Bursi Katalin, N. Bursi Katalin szinkronrendező.
Életpályája
Filmjei Rendezőasszisztensként Az évszám az eredeti film bemutatásának éve A kacsaleves (1933) Asszonylázadás (1939) A kétarcú asszony (1941) Örök visszatérés (1943) Stan és Pan, a táncmesterek (1943) Csalók és csalik (1954) Gyermekbíróság (1955) Forró hegyek (1956) Halál a kertben (1956) Csendes Don (1957) A lovascsendőr (1961) Doni elbeszélés (1964) Hajrá, franciák! (1964) A szex és a hajadon (1964) Három szoba Manhattan-ben (1965) Marco Polo (1965) A Quiller jelentés (1966) A tigris (1967) Tréfacsinálók (1967) Bruno, a vasárnapi gyerek (1969) Santa Vittoria titka (1969) Menekülés (1970) Az ügyvéd (1970) Minnie és Moskowitz (1971) Nászéjszaka a börtönben (1971) Meghalt egy ember (1972) Terefere (1972) Nyugállományban (1974) Felkavart víz (1975) A Rosenberg-házaspár (1975) A vasprefektus (1977) Őrült nők ketrece (1978) Az újságíró (1979)
Szinkronrendezőként
A 42. utca foglya (1933) Hórukk! (1934) A Vörös Pimpernel (1934) Téboly (1936) Miénk a világ! (1937) A halál kocsisa (1939) Négy toll (1939) Péntek Rézi (1941) Caesar és Kleopátra (1945) Ádám bordája (1949) A harmadik ember (1949) Salamon király kincse (1950) Göröngyös légi utak (1951) Királyi esküvő (1951) A fehér rénszarvas (1952) A fehér sejk (1952) A földkerekség legnagyobb show-ja (1952) Szépek szépe (1952) Rob Roy (1953) Bíborsivatag (1954) Az aranykezű férfi (1955) A negyvenegyedik (1956) Börtönrock (1957) Ha a lányok hadgyakorlatra indulnak (1958) Hosszú, forró nyár (1958) Az el nem küldött levél (1959) A kertész és a kis emberkék (1959) Öt penny (1959) A botrány szele (1960) Gyilkosság, mondta a hölgy (1961) Én és a gengszter (1962) Kezek a város felett (1963) Hurrá, nyaralunk! (1964) Egy fogorvos kalandjai (1965) Az elrabolt expresszvonat (1965) A hulladékgyűjtőben (1965) A kém, aki a hidegből jött (1965) A mák virága is virág (1966) Utánam, fiúk! (1966) Dobogó szívvel (1967) Egy könnycsepp az arcodon (1967) A halál csöndje (1968) Sirály (1968) Tetőnk, a csillagos ég (1968) Winnetou és Old Shatterhand a halál völgyében (1968) Barátom, Charlie Brown (1969) A bika jegyében (1969) Butch Cassidy és a Sundance kölyök (1969) Édes Charity (1969) A hatalom ára (1969) Kisvárosi felügyelő (1969) Mackenna aranya (1969) Madarak, árvák, bolondok (1969) A tréfa (1969) Az elmúlt nyár édes játékai (1970) Robin Hood, a tüzes íjász (1970) Csakazértis nagypapa (1971) Egy válás meglepetései (1971) Nyakék kedvesemnek (1972) Síparadicsom (1972) Snoopy, gyere haza! (1972) Az ötödik támadás (1973) Don Sebastian alkui (1974) Magánbeszélgetés (1974) Mi ez, ha nem szerelem? (1974) Nem fáj a feje a harkálynak (1974) Különös férfi (1975) Menekülés (1975) Tükör (1975) Berenice levágatja a haját (1976) Özvegyasszonyok (1976) A svihák (1976) 2:1 a rendőrség javára (1977) Elcsábíthatók (1977) Ligabue élete (1977) Micimackó (1977) Új szörnyetegek (1977) Buddy Holly története (1978) Én félek a farkastól (1978) Itt az otthonod! (1978) Kakas a kosárban (1978) A kegyelmes asszony (1978) Kék uszony (1978) Névtelen csillag (1978) A vihar szele megérinti a házat (1978) Ali baba és a negyven rabló (1979) Apa és fia (1979) Butch és Sundance: a korai idők (1979) Műtét mindenáron (1979) A nagymama unokája (1979) Öt este (1979) Retúrjegy (1979) A te neved Jonah (1979) A tenger asszonya (1979) Zorán, a zsoké fia (1979) Borivoje Surdilovic kalandos élete (1980) Határsáv (1980) Ház a mezőn (1980) Igen? Én ilyen férj vagyok (1980) A köd (1980) A lóvátett város (1980) Maci Laci első karácsonya (1980) A menyasszony (1980) Őrült nők ketrece 2. (1980) Repülve jön egy madárka (1980) 26 nap Dosztojevszkij életéből (1981) Bábel tornya (1981) Befejezetlen játszma (1981) Egy csendes kiadó szoba (1981) Éjszaka a tengerparton (1981) A féltékenység tangója (1981) Következetes emberek (1981) Menekülés New Yorkból (1981) Othello (1981) Ott egy gyilkos (1981) Szerelem az éjszakában (1981) Titánok harca (1981) Valentyina (1981) 48 óra (1982) Akarsz a barátom lenni? (1982) Amikor még nem volt háború (1982) Az egyiptomi utas (1982) Hol vannak a gyerekeim? (1982) Ki kém, ki nem kém (1982) Maci Laci ajándéka (1982) A nők a vétkesek (1982) Őszi napfény (1982) Szent Lőrinc éjszakája (1982) Tengeri ördögök (1982) Váratlan vendég (1982) Búcsú Matyorától (1983) Comenius élete (1983) Fehér toll (1983) Hóhányók és hóvirágok (1983) Kedves jó Télapó (1983) Kék villám (1983) Magániskola (1983) Tanúk nélkül (1983) Befejezés nélkül (1984) Az első lovashadsereg (1984) Gyilkos rock (1984) Mondj igazat! (1984) A pajzán Dagobert király (1984) A siker (1984) Goro kutya kalandjai (1984) Zűrös hétvége (1984) Egy boldoggá tett férfi (1985) Kairó bíbor rózsája (1985) A korzikai testvérek (1985) Montreáli bankrablás (1985) Natty Gann utazása (1985) A papa szolgálati útra ment (1985) A torony (1985) Tükrökkel csinálták (1985) Vérbeli sztár (1985) Az édenkert szögletében (1986) Egérmese (1986) Az igazi kék (1986) Nőstényfarkasok (1986) A pénz színe (1986) A türkiz nyakék (1986) Világautó (1986) Arizonai ördögfióka (1987) És ha nem kel fel többé a nap (1987) Játékos végzet (1987) Lévy és Góliát (1987) Mostohák gyöngye (1987) A nősülés örömei (1987) Rumba (1987) Boszorkányság (1988) Egy bűnös (1988) Elsötétülés (1988) Fura farm (1988) Hasfelmetsző Jack (1988) Könnyek az esőben (1988) Meghalni a szerelemért (1988) Őslények országa (1988) Szerencsefia (1988) Végzetes másodpercek (1988) A bal lábam (1989) Forrongó évszak (1989) Három szökevény (1989) A jég alatt (1989) A szerelem tengere (1989) Tűzről pattant hölgy (1989) Gyerek az éjszakában (1990) A fekete bársonyruha (1991) Fogd a nőt és fuss (1991) Az éjszaka és a város (1992) Elvarázsolt április (1992) Férfias játékok (1992) Szerelem-hal (1992) Matiné (1993) Veszett kutya és Glória (1993) Eső előtt (1994) György király őrült évei (1994) A kertben (1995) A kiirthatatlan (1995) Leszámolás (1995) Szabadnak születtek (1995) A szertartás (1995) A zongora alatt (1996) Micimackó visszatér (1997) Babilon folyói (1998) Diszkópatkányok (1988) Gengszterképző (2002) Vasakaratú angyalok (2004) Hülyék paradicsoma (2006) Lehallgatás (2006) Lottó ötös (2006) Beépített múlt (2010) Halálos sebesség (2010) Lányok forró szoknyában (2010)
Jegyzetek
Források
Kategória:1946-ban született személyek Kategória:2022-ben elhunyt személyek Kategória:Magyar nők Kategória:Budapesten született személyek