Miha Mazzini szlovén író, forgatókönyvíró és filmrendező, harminc könyve jelent meg, tíz nyelvre lefordítva. Antropológiából doktorált az Institutum Studiorum Humanitatisban,Institutum Studiorum Humanitatis és a Sheffieldi Egyetemen filmes és televíziós kreatív írásból szerzett MA diplomát. Az Európai Filmakadémia szavazati jogú tagja.

Élete Gyermekkora sajátos légkörben zajlott: nagyanyja szellemeket és lelkeket, angyalokat és ördögöt látott, anyja pedig csodálta a kommunista diktátorokat, és kegyetlenül uralkodott egyetlen alattvalóján, a fián. A titoista Jugoszláviában töltött gyermekkorát három regényben írta le. A 2002-es Kralj ropotajočih duhov (Zörgő szellemek királya) című regény (amely a 2001-es Édes álmok (Sladke sanje) című film forgatókönyve alapján készült) főhőse 12 éves, a 2015-ös Otroštvo (Gyermekkor) című regényben pedig ötéves. A harmadik, ''Osebno (Személyesen, 2022) című regényben a főhős összegzi gyermekkorát és annak következményeit.

Első regénye, a Drobtinice (Morzsák) szülővárosában, Jesenicében játszódik, 1989-ben jelent meg, és 54 000 példányban kelt el. Elnyerte az év legjobb regényének járó kormányzati díjat, Mazzini pedig az ellenzék által odaítélt, fiatal író kiváló művészi teljesítményéért járó díjat. Ez rendkívül szokatlan volt abban az időben, amikor Jugoszlávia lassan kezdett szétesni.

Ő volt az első szlovén író, aki regényt írt a kitöröltekről (Izbrisana, 2014), azokról az emberekről, akik az ország függetlenségének 1991-es kikiáltása után elvesztették minden jogukat és jogállásukat.A kitöröltek (szlovénül: Izbrisani) a médiában használt elnevezés arra a szlovéniai népcsoportra, amely a szlovéniai tíznapos háború, majd az ország függetlenségének 1991-es kikiáltása után jogállás nélkül maradt. Később a regényből játékfilmet forgatott.

Paloma Negra című történelmi regénye az 1950-es évek Yu-Mex zenéjévelA Yu-Mex (a „jugoszláv” és a „mexikói” szavak összetétele) a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban egy olyan könnyűzenei stílus volt, amely a hagyományos mexikói zene (például a mariachi és a ranchera) elemeit tartalmazta. foglalkozik, amikor a jugoszláv énekesek elkezdték utánozni a mexikói filmekben látott dalokat és zenéket. A regény kutatásai során Mazzini rögzítette a főszereplők által elmesélt történeteket, és dokumentumfilmet készített Jugoszláv Mexikó (YuMex) címmel. A Nemška loterija (Német lottó) című regény ugyanebben a korban játszódik, de csalókról, illúziókról és megbízhatatlan főszereplőkről szól.

Munkája Szakma Mazzini a Telesni čuvaj (Testőrség) című regényében bevezette az 1990 utáni szlovén irodalomban a noir fikcióra jellemző kemény főhőst.

Díjai A Drobtinice (Cartier Project) című regénye minden idők legkelendőbb regénye volt Jugoszláviában. Az 1987-es év legjobb regénye díjat nyerte el mind a kormánypárti, mind az ellenzéki újságoktól.

Később műveit nemzetközi antológiákba válogatták be; nemrég az „Anya” című novellája bekerült a Contemporary European Fiction, az „Avro Lancaster” pedig a Best European Fiction 2018 című kötetbe.

Egyik novellája („That Winter”) 2012-ben Pushcart-díjat kapott.

Mazzini 2016-ban Kresnik-díjat kapott Otroštvo (Gyermekkor) című regényéért.

2019-ben a legjobb forgatókönyv díját nyerte el az Izbrisana (Erased) című filmért a FEST fesztiválon, Belgrádban, Szerbiában, és a Raindance fesztiválon, Londonban, Nagy-Britanniában.

Vélemények „A ... Hanna őrzése-ben [Mazzini] egy bestiális főhőst teremtett ... egy vízköpő férfit, aki hősiesen küzd saját természetével, hogy aztán rájöjjön, hogy az élet egy szörnyű tréfát űzött vele.” – The Village Voice

„[Hanna] csodálatos teremtés: sebezhető, magányos, próbálja fenntartani a hangulatát, de nem mindig sikerül neki. Tulajdonképpen éppen ő az, aki felolvasztja a Fenevad ellenségességét – vagy a fecsegésével gyilkos zavarodottságba kergeti őt. ... Ha ehhez hozzáadjuk az elbeszélő komor elmélkedéseit az élete sorsáról és az időnkénti késztetését, hogy megfojtsa Hannát, akkor a fenyegetés és a komédia olyan erősítő keverékét kapjuk, amely egészen a könyv fordulatos végkifejletéig pörgeti a dolgokat.” – The Seattle Times

Kommentár 2019 októberében Mazzini így kommentálta a Svéd Akadémia döntését, miszerint Peter Handke kapja az irodalmi Nobel-díjat: „egyes művészek eladták emberi lelküket ideológiákért (Hamsun és a nácizmus), mások gyűlöletért (Céline és féktelen antiszemitizmusa), mások pénzért és hatalomért (Kusturica), de ami engem a legjobban bántott, az Handke volt a Milošević-rezsim iránti naivitásával (...) Kegyetlennek és naivitásában teljesen önzőnek találtam”.

Könyvei

Angolul

E-book "Mother "

Magyarul megjelent Azt hittem, ismerem a Google-t. 50 hasznos tipp keresési módszereink tökéletesítésére – Klett, Budapest, 2009 · · Fordította: Kovács Gabriella Anna Miha Mazzini–Gilicze Bálint: Google kisokos. A tudás fája; ford. Kovács Gabriella Anna; bőv. kiad.; Klett, Bp., 2012 Kitörölve (Izbrisana) – Metropolis Media, Budapest, 2020 · · Fordította: Gállos Orsolya

Filmek Operacija Cartier (1991, TV film, scriptwriter) [https://www.imdb.com/title/tt0250827/You're Svobodna si. Odloci se.] (1999, short film, scriptwriter and director) Édes álmok (2001, feature film, scriptwriter) Sirota s cudeznim glasom (2003, short film, scriptwriter and director) A Very Simple Story (2008, short film, scriptwriter and director) Obisk (2010) Božična večerja (2011, TV film) YuMex, Jugoslovanska Mehika (2013, Documentary) Izbrisana (2018, feature film, scriptwriter and director) Stay Safe (2021)

Többnyelvű webfilm projekt Az A Very Simple Story'' egy több nyelven írt forgatókönyv, amelyet különböző országokból származó színésznők olvasnak. Mazzini a szlovén (8:28) és az olasz (9:57) filmek forgatókönyvírója és rendezője volt. A projektet jelölték a Prix Europe díjra.

Jegyzetek

További információk

Honlapja

Fordítás

Kategória:1961-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Szlovén irodalom Kategória:Szlovén költők, írók