A Páncél mögött (eredeti cím: Armor) 2024-ben bemutatott amerikai akcióthriller, amelyet Justin Routt rendezett. A főbb szerepekben Sylvester Stallone, Josh Wiggins, Dash Mihok és Jason Patric látható.
Amerikában 2024. november 22-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény James Brody, a páncélautó biztonsági őre a fiával, Caseyvel együtt dollármilliókat szállít bankok között. Rook és csapata el akarja lopni a pénzt. Brody és fia ellenáll és a rablók üldözőbe veszik őket, egy rozoga hídon sikerül sarokba szorítaniuk őket. A páncélautó egyensúlyát vesztve a híd széléről lóg, életveszélyesen közel a mélybe zuhanáshoz. James és az ellopott vagyon sorsa a tét. Az idő szorításában James kénytelen minden tudását és bátorságát latba vetni, hogy megvédje fiát. Miközben a hídon kívül és belül is feszült harc folyik, James számára egyértelmű: Casey élete mindennél fontosabb.
Szereplők Szerep Színész Magyar hang Rook Sylvester Stallone Gáti Oszkár James Brody Jason Patric Széles Tamás Casey Brody Josh Wiggins Baráth István Smoke Dash Mihok Megyeri János
Magyar változat Magyar szöveg: Jánosi Emese Hangmérnök és vágó: Bogdán Gergő Gyártásvezető: Szántai Szófia Szinkronrendező: Bartucz Attila Produkciós vezető: Nagy Borús Levente
A szinkront a Budapest Audio készítette el.
A film készítése A forgatás Pearlingtonban és Wavelandben zajlott 2023 szeptemberében. Mivel a forgatás a 2023-as SAG-AFTRA sztrájk alatt zajlott, a filmkészítők ideiglenes megállapodásokat kaptak, amelyek engedélyt adtak nekik a film elkészítésére.
A stábtagok vitatják a rendezői kreditet, amit Routt kapott a filmért, azt állítva, hogy Randall Emmett számos gyártási elemet koordinált, miközben nem szerepelt a listákon és elkerülte a reflektorfényt. Michael Castro, a kellékes asszisztens szerint: "Ő (Routt) szó szerint úgy tett, mintha ő rendezné a jelenetet, ami éppen zajlott – a monitorra nézett, majd átnézett az akcióra, és kézmozdulatokat tett, hogy úgy tűnjön, mintha ő mondaná meg az embereknek, mit kell tenniük. Az egész csak színlelés volt.
Bemutató Elsőként 2024. október 30-án jelent meg a Fülöp-szigeteken. Az Amerikai Egyesült Államokban 2024. november 22-én mutatták be.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2024 filmjei Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Amerikai akciófilmek Kategória:Lions Gate Entertainment-filmek