Yves Nevelsteen (Kapellen, Antwerpen tartomány) 1974. június 21. –) belga programozó és független kiadó, eszperantista, wikipédista, az E@I civil szervezet vezetőségi tagja, eszperantótanár.
Élete Az antwerpeni főiskolán szerzett diplomát kommunikáció szakon. Foglalkozott programozással és független kiadóként tevékenykedett. Eszperantista, az eszperantó nyelvű Wikipédia-kézikönyv összeállítója és a Komputeko számítógépes kifejezésgyűjtemény alkotója.
2004 és 2007 között a FLEJA (Flandriai Eszperantó Ifjúsági Szövetség) elnöke, az E@I civil szervezet elnökségi tagja (2007-2009).
Fordító, kiadó és a Flamand Eszperantó Liga önkéntese. Folyékonyan beszél hollandul, franciául, angolul és németül. 1989-ben kezdett eszperantóul tanulni. A Flamand Eszperantó Ifjúság Egyesület egykori elnöke (2004-2007), az E@I igazgatótanácsának tagja (2007-2009), valamint többnyelvű számítógépes szótár (Komputeko), Wikipédia-kézikönyv és különféle gyakorlati brosúrák szerzője. 2002 és 2008 között társszervezője a Benelux ifjúsági és Családegyesülés PSKK-nak. A Creative Commons engedélyeinek hivatalos eszperantó fordításával járult hozzá a szerzői jogi eljárásához. Yves eszperantót tanít a Benelux államok diákjainak, több beszélőkört vezet, és képzéseket szervez, hogy az aktivistákat jobb kommunikációra, valamint a számítógép és az internet hatékonyabb használatára ösztönözze. 2018 óta a Hollandiai Tanulmányi Hétvége (Studosemajnfino en Nederlando) egyik tanára is.
A Publishing Free cégnél lektor, és különféle programok és webhelyek fordítóinak ad tanácsokat. A Flamand Eszperantó Ligának segít a könyvszolgáltatásban, folyóiratokat és könyveket készít.
A Vikimedio EO Felülvizsgálati Bizottságának tagja.
Munkái Vikipedio - praktika manlibro, aŭtoro: Yves Nevelsteen, eldonejo Espero, Partizánske, 2007 (2-a eldono), 39 paĝoj, 15 cm, Praktika manlibro por ĉiu, kiu interesiĝas pri la reta, libera enciklopedio "Vikipedio". Komputeko, Espero (eldonejo)|eldonejo Espero, Partizánske, 2008 (1-a eldono), 92 paĝoj, . Prikomputila terminokolekto.
Jegyzetek
Fordítás
További információk Intervjuo kun Yves Nevelsteen kiun faris Loïc Rossi en novembro 2017. Zamenhoffesto 2017 – Prelego de Yves Nevelsteen pri Komputilaĵoj kaj Retaj Projektoj - filmita de Loïc Rossi en novembro 2017.
Kategória:Programozók Kategória:Eszperantisták Kategória:Wikipédisták Kategória:Élő személyek Kategória:1974-ben született személyek