A megfigyelő (eredeti cím: The Watcher) 2022-től vetített amerikai thrillersorozat, amelyet Ryan Murphy és Ian Brennan alkotott, Reeves Wiedeman The Haunting of a Dream House című cikke alapján. A főbb szerepekben Naomi Watts, Bobby Cannavale, Isabel Gravitt, Luke David Blumm és Jennifer Coolidge látható.
Amerikában és Magyarországon 2022. október 13-án mutatta be a Netflix.
2022 novemberében berendelték a második évadot.
Ismertető Miután egy házaspár beköltözik álmaik otthonába Westfieldben, hátborzongató leveleket kezdenek kapni egy zaklatótól, aki „A megfigyelő” álnévre hallgat.
Szereplők Főszereplők Szerep Színész Magyar hang Nora Brannock Naomi Watts Kisfalvi Krisztina Dean Brannock Bobby Cannavale Debreczeny Csaba Ellie Brannock Isabel Gravitt Tóth Mira Carter Brannock Luke David Blumm Kretz Boldizsár Karen Calhoun Jennifer Coolidge Orosz Anna Maureen / Mo Margo Martindale Szabó Éva Mitch Richard Kind Kassai Károly Pearl Winslow Mia Farrow Kovács Nóra Jasper Winslow Jasper Winslow Rába Roland Rourke Chamberland nyomozó Christopher McDonald Hirtling István Theodora Birch Noma Dumezweni William "Bill" Webster / John Graff Joe Mantello Dakota Henry Hunter Hall Penke Bence
Mellékszereplők Szerep Színész Magyar hang Mary Holder LisaGay Hamilton Steve Danny Garcia Törköly Levente Andrew Pierce Seth Gabel Tammy Susan Merson Jack Michael Devine Trish Kate Skinner Roger fiatalon Anthony Bowden Carol Flanagan Pamela Dunlap Nina Brittany Bradford Pszichológus Jeff Hiller
Magyar változat Magyar szöveg: Petőcz István Hangmérnök: Salgai Róbert Vágó: Házi Sándor Gyártásvezető: Kablay Luca Szinkronrendező: Molnár Ilona Produkciós vezető: Felföldi Anna
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
Epizódok
A sorozat készítése A sorozat Reeves Wiedeman 2018-as, a New York-i "The Cut" című lapban megjelent cikkén alapul, amely Derek és Maria Broaddus tapasztalatait örökítette meg, miután 2014-ben fenyegető leveleket kaptak, miután beköltöztek a Westfieldben, a 657 Boulevardon található otthonukba, ami egészen addig folytatódott, amíg 2019-ben el nem adták a házat. John Graff karakterét John Listről, egy tömeggyilkosról és hosszú ideig szökésben lévő személyről mintázták, aki 1971-ben meggyilkolta családját westfieldi otthonában. John Graff karaktere és a List-gyilkosságok közötti hasonlóságok közé tartozik, hogy könyvelői karriert futott be, lutheránus templomba járt, és meggyilkolta családtagjait és az ott élő anyját, valamint zenét hagyott a házban, és olyan alibit tervezett, ami miatt a holttesteket több hétig nem fedezték fel.
A 657 Boulevard alatti otthon helyszíni jeleneteit egy 2016-ban épült magánházban forgatták Rye-ban. A jeleneteket, amelyekben a Brannock család egy motelben száll meg, egy működő motelben forgatták Locust Valley-ben.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2022-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:Televíziós thrillersorozatok Kategória:A Netflix angol nyelvű saját gyártású műsorai