A Primók (eredeti cím: Primos) 2024 és 2025 között vetített amerikai 2D-s számítógépes animációs vígjátéksorozat, amelyet Natasha Kline alkotott.
Amerikában 2024. július 25-én, míg Magyarországon 2024. november 11-én a Disney Channel mutatta be.
2025 májusában egy évad után törölték a sorozatot.
Ismertető Egy mexikói-amerikai nagycsalád Los Angeles Hacienda Hills nevű városrészében él. A különc 9 éves Tater Ramirez-Humphrey-hez, unokatestvérei, Bud kuzin, Nacho, Lita, Tere, Tere, Tabi, Toñita, Scooter, LotLot, Gordita, Nachito, ChaCha és Lucita a nyárra hozzá költöztek, miközben a közelgő tizedik születésnapjára készül.
Szereplők Főszereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Leírás Tater Ramirez-Humphrey Myrna Velasco Staub Viktória 9 éves lány, színes fogszabályzóval Nem nagyon tud spanyolul, mint a családja többi tagja, de folyékonyan tanul franciául egy francia kávézó segítségével. Nellie Ramirez-Humphrey Melissa Villaseñor Magyar Viktória Tater magasabb, reálisabb, cinikus, leereszkedő és lusta húga. Bibi Ramirez-Humphrey Michelle Ortiz Bogdányi Titanilla Tater vidám és optimista édesanyja, aki művész és szobrász. Bud HumphreyJim Conroy Kisfalusi Lehel Tater apja, aki szkeptikus Tater nagy álmaival szemben. Ő egy ezermester. Tigris vízió Pál Tamás Beszélő tigris és Tater képzeletbeli barátja, aki segít neki megtervezni a látomásait. Margarita "Buela" Ramirez Angélica María Sági Tímea Tater nagymamája és szakácsnő, akit bosszant, hogy néhány családtagja nem sajátította el a spanyol nyelvet. Julita "Lita" Perez Elizabeth Grullón Kis-Kovács Luca Tater legidősebb unokatestvére, Scooter és Lucita húga, aki pánszexuális, arról álmodik, hogy rocksztár lesz, és különböző alkalmi munkákat végez. Scooter Perez Jonathan Melo Baráth István Lita és Lucita félénk testvére. Bud Humphrey kuzinRick Simon Rada Bálint Környezetbarát tinédzser és Gordita bátyja, aki mindig mezítláb jár. Ignacio "Nagy Nacho" Ramirez Jr. Minárovits Péter (1–7. rész) Szatory Dávid (8. résztől) Nachito bátyja, aki durván szokott bunyózni és súlyemeléssel foglalkozik. Emellett diszlexiás is. Tere RamirezCristina Vee Laudon Andrea Az akrobatikus T-nővérek középső tagja, aki arról álmodik, hogy híres lesz. Toñita Ramirez Rácz Hajna Az akrobatikus T-nővérek legfiatalabbja. Gordita HumphreyRick Simon Csifó Dorina Bud kuzin húga. Tater unokatestvérei közül ő az legintelligensebb, és szeret tudományos kísérleteket végezni. ChaCha Ramirez Hám-Kereki Anna Vad fiatal lány, aki többnyire csak a nevét tudja kimondani. Tabi Ramirez Nomi Ruiz Engel-Iván Lili Az akrobatikus T-nővérek legidősebbje. LotLot Ramirez Becca Q. Co Kardos Eszter Hátborzongató fiatal lány, akinek sötét humora van. Ignacio "Nachito" Ramirez Jr. Ryan Anderson Lopez Rostás Ábel Nagy Nacho öccse, aki felnéz rá. A bátyjához hasonlóan ő is a diszlexia tüneteit mutatja. Lucita Perez Sarah Tubert Pekár Adrienn Tater legfiatalabb unokatestvére, valamint Lita és Scooter húga, aki cochleáris implantátumot visel és ismeri az amerikai jelnyelvet.
Mellékszereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Leírás "Baba" Bud Ramirez-Humphrey Cristina Milizia Tater kisöccse. Pop Ramirez Cheech Marin Tater nagyapja és Margarita aranyfogú férje, akit gyakran látunk vagy a székében szundikálni, vagy Buelával romantikázni. ChuchiDee Bradley Baker rowspan="3" Háromlábú szabadtéri kutya, akivel Tater összebarátkozik. Garázs Possum Oposszum, amely a Ramirez-Humphrey család garázsában él, és belekeveredik a család csínytevéseibe. Jean-Cluck Van Fried Bozontos csirke tollatlan bal szárnnyal, aki Buela tulajdonában van, és a család csirkeállományát védi. Skid Malfeo Jorge Diaz A Ramirez-Humphrey család ellenszenves és tiszteletlen szomszédja, aki tízéves kora ellenére zsebpelenkát hord, és mindig mezítláb jár. A családja ugyanolyan ellenszenves, mint ő (kivéve Gwennifer). A nővérét terrorizálja. Serena Liza Koshy Lány, aki Tater legjobb barátnője lesz, miután a családja Hacienda Hillsbe költözik, mivel közösen rajonganak a Romancimorphsért és a Qui, Qui Marie-ért. Gwennifer Malfeo Maya Morales Skid goromba nővére, aki cserkész és valószínűleg a cserkészcsapatának vezetője. A családjával ellentétben ő kevésbé ellenszenves, és titokban bele is van zúgva Bud kuzinba.
Magyar változat Bemondó és főcímdal: Staub Viktória Stáblista: Kisfalusi Lehel Magyar szöveg: Tóth Gábor Dalszöveg: Cseh Dávid Péter Hangmérnök, vágó és szinkronrendező: Kránitz Lajos András Gyártásvezető: Bogdán Anikó Zenei rendező: Császár Bíró Szabolcs Produkciós vezető: Orosz Katalin (1–12. rész), Szegedi-Kiss Patrik (13. résztől)
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
Epizódok # # Eredeti cím Magyar cím Rendező Író Eredeti premier Magyar premier 1. 1. Summer of Tater Tater nyaraNatasha Kline2024. július 25.2024. november 11. Summer of Primos A primók nyaraDavid C. Smith Karla Sakas Shropshire 2. 2. Summer of Quehaceres A Quehaceres nyara Rosemary Contreras2024. november 12. Summer of La Muñeca A Muñeca nyara Jenn Strickland Mikki Crisostomo 3. 3. Summer of Los Diez A tízek nyara David C. Smith Diego Salazar Castro2024. július 27.2024. november 13. Summer of Lit-Tater-atura A könyvek nyaraJenn Strickland Edlin Ortiz 4. 4. Summer of Herramientas A szerszámok nyara Diego Salazar Castro2024. november 14. Summer of La Naturaleza A természet nyaraDavid C. Smith Karla Sakas Shropshire 5. 5. Summer of Pam Pam nyara Rosemary Contreras2024. augusztus 3.2024. november 15. Summer of La Trabajadora A munka nyara Jenn Strickland Mikki Crisostomo 6. 6. Summer of La Madriguera A búvóhely nyara David C. Smith Angela M. Sánchez2024. november 18. Summer of Los Pollos Hermanos A csirketesók nyara Jenn Strickland Diego Salazar Castro 7. 7. Summer of El Patín A jégkorcsolya nyara David C. Smith Rosemary Contreras2024. augusztus 10.2024. november 19. Summer of Chisme A pletyka nyara Jenn Strickland Edlin Ortiz 8. 8. Summer of No Sabo A No Sabo nyara David C. Smith Angela M. Sánchez2024. november 20. Summer of Bookita A könytündér nyaraJenn StricklandMikki Crisostomo 9. 9. Summer of the 13th Primo A 13. primó nyara2024. augusztus 17.2024. november 21. Summer of Cuadros David C. Smith Gustavo Hernandez és Alayna Cabral 10. 10. Summer of Tater Luna Tater Luna nyara Mikki Crisostomo2024. november 22. Summer of El Chu-PAW-Cabra Kutya egy nyár Jenn Strickland Rosemary Contreras 11. 11. Summer of the Baby Races A versenybabák nyara David C. Smith Edlin Ortiz2024. augusztus 24.2024. november 25. Summer of La Extraterrestre A földönkívüliek nyara Jenn Strickland Rosemary Contreras 12. 12. Summer of El Futuro El futuro nyara David C. Smith Angela M. Sánchez2024. november 26. Summer of Super No Entiendo 64 A videójáték-háború nyaraJenn Strickland Diego Salazar Castro 13. 13. Summer of La Excavación Az ásatás nyara Rosemary Contreras, Eddie West és Cassie Zwart2024. augusztus 31.2024. november 27. Summer of La Pijamada A pizsiparti nyara David C. Smith Edlin Ortiz 14. 14. Summer of Imi-Tater Az imi-Tater nyara Jenn Strickland Natasha Kline2024. november 28. Summer of Ignacio Ignacio nyaraDavid C. Smith Karla Sakas Shropshire 15. 15. Summer of El Cringe Egy gázos nyár Mikki Crisostomo2024. szeptember 7.2024. november 29. Summer of Taternomics Egy vállalkozós nyár Jenn Strickland Angela M. Sánchez 16. 16. Summer of La Hamaca A La Hamaca nyara David C. Smith Diego Salazar Castro2024. szeptember 14.2025. március 17. Summer of The Santa Anas Egy porviharos nyár Jenn Strickland Edlin Ortiz 17. 17. Summer of Segundos A pót primók nyara David C. Smith Angela M. Sánchez2024. szeptember 21.2025. március 18. Summer of Breaking Bud Bud kuzin titkos múltjaJenn Strickland Diego Salazar Castro 18. 18. Summer of Gwenship Kedves ellenségem Mikki Crisostomo2024. szeptember 28.2025. március 19. Summer of Heart Eyes" Az ábrándos tekintet nyara David C. Smith Edlin Ortiz 19. 19. Summer of Hacienda Chills Egy hátborzongató nyár Jenn Strickland Mikki Crisostomo2024. október 5.2025. március 20. Summer of Los Bots A robotok nyara David C. Smith Edlin Ortiz20.20.Summer of the MixtapeA magnókazi nyaraDavid C. SmithRosemary Contreras2025. március 2.2025. március 21.Summer of Je Ne Sais QuoiJe Ne Sais Quoi nyaraJenn StricklandAngela M. Sánchez21.21Summer of Local GirlDavid C. SmithMikki Crisostomo2025. március 9.2025. március 24.Summer of CumpleJenn StricklandRosemary Contreras, Natasha Kline és Rachel McNevin22.22.Summer of La CulturaJenn StricklandAngela M. Sánchez2025. március 16.2025. március 25.Summer of Santa TabiEdlin Ortiz23.23.Summer of El DemoJenn StricklandDiego Salazar Castro, Mikki Crisostomo és Eddie West2025. március 23.2025. március 26.Summer of Calabazas Y TostonesDavid C. SmithAngela M. Sánchez24.24.Summer of Los Limones David C. SmithDiego Salazar Castro2025. március 30.2025. március 27.Summer of La IguanaJenn StricklandKarla Sakas Shropshire25.25.Summer of Primo-LympicsJenn StricklandLaura E. Rivas2025. április 6.2025. március 28.Summer of Las ToxicasDavid C. SmithEdlin Ortiz és Danny Ducker26.26.Summer of El Fanfic A novella írók nyaraJenn StricklandAngela M. Sánchez2025. április 13.2025. március 31.Summer of Las MuralistasA freskók nyaraDavid C. SmithLaura E. Rivas27.27.Summer of Booyah Buh BisabuelaEgy dédnagymamás nyárJenn StricklandEdlin Ortiz2025. április 20.2025. április 1.Summer of SilencioA csend nyaraNatasha Kline és Silver Paul 28. 28.Summer of SuenosAz álmok nyaraDavid C. Smith és Jenn StricklandDiego Salazar Castro és Angela M. Sánchez2025. április 27. 2025. április 2.
A sorozat készítése 2021. november 3-án jelentették be, hogy Natasha Kline, aki régóta foglalkozik karaktertervezéssel, Primók címmel animációs sorozatot fejleszt a Disney Television Animation számára. 2021. november 3-án jelentették be, hogy a sorozatot Kline gyermekkori nyarai ihlették, amikor a mexikói-amerikai nagycsalád mellett unokatestvéreivel élt, és azt szerette volna, ha a főszereplők is mexikói-amerikai származásúak lennének, mivel gyermekkorában nem volt mexikói-amerikai képviselet a televízióban. Meredith Roberts, a Disney Television Animation egyik vezető alelnöke szerint a sorozat Kline "hiteles hangját" és "családja kultúráját és értékeit" hordozza, és azt mondta, hogy a sorozat a gyerekeket és a családokat célozza meg. Edward Mejia, a DTVA egyik vezetője felügyelte a sorozatot.
2022. június 15-én, a 2022-es Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon bejelentették, hogy a sorozat első évada 30 epizódból fog állni. Philip Cohent jelentették be sorozat producernek.
Kritika A Disney Branded Television 2023. június 13-án tette közzé a sorozat nyitójelenetét, amely kritikákat kapott a közösségi médiában, főként a mexikóiak és más latin-amerikai közösségek részéről. Egyesek a sorozat történetét kritizálták, hasonlóságot vonva a Nickelodeon A Lármás család című sorozatához, pontosabban annak spin-off sorozatához, a A Casagrande családhoz. Más nézők a nyitójelenetet kritizálták, mert különböző negatív sztereotípiákat mutatott be a latin-amerikai kultúrával kapcsolatban, azt állították, hogy a helyszín és néhány szereplő neve sértőnek tekinthető, és a használt spanyol nyelvtan helytelen volt. Szintén kritizálták a "mexikói szűrő" használatát, amely az amerikai médiában gyakran használt technika, hogy "idegen" hangulatot keltsen a spanyolajkú beállításokban.