Az út vége a paranormális parkban (eredeti cím: Dead End: Paranormal Park) 2022-es amerikai–brit 2D-s számítógépes animációs fantasy vígjátéksorozat, amelyet Hamish Steele alkotott, saját DeadEndia című regénye alapján.
Az első évadot Amerikában és Magyarországon 2022. június 16-án mutatta be a Netflix. A második évad 2022. október 13-án jelent meg a Netflixen.
2023. január 13-án két évad után törölték a sorozatot.
Ismertető Barney és Norma a helyi vidámpark, a Phoenix Parks legújabb alkalmazottai, egy Dollywood-szerű park, amelyet a híresség, Pauline Phoenix hozott létre. Barney gyerekkori kutyájával, Pugsley-val és Courtney-val, egy ezeréves démonnal együtt felfedezik a paranormális világot, és új dolgokat tanulnak önmagukról is.
Szereplők Szereplők Eredeti hang Magyar hang Leírás Barney Guttman Zach Barack Baráth István 17 éves meleg és transznemű zsidó-amerikai fiú, aki a családjával való bonyolult kapcsolata miatt a vidámparkba menekül. Norma Khan Kody Kavitha Lamboni Anna 17 éves autista pakisztáni-amerikai lány, aki a parkban kap munkát, mert imádja a Pauline Phoenix által készített filmeket. PugsleyAlex Brightman Szokol Péter Barney mopsza Mivel egy Temeluchus nevű démonkirály megszállta, beszélni tud és mágikus képességekkel rendelkezik. Temeluchus Bognár Tamás Démonkirály, aki megszállta Barney mopszát Courtney Emily Osment Györfi Anna Ezer éves démon. Száműzték otthonából, és reméli, hogy megtalálja a módját, hogy visszatérhessen. Pauline Phoenix Clinton Leupp Mesterházy Gyula Híres színésznő, aki a Phoenix Parkok egykori tulajdonosa. Logan Nguyen Kenny Tran A park egészségügyi és biztonsági felelőse. Ő egy meleg vietnami-amerikai, aki érzéseket táplál Barney iránt. Badyah Hassan Kathreen Khavari Szabó Zselyke Norma barátságos és szardónikus legjobb barátja. Iráni-amerikai és muszlim. Zagan Michaela Jaé Rodriguez Ágoston Katalin Vámpír démon, Temeluchus testvére és démonkirály társa. Barborah Winslow Karen Maruyama Csere Ágnes A Phoenix Parks jelenlegi tulajdonosa. Josh Patrick Stump Markovics Tamás Biztonsági őr a parkban. Patrick Guttman Tucker Chandler Kerekes Máté Barney öccse. Roxanne Guttman Kaitlyn Robrock Hámori Eszter Barney anyja. Swati Khan Natasha Chandel Kiss Erika Norma anyja. Chester Phoenix Bill Farmer Kapácsy Miklós Pauline Phoenix egyik volt férje. Jules Z Infante Bodrogi Attila Nembináris szellem. Henrietta Kemah Bob Makay Andrea Gömbszellem. Fingers Jamie Demetriou Czvetkó Sándor Egy óriási karra emlékeztető kígyószerű angyal, akit a negyedik síkról küldtek, hogy vigyázzon Pugsleyra. Danny Haley Joel Osment Baradlay Viktor Egy bukott angyal munkás. Pael Piotr Michael Szűcs Sándor A negyedik sík főangyala.
Magyar változat Magyar szöveg: Dame Nikolett Hangmérnök és vágó: Patkovics Péter Gyártásvezető: Farkas Márta Szinkronrendező: Joó Gábor Produkciós vezető: Fekete Márk
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
Évados áttekintés ÉvadEpizódokEredeti sugárzásMagyar sugárzás Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé1102022. június 16.2022. június 16.2102022. október 13.2022. október 13.
Epizódok 1. évad (2022)
2. évad (2022)
A sorozat készítése 2020. augusztus 17-én Steele kifejtette, hogyan változott a sorozat a 2014-es Cartoon Hangover eredeti változatához és az azt követő grafikus regényekhez képes és kijelentette, hogy hálás a showrunnerekért, akik harcoltak az LMBTQ karakterekért a sorozataikban, hozzátéve, hogy "egyáltalán nem volt semmilyen visszalépés a Netflix részéről a reprezentációval kapcsolatban", miközben Barney-t transz férfi karakterként jellemezte. Azt is remélte, hogy a sorozat segíteni fog abban, hogy "több transz alkotó kapjon esélyt arra, hogy elmondhassa a történeteit", miközben utalt arra, hogy Barney-n kívül más LMBTQ karakterek is szerepelnek majd a sorozatban. Egy másik interjúban hálás volt a Netflix vezetőinek, amiért hagyták, hogy sokszínűség legyen a sorozatban, miközben nyomást gyakoroltak rá, és arra ösztönözték, hogy "azt a történetet mesélje el, amit el akarok mondani."
2021 augusztusában Steele megjegyezte, hogy a sorozatban fontos a transz reprezentáció, remélte, hogy állást foglal a transzfóbia ellen az Egyesült Királyságban, és megjegyezte, hogy "több transz szereplő és stábtag is van".
Jegyzetek
További információk
Kategória:2022-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2022-ben bemutatott brit televíziós sorozatok Kategória:2022-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:2022-ben befejezett brit televíziós sorozatok Kategória:Amerikai számítógépes animációs sorozatok Kategória:Brit számítógépes animációs sorozatok Kategória:Fantasy televíziós sorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Kategória:A Netflix gyermekműsorai