A kiválasztottak (eredeti cím: The Chosen) 2019-től sugárzott amerikai keresztény történelmi sorozat, amelyet Dallas Jenkins alkotott, a Biblia történeteinek feldolgozásaként. A főbb szerepekben Shahar Isaac, Jonathan Roumie, Elizabeth Tabish, Paras Patel, Noah James és George H. Xanthis látható.

A filmsorozat közösségi támogatással jött létre. A sorozat ingyenesen nézhető a saját alkalmazásán keresztül. Magyarul 2023. november 2-án jött ki a The Chosen.tv oldalon. Magyarországon a televízióban elsőként a Duna TV 2024. szeptember 7-én mutatta be.

Történet A kiválasztottak a Szentírás alapján mutatja be Jézus és a tanítványai életét. Tartalmaz fikcionális történetszálakat, de úgy, hogy az ne befolyásolja a valós történelmi eseményeket, és hogy megtartsa a Biblia szellemiségét.

Szereplők SzerepSzínészMagyar hangPéterShahar IsaacKékesi GáborJézus KrisztusJonathan RoumieSzéles Tamásmagdalai MáriaElizabeth TabishTarr JuditMátéParas PatelRada BálintAndrásNoah JamesJaskó BálintZebedeusNick ShakoourZöld CsabaNikodémusErick AvariBarbinek PéterQuintusBrandon PotterDebreczeny CsabaGaiusKirk B.R. WollerRosta SándorJúdás TádéGiavani CairoPenke BenceTamárAmber Shana WilliamsMenczel AndreaTamásJoey VahediL. Nagy AttilaRémaYasmine Al-BustamiCsifó DorinaSzűz MáriaVanessa BenaventeBertalan ÁgnesFülöpYoshi BarrigasZámbori Somakis JakabJordan Walker RossBaráth István

A magyar szinkron a Come and See Alapitvány megbízásából, az Iyuno Hungary készítette. Szinkronrendező: Molnár Ilona Lektor: Győri Máté, Győriné Judit, Székely Pál Domokos

Évados áttekintés

ÉvadRészekszámaEredeti sugárzásMagyar sugárzás (online)Magyar sugárzás 40px|link=Duna (televízióadó) Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé1.82.83.82025. február 15.4.82025. február 22.

Epizódok Próbaepizód (2017)

Első évad (2019)

Második évad (2021)

Különkiadás (2021)

Harmadik évad (2022-23)

Negyedik évad (2024)

Ötödik évad (2025)

+#CímÍróRendezőPremier1.Bevonulás "Entry "Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 03. 27. 2025. 10. 18.Jézus szamárháton érkezik Jeruzsálembe, ahol a sokaság üdvözli, sokan közülük szívesen látják őt, valamint azokat is, akik kételkednek benne és ellenzik. Jézus rájön, hogy Jeruzsálem vezetői Atyja házát rablók barlangjává változtatták.2.Kártyavár "Hause of carts"Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 03. 27. 2025. 10. 25.Jézus példát hoz fel Atyja templomának korrupt piacával. Kajafás összeesküvést és potenciális szövetségeseket keres, hogy megölhesse Jézust.3.Gondok "Woes"Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 04. 2025. 11. 01.Miközben Jézus utolsó prédikációját tartja a templomban, a farizeusok megpróbálják csapdába ejteni egy istenkáromlás vádjával. Jézus figyelmezteti tanítványait az utolsó napokra.4.Ugyanaz az érme "The Sam Coin"Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 04. 2025. 11. 08.Kajafás, félve a közfelháborodástól – és a további zavartól –, elhatározza, hogy csendben letartóztatja Jézust éjszaka. Csak egy probléma van: senki sem tudja, hogyan találja meg.5.Miattam "Because of Me"Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 04. 2025. 11. 15.A farizeusok vitatkoznak arról, hogyan találják meg és tartóztassák le Jézust, és a cselszövés eljut Pilates fülébe. Smuel váratlan szövetségesre tesz szert Jézus felkutatásában. Mária Magdolna visszatér Jeruzsálembe, és egy ismerős arccal találkozik.6.Összejövetelek "Reuniuons"Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 11. 2025. 11. 22.Ahogy közeledik a pészah, Júdás titkos kihallgatást tart Kajafással, Pilátus pedig megfogadja, hogy megszakítja a kapcsolatot a farizeusokkal. Nikodémusz visszatér a csetepatéba. Atticus kihallgatja Kafnit, és alkut ajánl neki.7.Felház 1. "The Upper Room Part l."Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 11. 2025. 11. 29.A tanítványoknak sikerül találniuk egy helyet, ahol Jézus egy utolsó vacsorát rendezhet velük, miközben kikerülik a római járőröket.8.Felház 2. "The Upper Room Part ll."Dallas JankinsRyan Swanson, Tyler Thompson és Dallas Jenkins2025. 04. 11. 2025. 12. 06.Miután befejezték az utolsó vacsorát, Jézus Péterrel, Jánossal és Big Jamesszel együtt a Getsemáni kertbe megy, hogy imádkozzanak az éjszakáért. Kajafás tervet sző Jézus letartóztatására.

A sorozat készítése Dallas Jenkies 2017-ben készített egy The Shepherd című rövidfilmet, Jézusról szóló sorozatának elképzelését bemutatandó.

Az Angel Studios (korábban: VidAngel) cég tudomást szerzett a rövidfilmről, és érdeklődést mutatott egy Jézusról szóló sorozat koncepciója iránt. Ennek főbb oka, hogy abban az időben az Angel Studios perbe keveredett nagyobb hollywoodi stúdiókkal, így eredeti tartalmat keresett. Javasolták, hogy a rövidfilmet tegyék fel a Facebookra sorozat pilotként, hogy meglássák, felkelti-e az érdeklődést egy több évados műsor. Jenkins kifejtette, hogy nincs teljesen tudatában a közösségi finanszírozásban rejlő lehetőségeknek, de úgy döntött, hogy kipróbálja a platformot.

Miután az 1. évadot sikerült részvények eladásával finanszírozni, a sorozat közösségi támogatásból szerzett költségvetést a következő évadokra, valamint egy olyan modellt, ami több segítséget felkínál, mint például a filmben való extra szereplés.

A 2. évad adománygyűjtésén összesen, több mint 6 000 000 USD gyűlt össze kb. 300 000 közreműködőtől 2020. július 1-ig. Az előző évadokhoz hasonlóan a producerek továbbra is az Angel Studios által kifejlesztett fizetős modellt használják a műsor jövőbeli évadainak készítésének finanszírozására. 2021-ig a közösségi finanszírozási erőfeszítések átlagos hozzájárulása 65 USD volt.

2022 októberében a Come and See Alapítvánnyal társultak, amely a műsor finanszírozásának kezelésére jött létre.

Kiadás és forgalmazás

Streaming és sugárzás Először az Angel Studios előfizetős szolgáltatásán keresztül volt elérhető. Aztán a 2020. márciusi és áprilisi Covid19-járvány során az első évadot ingyenesen elérhetővé tették a sorozat alkalmazásán keresztül.

Nemzetközi forgalmazás A producerek kinyilvánították azt a vágyat, hogy A kiválasztottakat több mint egymilliárd ember láthassa, és a világ minden országában sugározzák. 2022 októberében nonprofit szervezetként megalakult a Come and See Alapítvány a sorozat fordításának és globális terjesztésének finanszírozására. Az alapítvány célja a műsor 100 nyelvű szinkronizálása és 600 nyelvű feliratozása. 2024 januárjában a sorozatot közel 50 nyelven szinkronizálták.

Fogadtatása A sorozat népszerűsége nagyrészt underground-jelenségként indult, míg 2021-ben fel nem adták a Peacockhoz, A kiválasztottak egyetlen nagyobb kábelhálózaton vagy streaming szolgáltatáson sem volt elérhető, mégis több mint 312 millió streamelési megtekintést tudott elérni ezalatt az idő alatt. 2022 novemberében egy, a producerek által megbízott független tanácsadó becslése szerint világszerte több mint 108 millióan nézték meg A kiválasztott epizód legalább egy részét. Az Atlanta Journal-Constitution szerint a műsort 2024 januárjában 200 millió néző és 770 millió epizód-megtekintése volt.

A sorozat pozitív kritikákat kapott a színészek alakításáért, rendezéséért és a tipikus bibliai történeteken túlmutató spekulatív történetmeséléséért, valamint hitelességéért. Az Atlanta Journal-Constitution 4. évadának megjelenéséről Patricia Holbrook azt írta, hogy a sorozat hitelessége ráébreszti, milyen keveset gondolt Jézus emberségére, és hogy a sorozat az ismertebb dolgokkal bővül. A tanítványok és más szereplők küzdelmeivel ráébredtünk arra, hogy Jézus jelenléte és tanítása milyen hatással volt azokra, akik követték őt. Más keresztény kommentátorok is méltatták a sorozatot a produkciós értéke miatt, megjegyezve, hogy magasabbra teszi a lécet más hiten alapuló produkciók számára.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2019-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:Történelmi televíziós sorozatok Kategória:Vallási témájú televíziós sorozatok Kategória:Rómában játszódó televíziós sorozatok