Az 7. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál 1957. június 21. és július 2. között került megrendezésre. A fesztivál zsűrielnöke Jay Carmody amerikai színműkritikus volt. Az Arany Medve díjat Sidney Lumet filmje, a Tizenkét dühös ember nyerte. A Filmkritikusok Nemzetközi Szövetsége ezen a gálán adta át először a FIPRESCI-díjat.
Zsűri Az alábbi emberek voltak a fesztivál zsűrijének tagjai:
Filmek Jay Carmody, amerikai színműkritikus - Zsűrielnök Jean de Baroncelli, francia író és filmkritikus John Sutro, brit producer Dalpathal Kothari, India Fernaldo Di Giammatteo, olasz történész és filmkritikus Hajasi Bunzaburó (林文三郎), japán producer Miguel Alemán Jr., mexikói producer Thorsten Eklann, svéd újságíró José María Escudero, spanyol vezető fotós Edmund Luft, nyugat-német színműíró, történész és filmkritikus Ernst Schröder, nyugat-német színész
Dokumentumfilmek és rövidfilmek Adolf Hübl, a Bundesstaatliche Hauptstelle für Lichtbild und Bildungsfilm osztrák alapítója - Zsűrielnök Paul Heimann, nyugat-német pedagógus Paul Louyet, belga producer Norman McLaren, kanadai rendező és producer Karl Naef, Svájc Yrjö Rannikko, finn producer Ahmed Sefrioui, Marokkó
A fesztivál programja Versenyben lévő filmek Az alábbi filmek voltak versenyben az Arany Medve- és az Ezüst Medve-díjakért: Magyar cím Eredeti cím Rendező Ország Tizenkét dühös ember 12 Angry Men Sidney Lumet Amerikai Egyesült Államok 1918 Toivo Särkkä Finnország Arsène Lupin kalandjai Les Aventures d'Arsène Lupin Jacques Becker Franciaország, Olaszország Arasi 嵐 Inagaki Hirosi Japán Ingen tid til kærtegn Annelise Hovmand Dánia Brahim Jean Flechet Marokkó El Hombre Señalado Francis Lauric Argentína Apák és fiúk Padri e figli Mario Monicelli Olaszország Freedom Vernon Messenger Nigéria Protevusziánikesz peripétiesz Πρωτευουσιάνικες περιπέτειες Protevousianikes peripeteies Jáni Petropuláki Görögország Hang Tuah Phani Majumdar Szingapúr, Malajzia Felicidad Alfonso Corona Blake Mexikó Nem volt hiába Nije bilo uzalud Nikola Tanhofer Jugoszlávia Jonas Ottomar Domnick Nyugat-Németország Kabuliwala কাবুলিওয়ালা Tapan Sinha India Die Letzten werden die Ersten sein Rolf Hansen Nyugat-Németország Sista paret ut Alf Sjöberg Svédország Az esőkabátos ember L'Homme à l'imperméable Julien Duvivier Franciaország Manuela Guy Hamilton Egyesült Királyság Sait-on jamais... Roger Vadim Franciaország, Olaszország Stevnemøte med glemte år Jon Lennart Mjøen Norvégia Az élet titka Secrets of Life James Algar Amerikai Egyesült Államok A spanyol kertész The Spanish Gardener Philip Leacock Egyesült Királyság Tausend Kleine Zeichen Herbert Seggelke Nyugat-Németország Teaház az Augusztusi Holdhoz The Teahouse of the August Moon Daniel Mann Amerikai Egyesült Államok Tizoc: Amor indio Ismael Rodríguez Mexikó El Fetewa الفتوة Salah Abu Seif Egyiptom 亡魂谷 Hongkong The Wayward Bus Victor Vicas Amerikai Egyesült Államok 시집가는 날 Dél-Korea Amanecer en Puerta Oscura José María Forqué Spanyolország La finestra sul Luna Park Luigi Comencini Olaszország Woman in a Dressing Gown J. Lee Thompson Egyesült Királyság
Dokumentumfilmek és rövidfilmek Magyar cím Eredeti cím Rendező Ország Big Bill Blues Jean Delire Belgium Gente lontana Lionetto Fabbri Olaszország Đất Lành Ramon A. Estella Dél-Vietnám Felicidad Alfonso Corona Blake Mexikó Abarenbo kaido 暴れん坊街道 Ucsida Tomu Japán La revolución mexicana en sus murales Luis Spota Mexikó L'ultimo paradiso Folco Quilici Olaszország Plitvicka jezera Dragoslav Holub Jugoszlávia Ruf der Götter Dietrich Wawrzyn Nyugat-Németország Az élet titka Secrets of Life James Algar Amerikai Egyesült Államok Tausend kleine Zeichen Herbert Seggelke Nyugat-Németország
Győztesek Arany Medve: Tizenkét dühös ember (Sidney Lumet) Ezüst Medve díj a legjobb rendezőnek: Mario Monicelli (Apák és fiúk) Ezüst Medve díj a legjobb színésznőnek: Yvonne Mitchell (Woman in a Dressing Gown) Ezüst Medve díj a legjobb színésznek: Pedro Infante (Tizoc: Amor indio) A zsűri különdíja: Amanecer en Puerta Oscura (José María Forqué) Kabuliwala (Tapan Sinha) Arany Medve a legjobb dokumentumfilmnek: Az élet titka by James Algar Ezüst Medve díj a legjobb dokumentumfilmnek: L'ultimo paradiso (Folco Quilici) Arany Medve a legjobb rövidfilmnek: Gente lontana (Lionetto Fabbri) Ezüst Medve díj a legjobb rövidfilmnek: Plitvička jezera (Šime Šimatović) Tausend kleine Zeichen (Herbert Seggelke) Big Bill Blues (Jean Delire) FIPRESCI-díj Woman in a Dressing Gown (J. Lee Thompson) Tiszteletbeli említés: Ingen tid til kærtegn (Annelise Hovmand) OCIC-díj Tizenkét dühös ember (Sidney Lumet) Tiszteletbeli említés: Woman in a Dressing Gown (J. Lee Thompson)
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal