A doboz (eredeti cím: The Box) 2009-ben bemutatott amerikai misztikus filmthriller, melynek rendezője, forgatókönyvírója és koproducere Richard Kelly. A forgatókönyv Richard Matheson 1970-es Button, Button című novelláján alapul (korábban az Alkonyzóna egyik epizódja is feldolgozta). A főbb szerepekben Cameron Diaz, James Marsden és Frank Langella látható.

Az Amerikai Egyesült Államokban 2009. november 6-án mutatták be a mozikban a Warner Bros. forgalmazásában. A film vegyes kritikákat kapott, 33 millió dolláros bevétellel nagyjából az elkészítésének költségeit tudta visszahozni.

Cselekmény

A történet az 1970-es években játszódik. Egy reggel a Lewis család háza előtt egy csomagot hagynak, amely egy titokzatos fadobozt tartalmaz, aminek a tetején egy piros gomb van. Aznap délután a házaspárt meglátogatja a titokzatos és eltorzult arcú férfi, Arlington Steward, aki elmagyarázza, hogyan működik a doboz. A különös férfi egymillió dollárt ajánl fel Normának és Arthurnak készpénzben, ha a következő 24 órában megnyomják a gombot. A gomb megnyomása azonban egy olyan személy halálát eredményezi valahol a bolygón, akit Norma és Arthur nem ismer. A család hirtelen anyagi kényszerhelyzetbe kerül: Arthurt, aki a NASA alkalmazottja, váratlanul nem veszik fel az űrhajósprogramba, Norma pedig megtudja, hogy fia, Walter iskolája meg akarja szüntetni a tandíjkedvezményt. Norma nem tud ellenállni a kísértésnek, és közvetlenül a határidő lejárta előtt megnyomja a gombot. Arlington Steward ismét megjelenik a bejárati ajtóban, és átadja a családnak az egymillió dolláros készpénzt tartalmazó bőröndöt. Visszaviszi magával a dobozt, és elmagyarázza, hogy az átprogramozás után egy másik családnak újabb erkölcstelen ajánlatot tesznek.

A baljós idegen kétértelmű megjegyzése miatt Norma és Arthur azt hiszi, hogy ők lesznek a következő halálos áldozatok. Kiderül, hogy Arlington Steward egy volt NASA-alkalmazott, akibe évekkel ezelőtt belecsapott a villám, és meghalt. A villámcsapás következtében magasabb erők költöztek a tudós testébe, és ő most erkölcstelen döntést hoz a nevükben. Ezen eljárás révén ezek a magasabb hatalmak ki akarják deríteni, hogy érdemes-e életben tartani az emberi civilizációt. Ha elég ember ellenáll a kísértésnek, az emberiség megmenekül.

Az Arlington Steward alkalmazottai elrabolják Waltert, és megvakítják majd megsüketítik. Arlington ezután ismét meglátogatja a Lewis családot, és ismét választás elé állítja a házaspárt. Vagy Arthur lövi le a feleségét, Normát, vagy a fiuk, Walter örökre vak és süket marad. Mivel meg akarja kímélni a fiát ettől a szenvedéstől, Norma rábeszéli a férjét, hogy lője le. Éppen amikor Arthur meghúzza a pisztoly ravaszát, egy másik házaspár látható, amint megnyomja a gombot a fadobozon, és ezzel Waltert megszabadítja fogyatékosságától.

Arthurt letartóztatják a rendőrök, de nem sokkal később átadják a feketébe öltözött férfiaknak, akik leveszik róla a bilincset. Egy fekete limuzinhoz vezetik, ahol közlik vele, hogy mindent megtesznek érte és a fiáért, ami szükséges. Walter az ablakból figyeli, ahogy a limuzin elhajt Arthurral. Az utolsó jelenetben ismét Arlington Steward áll a szomszédos utcán, kezében a dobozzal.

Szereplők Szerep Színész Magyar hang Norma Lewis Cameron Diaz Für Anikó Arthur Lewis James Marsden Széles Tamás Arlington Steward Frank Langella Szilágyi Tibor Norm Cahill James Rebhorn Cs. Németh Lajos Dick Burns Holmes Osborne Rosta Sándor Dana Gillian Jacobs Pap Katalin Lana Burns Celia Weston Menszátor Magdolna Clymene Steward Deborah Rush Zsolnai Júlia

Forgatás Richard Kelly rendező Richard Matheson író 1970-es "Button, Button" című novellája alapján írta a forgatókönyvet, amelyből korábban egy azonos című Alkonyzóna-epizód is készült. A forgatás nagy része Bostonbna és Massachusetts környékén zajlott. A jelenetek nagy részét Boston belvárosában, Dél-Bostonban, Walthamban, Ipswichben, Winthropban, Miltonban, Medfieldben, Quincyben, Kingstonban és North Andoverben vették fel. A forgatás egy része a Milton Academy campusán és a bostoni közkönyvtárban zajlott. North Andoverben egy nagy beltéri díszletet építettek a Lucent Technologies egykori épületében, hogy egy NASA-laboratóriumot idézzenek meg. A forgatás 2007. november 15. és 2008. február 1. között zajlott.

Bevétel A doboz 2009. november 6-án került a mozikba 2635 moziban. A mozipénztáraknál a nyitóhétvégéjén csaknem 7,6 millió dollárt hozott, ami a hatodik helyre volt elég, megelőzték, a szintén debütáló (Karácsonyi ének (első helyen végzett), Kecskebűvölők (harmadik helyen végzett) és a Negyedik típusú találkozások (negyedik lett) című filmek, valamint a második hete műsoron lévő This Is It (második helyen végzett) és a Parajelenségek (ötödik helyen végzett) című filmek.2009. 45. hét hétvégi bevétele Box Office Mojo Az Egyesült Államokban 15 millió dollárt, a világ többi részén 18,2 millió dollárt hozott, az összbevétele 33,3 millió dollár.

Kritikai visszhang A Rotten Tomatoes-on a Letaszítva 43%-os tetszési indexet ért el 156 kritikus véleménye alapján. 67 kritikus pozitívan 89 kritikus negatívan értékelte a filmet.

Fordítás

Források

További információk

Kategória:2008 filmjei Kategória:Amerikai bűnügyi filmek Kategória:Amerikai horrorfilmek Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Amerikai tudományos-fantasztikus filmek Kategória:Amerikai írók művei alapján készült filmek Kategória:Warner Bros. Pictures-filmek Kategória:The Weinstein Company-filmek Kategória:Budapest Film-filmek Kategória:Űrhajózásról szóló filmek