Vaszílisz Vaszilikósz görög író és diplomata. Az UNESCO adatai szerint a tíz legtöbbet fordított görög szerző között van.

Élete Vaszílisz Vaszilikósz 1933. november 18-án született Kavála városában, Thászosz szigetéről származó szülők gyermekeként. Apja a Liberális Párt parlamenti képviselője volt, nővére pedig asztalitenisz-bajnok. Szalonikiben nőtt fel, ott végezte el a jogi egyetemet, majd a Yale Egyetem drámaiskolájában televíziós rendezést tanult, és Athénba költözött, ahol újságíróként dolgozott.

Politikai tevékenysége miatt az 1967-es puccsot követően hét évre száműzetésbe kényszerült. Bár a rezsim megbukott, továbbra is külföldön élt és dolgozott, egészen 1994-es végleges visszatéréséig Görögországba.

1981 és 1984 között Vaszilikósz a görög állami televíziós csatorna (ET1) igazgatóhelyettese volt. 1996 és 2004 között Görögország UNESCO-nagykövete volt.

Vaszilikósz kétszer nősült. Az első házasságot Mimivel kötötte, akivel együtt alapítottak egy kiadót, majd később elváltak, mert Mimi apáca lett, a második házasságot 1983-ban kötötte Vaso Papantoniou (szül. 1939) lírai énekessel, akivel egy lányuk született, Evridiki.

2023. november 30-án, 90 éves korában halt meg. December 4-én temették el az athéni Első temetőben. Vaszilikószt felesége, a görög szoprán Vaso Papantoniou és lányuk gyászolta.

Munkássága Szerzőként Vaszilikósz rendkívül termékeny volt, és széles körben fordították le. Több mint 100 könyve jelent meg, köztük regények, színdarabok és versek. Legismertebb műve a Z (1967) című politikai regénye, amelyet 32 nyelvre fordítottak le, és amely a Costa-Gavras által rendezett, 1969-es „Z” című díjnyertes film alapjául szolgált (Míkisz Theodorákisz zenéjével). A regény ihlette a Shanghai című 2012-es indiai filmet is.

Vaszilikósz és néhai felesége, Dimitra (Mimí) barátok voltak James Merrill amerikai költővel; Mimí halála kritikus késői fordulatként szolgál Merrill The Changing Light at Sandover (1982) című epikus költeményében.

Az Egyesült Államokban Vassilikos sokáig a Seven Stories Presshez kötődött és a Seven Stories Press kiadónál jelent meg.

Közélet Vaszilikósz a 2014-es görög helyhatósági választásokon a PASOK jelöltjeként indult Athén város tanácsos jelöltjeként.

A 2019-es görög parlamenti választásokon a Sziriza színeiben parlamenti képviselővé választották.

Főbb művei The Monarch And Dreams Are Dreams The Photographs The Plant, the Well, the Angel The Coroner's Assistant The Harpoon Gun The Few Things I Know About Glafkos Thrassakis Z (English language or )

Magyarul

"Z". Szaloniki, Szaloniki!; franciából ford. Nagy Géza; Kossuth, Bp., 1969 Angyalképző. Trilógia; ford. Szabó Kálmán, utószó Dimitriosz Hadzisz; Európa, Bp., 1970 (Modern könyvtár) A falakon kívül. Irodalmi riportok; franciából ford. Nyirő József; Kossuth, Bp., 1972 Z naplója. Kisregény; franciából] ford., utószó Gara György; Európa, Bp., 1975 (Modern könyvtár) A csodagyógyszer; franciából ford. Ádám Péter; Kossuth, Bp., 1986

Fordítások The Photographs, tr. M. Edwards (1971; repr. 1972) The Plant, The Well, The Angel A Trilogy, tr. E. Keeley, M. Keeley (1964)

Jegyzetek

További információk Honlapja

Fordítás

Kategória:1933-ban született személyek Kategória:2023-ban elhunyt személyek Kategória:Görög költők, írók Kategória:Görög diplomaták