Volker Braun német író. Munkái közé tartozik a Provokation für mich (Nekem provokáció) – egy 1959 és 1964 között írt és 1965-ben kiadott verseskötet, egy színdarab, a Die Kipper (A dömperek) (1972; 1962–1965 között írva), és a Das ungezwungene Leben Kasts (Kast féktelen élete) (1972).

Élete Az érettségi után egy ideig az építőiparban dolgozott, majd filozófiát tanult Lipcsében. Ott a szocialista állam ellentmondásaival és reményeivel foglalkozott. 1960-ban belépett a SED-be. Ennek ellenére az NDK államával szemben kritikusnak számított, és gyakran csak taktikai ügyességgel sikerült elérnie, hogy prózáját és verseit kiadják.

Művei között versek, színdarabok, regények és novellák szerepeltek.

Írásai eleinte a szocializmus építése iránti kritikai lelkesedést tükrözték. 1965 és 1967 között Braun Helene Weigel meghívására a Berliner Ensemble művészeti vezetőjeként dolgozott. A prágai tavasz eseményei után egyre kritikusabban szemlélte az életet és a szocializmus reformlehetőségeit. Ezt követően a Stasi egyre intenzívebb ellenőrzés alá vonta. 1972-ben Braun a Deutsches Theater Berlin (Berlini Német Színház) munkatársa lett. 1976-ban azok között volt, akik aláírták a Wolf Biermann kiutasítása ellen tiltakozó petíciót.Proteste von mehr als 90 DDR-Künstlern gegen die Ausbürgerung Wolf Biermanns , auf: gegen-diktatur.de 1979-től ismét a Berliner Ensemble-ban tevékenykedett. 1981-ben megkapta a keletnémet Lessing-díjat, 1988-ban pedig a keletnémet nemzeti díjat.

Braun 1982-ben kilépett az NDK Írószövetségéből. Műveiben ekkoriban az NDK egyre nyomasztóbb életét írta le. Darabjainak szereplői rezignáltan mozogtak mozdulatlan díszletekben. A Diderot Jacques le fataliste et son maître című művén alapuló Hinze-Kunze-Roman 1985-ben kapta meg a kiadási engedélyt. Amikor megjelent, a befolyásos kritikus, Annalise Loeffler „abszurdnak” és „anarchistának” minősítette.Anneliese Löffler: Wenn Inhalt und Form zur Farce gerinnen. In: Neues Deutschland. 9. Oktober 1985, S. 4. Klaus Hoepke, az akkori kulturális miniszterhelyettes fegyelmi büntetést kapott, mert engedélyt adott a közzétételre.Vgl. York-Gothart Mix: Ein ‚Oberkunze darf nicht vorkommen‘. Materialien zur Publikationsgeschichte und Zensur des Hinze-Kunze-Romans von Volker Braun. Wiesbaden 1993; Wolfgang Emmerich: Kleine Literaturgeschichte der DDR. Berlin 2000, S. 52.

1988-ban Braun megkapta az NDK nemzeti díját. Az 1989-es „békés forradalom” idején az NDK független „harmadik útjának” támogatója volt. A „Für unser Land” felhívás első aláírói között volt.Aufruf vom 26. November 1989 „Für unser Land“ – vollständiger Text mit den Erstunterzeichnern Az újraegyesítést követően kritikusan foglalkozott az NDK összeomlásának okainak elemzésével. Ezzel kapcsolatban munkát vállalt a Wolfgang Fritz Haug által szerkesztett „Das Argument” című nyugat-marxista folyóiratnál.

1986-ban Braun megkapta Brema város irodalmi díját. 1992-ben megkapta a Schiller-emlékdíjat. Ösztöndíjat kapott a Villa Massimóban, 1994-ben pedig a Walesi Egyetem vendége volt. 1996-ban megkapta a Német Kritikusdíjat, tagja lett a Német Nyelvi és Irodalmi Akadémiának, a Szász Művészeti Akadémiának, és a Heidelbergi Egyetem költő-doktori állását töltötte be. 1998-ban Erwin Strittmatter-díjat, 2000-ben pedig Georg Büchner-díjat kapott. 1999 és 2000 között a Kasseli Egyetem Grimm fivérek-professzora volt. A berlini Művészeti Akadémia irodalmi szekciójának igazgatójává választják 2006-ban. 2008-ban megkapta a 2007-es ver.di-irodalmi díjat 2007-ben a „Das Mittagsmahl” (Ebéd) című elbeszéléséért.

Volker Braun Berlinben él.

Válogatott művei Die Kipper, dráma (1965) Provokation für mich, vers (1965) Vorläufiges, vers (1966) Kriegs Erklärung (1967) Lenins Tod, dráma (1970) Wir und nicht sie, vers (1970) Die Kipper, dráma (1972) Gedichte, versek (1972) Gegen die symmetrische Welt, vers (1974) Es genügt nicht die einfache Wahrheit (1975) Unvollendete Geschichte, (1977) Training des aufrechten Gangs, vers (1979) Hinze-Kunze-Roman, regény (1985) Verheerende Folgen mangelnden Anscheins innerbetrieblicher Demokratie. Schriften (1988) Der große Frieden Der Wendehals (1995) Lustgarten Preußen (1996) Wir befinden uns soweit wohl. Wir sind erst einmal am Ende (1998) Tumulus, versgyűjtemény (1999) Das Wirklichgewollte (2000) Das unbesetzte Gebiet, történelmi elbeszélés (2004) Das Mittagsmahl (Lunch), elbeszélés (2007)

Magyarul megjelent Hans Kast kötetlen élete (Das ungezwungene Leben Kasts) – Európa, Budapest, 1978 (Modern könyvtár) · · Fordította: Bor Ambrus, utószó Simon László A nagy megbékélés (Grosser Frieden) – Európa, Budapest, 1986 (JAK füzetek. Műfordítások) · · Fordította: Márton László Volker Braun versei – Európa, Budapest, 1986 (Új Pegazus) · · Fordította: Petri György A Hincze-Kuncze-regény (Hincze-Kuncze-Roman) – Magvető, Budapest, 1988 (Rakéta regénytár) · · Fordította: Györffy Miklós

Film Der Verdacht (1991) "Zur Person: Volker Braun", Riport, 50 perc., szerző: Günter Gaus (1991)

Jegyzetek

További információk

Fordítás

Kategória:1939-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Német költők, írók Kategória:Drezdaiak Kategória:Berliniek