gábor Mike Nichols (1.) Jakab Csaba 1995 A szerelem színei How to Make an American Quilt Howell Saunders Jocelyn Moorhouse Indián a szekrényben The Indian in the Cupboard Victor Uri István Frank Oz 1996 Gyagyás család Flirting with Disaster Paul Harmon Áron László David O. Russell (1.) Kanapé New Yorkban A Couch in New York Campton Barbinek Péter Chantal Akerman Kerekes József Eddie Eddie Carl Zimmer Forgács Gábor Steve Rash Holl Nándor 1997 Eye of God Willard Sprague Tim Blake Nelson Államérdek Absolute Power Michael McCarty Lázár Sándor Clint Eastwood 1998 Keresd a nőt! There's Something About Mary pszichiáter (cameo Uri István Peter és Bobby Farrelly (1.) Hajó, ha nem jó The Impostors Johnny Leguard Orosz István Stanley Tucci 1999 Zuhanás Random Hearts Truman Trainor Barbinek Péter Sydney Pollack Hó hull a cédrusra Snow Falling on Cedars Art Moran seriff Barbinek Péter Scott Hicks Drogosztag The Mod Squad Bob Mothershed nyomozó Rajhona Ádám Scott Silver Jótanácsok kamaszoknak Outside Providence Barney Michael Corrente Beismerő vallomás The Confession Cass O'Donnell R. Kárpáti Péter David Hugh Jones 2000 A nőfaló ufó What Planet Are You From? Don Fisk Orosz István Mike Nichols (2.) Én és én meg az Irén Me, Myself & Irene Boshane ügynök Kristóf Tibor Peter és Bobby Farrelly (2.) 2001 Húgom, nem húgom Say It Isn't So Walter Wingfield Varga T. József J.B. Rogers Az ember, aki ott se volt The Man Who Wasn't There Walter Abundas Vizy György Joel és Ethan Coen (1.) Érzéki csalódás One Night at McCool's Jimmy atya Szokolay Ottó Harald Zwart 2002 Az iskoláját! Stealing Harvard Emmett Cook bíró Orosz István Bruce McCulloch Ütközéspont Changing Lanes Walter Arnell Balázsi Gyula Roger Michell 2003 Tucatjával olcsóbb Cheaper by the Dozen Shake McGuire Kristóf Tibor Shawn Levy Kegyetlen bánásmód Intolerable Cruelty Freddy Bender Borbély László Joel és Ethan Coen (2.) A mag The Core Thomas Purcell tábornok Kristóf Tibor Jon Amiel Anyja fia The Mudge Boy Edgar Mudge Michael Burke 2004 Hölgyválasz Shall We Dance? Devine Barbinek Péter Peter Chelsom Multik haza! I Heart Huckabees Mr. Hooten (cameo) Kristóf Tibor David O. Russell (2.) 2005 Dick és Jane trükkjei Fun with Dick and Jane Frank Bascombe Uri István Dean Parisot Azt beszélik Rumor Has It… Earl Huttinger Beregi Péter Rob Reiner (1.) Kőkemény Minnesota North Country Hank Aimes Reviczky Gábor Niki Caro 2007 A királyság The Kingdom Robert Grace FBI-igazgató Rudas István Peter Berg A látogató The Visitor Walter Vale professzor Barbinek Péter Tom McCarthy (1.) 2008 Tükör/Szilánk The Broken John McVey Barbinek Péter Sean Ellis Tesó-tusa Step Brothers Dr. Robert Doback Barbinek Péter Adam McKay Égető bizonyíték Burn After Reading Ted Treffon Barbinek Péter Joel és Ethan Coen (3.) Cincin lovag The Tale of Despereaux igazgató (hangja) Konrád Antal Sam Fell Robert Stevenhagen 2010 Az örökkévalóságra várva Waiting for Forever Richard Twist Harmath Imre James Keach Jóvoltköszönömkérekmég happythankyoumoreplease Paul Gertmanian Koroknay Géza Josh Radnor (1.) Kedves John! Dear John Bill Tyree Blaskó Péter Lasse Hallström Ízek, imák, szerelmek Eat Pray Love Richard Fenwick Blaskó Péter Ryan Murphy Norman Norman Doug Long László Zsolt Jonathan Segal Engedj be! Let Me In apa Németh Gábor Matt Reeves 2011 Barátság extrákkal Friends with Benefits Mr. Harper Blaskó Péter Will Gluck Rumnapló The Rum Diary Edward J. Lotterman Barbinek Péter Bruce Robinson Elhajlási engedély Hall Pass Coakley Reviczky Gábor Peter és Bobby Farrelly (3.) 2012 Így jártam én Liberal Arts Peter Hoberg professzor Fazekas István Josh Radnor (2.) Egy drága társ Darling Companio] Russell Várkonyi András Lawrence Kasdan (2.) Ház az erdő mélyén The Cabin in the Woods Gary Sitterson Barbinek Péter Drew Goddard Ölni kíméletesen Killing Them Softly Ron Fenwick sofőr Rosta Sándor Andrew Dominik Jack Reacher Jack Reacher Alex Rodin kerületi ügyész Barbinek Péter Christopher McQuarrie A hallgatás szabálya The Company You Keep Jed Lewis Blaskó Péter Robert Redford 2013 Az elnök végveszélyben White House Down Eli Raphelson Kautzky Armand Roland Emmerich Turbó Turbo Bobby (hangja) Mertz Tibor David Soren Elvált Szülők Felnőtt Gyermekei A.C.O.D. Hugh Dunai Tamás Stu Zicherman 2014 God's Pocket God's Pocket Richard Shelburn Barbinek Péter John Slattery Fuss a jövődért 4 Minute Mile Coleman edző Fodor Tamás Charles-Olivier Michaud Altatódal Lullaby Robert Dunai Tamás Andrew Levitas 2015 Csontok és skalpok Bone Tomahawk Chicory rendőr Barbinek Péter S. Craig Zahler Spotlight – Egy nyomozás részletei Spotlight Richard Sipe (cameo hangja) Tom McCarthy (2.) 2016 Szeretteink körében The Hollars Don Hollar Barbinek Péter John Krasinski (1.) LBJ LBJ Richard Russell szenátor Rob Reiner (2.) 2017 Kong: Koponya-sziget Kong: Skull Island Al Willis szenátor Barbinek Péter Jordan Vogt-Roberts A víz érintése The Shape of Water Giles Hirtling István Guillermo del Toro (1.) 2020 Kajillionaire Robert Shepard Miranda July A végső műszak The Last Shift Stanley Andrew Cohn 2021 A Blake család The Humans Erik Blake Stephen Karam Rémálmok sikátora Nightmare Alley Ezra Grindle Hirtling István Guillermo del Toro (2.) 2024 Képzeletbeli barátok IF Rajztanár (hangja) Barbinek Péter John Krasinski (2.)
Televízió Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hangMegjegyzések 1974–1975 Great Performances börtönőr / seriff 2 epizód 1984 American Playhouse Nicholas Vazzana 1 epizód 1985 The Little Sister Roger Davis tévéfilm Spenser: For Hire 'Tex' 1 epizód 1985–1989 Miami Vice Miami Vice Ed Waters DEA-ügynök Trokán Péter 1 epizód Csuha Lajos Goodman Németh Gábor 1 epizód 1988 Szolgálatban: Ámokfutók nyomában In the Line of Duty: The F.B.I. Murders Hamill nyomozó tévéfilm 1989 A szakadék szélén Out on the Edge Paul Evetts tévéfilm Kojak: Végzetes vonzalmak Kojak: Fatal Flaw Joel Litkin tévéfilm1990 A méltóság nevében When You Remember Me Vaughan tévéfilm Challenger Challenger Gregory Bruce Jarvis Dózsa László tévéfilm Against the Law Wexford 3 epizód Bosszúálló angyal Descending Angel Debaudt tévéfilm 1991 Testvérharc The Perfect Tribute Blair Wohlmuth István tévéfilm Karsai István Kétélű fegyver Doublecrossed Jim Donaldson tévéfilm Karolina szégyenfoltjai Carolina Skeletons Redy Kiss Gábor tévéfilm 1992 Zuhanás után Afterburn Acton Ryder tévéfilm Crossroads Jim Mundy 1 epizód 1993 Alex Haley's Queen Mr. Benson 2 epizód És a zenekar játszik tovább… And the Band Played On Dr. Marc Conant Kárpáti Tibor tévéfilm 1994 Szabadlábon Getting Out Chaplain tévéfilm1996 The Boys Next Door Bob Klemper tévéfilm1997 Halál a Himaláján Into Thin Air: Death on Everest Beck Weathers tévéfilm 2001 Ally McBeal Ally McBeal Mr. Bo 1 epizód 2001–2005 Sírhant művek Six Feet Under Nathaniel Fisher Barbinek Péter 21 epizód 2002 Apám bűnei Sins of the Father Bobby Frank Cherry tévéfilm 2014 Olive Kitteridge Olive Kitteridge Henry Kitteridge 4 epizód 2016–2019 Berlini küldetés Berlin Station Steven Frost 24 epizód 2017 Nyomozó elvtárs Comrade Detective Vlad Anghel (hangja) 1 epizód 2022 Dahmer – Szörnyeteg: A Jeffrey Dahmer-sztori Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story Lionel Dahmer Barbinek Péter 9 epizód 2026 DTF St. Louis Donoghue Homer 7 epizód
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1947-ben született személyek Kategória:Amerikai színészek Kategória:Emmy-díjasok Kategória:Illinois-iak Kategória:Élő személyek