William Atherton amerikai színész.
Az 1970-es évek során fontosabb szerepei voltak a Sugarlandi hajtóvadászat (1974), A sáska napja (1975), a Hindenburg (1975), valamint a Nappalok és éjszakák (1977) című filmekben. A szélesebb nézőközönség számára a Szellemirtók és a Drágán add az életed! filmsorozatok mellékszereplőjeként vált ismertté.
Élete és pályafutása
1947. július 30-án született a connecticuti Orange-ban. Színészetet a Carnegie Tech Drama Schoolban tanult, majd 1969-ben diplomázott a Carnegie Mellon Egyetemen.
Magánélete Atherton 1980. december 8. óta él házasságban Bobbi Goldin íróval. Az 1981-es Phil Donahue Show-ban elárulta, egykor homoszexuális volt, de Eli Siegel esztétikai realizmusának köszönhetően szexuális preferenciái megváltoztak.Donahue - "Are Gays Born This Way?" - WGN-TV (Complete Broadcast, 10/14/1981)
A későbbi években különböző produkciókban énekelt. 2011-ben a Gigi egyik népszerű dalát, az „I Remember It Well”-t adta elő egykori Reprise Theater-beli színésztársával, Millicent Martinnal a Michael Childers „One Night Only” című művének teltházas Palm Springs-i előadásán, amellyel a Jewish Family Service of the Desert szervezetet támogatták.Tickets Sold Out For "One Night Only"; April 18, 2011 2013-ban visszatért ugyanezen teltházas rendezvényen, hogy elénekelje a klasszikus „Isn't It Romantic?” című dalt.WILLIAM ATHERTON: EXCLUSIVE CINEMA RETRO INTERVIEW; May 30, 2013
Atherton Stephanie Zimbalist társaságában lépett fel a Gregory Peck Reading Series elnevezésű rendezvénysorozaton, amely a Library Foundation of Los Angeles projektje, és a Los Angeles-i Közkönyvtár javát szolgálja. Az esemény házigazdája Roddy McDowall volt.A Tribute to Roddy McDowall
2018 decemberében Atherton részt vett a Library Foundation felolvasóestjén, amelyen részleteket olvasott fel David Kipen könyvszerkesztő és kritikus Dear Los Angeles: The City in Diaries and Letters, 1542 to 2018 című bestselleréből.Dear Los Angeles: The City in Diaries and Letters, 1542 to 2018
Filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1972 Nagyvárosi légió The New Centurions Johnson 1973 A 44-es évfolyam Class of '44 elnök 1974 A nagy Gatsby The Great Gatsby énekhangSugarlandi hajtóvadászatThe Sugarland ExpressClovis Michael Poplin Győri Péter Rajkai Zoltán Széles László 1975 A sáska napja The Day of the Locust Tod Hackett Fazekas István Hindenburg The Hindenburg Karl Boerth Czvetkó Sándor 1976 Independence (rövidfilm) Benjamin Rush 1977 Nappalok és éjszakák Looking for Mr. Goodbar James1984SzellemirtókGhostbustersWalter Peck Csernák János Juhász György Damu Roland 1985 Valóságos zseni Real Genius Jerry Hathaway professzor Csuja Imre 1986 Nincs kegyelem No Mercy Allan Deveneux Máté Gábor1988Drágán add az életed!Die HardRichard Thornburg Dimulász Miklós Fazekas István 1990 Még drágább az életed Die Hard 2 Tahi Tóth László Grim Prairie Tales: Hit the Trail... to Terror Arthur 1991 Oscar Oscar Overton Schnell Ádám 1993 A Pelikán ügyirat The Pelican Brief Bob Gminski CIA-igazgató Rosta Sándor 1994 Saints and Sinners Terence McCone Frank és Jesse Frank & Jesse Allan Pinkerton Mihályi Győző 1996 Kő kövön Bio-Dome Dr. Noah Faulkner Szersén Gyula 1997 Gengszter Hoodlum Thomas Dewey Sörös Sándor Őrült város Mad City Malt Dohlen Bognár Zsolt 1998 Michael Kael vs. the World News Company James Denit2000 The Stranger Arthur A holló 3. – A megváltás The Crow: Salvation Nathan Randall Rosta Sándor Kenyér és rózsa Bread and Roses önmaga / partivendég(stáblistán nem szerepel)| |- | rowspan="2"| 2001 | | Burning Down the House| Arthur Kranston
| Az űridomár| Race to Space| Ralph Stanton
| rowspan="2"| 2003 | Az utolsó szamuráj| The Last Samurai| Winchester képviselő | Rosta Sándor |- | Apámra ütök| Who's Your Daddy?| Duncan "Duncay" Mack nagybácsi | Forgács Gábor |- | rowspan="2"| 2005 | Szemben a nappal| Into the Sun| Block ügynök | Sinkovits-Vitay András
| Headspace| Dr. Ira Gold
| rowspan="4"| 2007 | | Kush| király
| Hacia la oscuridad| John
| Totally Baked| Mr. Lyle Funonion
| A szomszéd lány| The Girl Next Door| felnőtt David Moran
| 2008 | | Black Crescent Moon| Jo Dexton
| 2010 | | The Kane Files: Life of Trial| Daniel Morgan
| rowspan="2"| 2012 | | Tim and Eric's Billion Dollar Movie| Earle Swinter
| The Citizen| Winston
| 2013 | Újra a nulláról| Getting Back to Zero|
| 2014 | | Jinn| Westhoff atya
| 2017 | | Clinical| Terry Drummond
| 2018 | | Bad Company|
| 2019 | | Cleanin' Up the Town: Remembering Ghostbusters (dokumentumfilm)| önmaga| |- | 2024 | Szellemirtók – A borzongás birodalma| Ghostbusters: Frozen Empire'' Walter Peck polgármester Csernák János
Televízió Tévéfilmek Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1981 A jókedv háza The House of Mirth Lawrence Selden Kovács István 1983 Malibu Stan Harvey 1990 Élve eltemetve (Bosszú a sírból) Buried Alive Cortland "Cort" van Owen Király Attila1992 Diagnosis: Murder – Diagnosis of Murder Eric Walker Krómkommandó Chrome Soldiers Blackwell seriff Csankó Zoltán1995 Járvány Virus Dr. Reginald Holloway Barbinek PéterKorrupt szentekBroken TrustRoemer Németh Gábor Végh Péter1996A sólyom düheRaven HawkPhilip Thorne Forgács Péter Sörös Sándor 1999 Fekete csillag Introducing Dorothy Dandridge Darryl Zanuck Barbinek Péter
Sorozatok Év Magyar cím Eredeti cím SzerepMegjegyzések 1978–1979 Centennial Jim Lloyd minisorozat (9 epizód) 1985–1987 Alkonyzóna The Twilight Zone Mr. Dundee / Brian Wolfe 2 epizód 1985–1991 Gyilkos sorok Murder, She Wrote Larry Holleran / Greg Dalton / Andy Henley 3 epizód 1987–1989 The Equalizer Martin "Alpha" Loeber / Gideon 3 epizód 1991 Mesék a kriptából Tales from the Crypt Malcolm Mayflower 1 epizód 1996 Nash Bridges – Trükkös hekus Nash Bridges Dr. Linus Mills 1 epizód 1997–1999 Ügyvédek The Practice Keith Pratt kerületi ügyész 3 epizód 1998 Végtelen határok The Outer Limits Franklin Murdoch 1 epizód 2001 Night Visions William Price 1 epizód 2002–2004 Esküdt ellenségek Law & Order Don Snyder / Dan Jensen 2 epizód 2003 Az igazság ligája Justice League John Dee / Doctor Destiny 2 epizód 2005 Boston Legal – Jogi játszmák Boston Legal Howard Zale helyettes kerületi ügyész 1 epizód 2006 Csillagkapu Stargate SG-1 Varta 1 epizód Született feleségek Desperate Housewives Dr. Barr 2 epizód 2007 Gyilkos számok Numbers Warren Pierce 1 epizód 2008 Monk – A flúgos nyomozó Monk Nathan Whitaker parancsnok 1 epizód 2008–2009 Életfogytig zsaru Life Mickey Rayborn 8 epizód 2010 Lost – Eltűntek Lost Donald Reynolds igazgató 1 epizód Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály Law & Order: Special Victims Unit Ned Bogden 1 epizód 2011 Castle Castle Dr. Ari Weiss 1 epizód 2012 A munka hősei Workaholics Thor Holmvik 1 epizód 2013 Az ellenállás városa Defiance Berto Mercado alkirály 5 epizód
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1947-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Amerikai színészek Kategória:Connecticutiak