jobbra|bélyegkép| Egy kézirat (pusztaha) az 1800-as évek elejéről Közép-Szumátrából, batak toba nyelven, amely Indonézia számos nyelvének egyike. Délkelet-Ázsiában különböző olyan írásrendszereket használnak, amelyek eltérnek a latin ábécétől. Az alábbi listában az írásrendszerek nyelvcsaládonként vannak felsorolva.
Ausztroázsiai nyelvek
Khmer írás (khmer nyelvre)Khmer írás az omniglot-on (www.omniglot.com, khmer). Khom írás (a bahnári nyelvekhez)Sidwell, Paul. (2008).The Khom script of the Kommodam rebellion.pdf. International Journal of the Sociology of Language, 2008(192), 15-25. Chữ Nôm (történelmi írásrendszer a vietnámi nyelv számára)A Chü nom az omnigloton (chu nom, www.omniglot.com),
Ausztronéz nyelvek
A legtöbb ausztronéz nyelv ma latin írást használ. Az alábbiakban néhány nem latin alapú írásrendszer van felsorolva:
Dzsavi és Pegon írásmódok (a maláj és számos más nyelv esetében)Omniglot. Malay (Bahasa Melayu). Retrieved 19 March 2019. Csam írás (a csam nyelv számára)cham, www.omniglot.com. Retrieved 19 March 2019. Eszkaja írás (az eszkaja nyelv számára)Omniglot Eskayan. Retrieved 19 March 2019. Gangga Melayu Kavi írás (a délkelet-ázsiai tengeri térségben használatos) Batak írás Baybayin Buhid írás Hanunó'o írás Kulitai ábécé (a Kapampang nyelv számára) Tagbanva írás Buda írás Balinéz írás Jávai írás Régi szundanéz írás Szundanéz írás Lontara írás Lota Ende írás Mbojo írás Sikka írás Makaszár írás Rencong/Ulu írások Kerinci írás Lampung írás Redzsang írás Szerang írás Szaszak írás Egyéb írásrendszerek Alifuru írás Bonda írás Dunging írás Gayo írás Maleszung írás Minangkabau írás Mongondov írás Nias írás Szangir írás
Hmong-mien nyelvek
Romanizált népi ábécé (hmong RPA) Pollard-írás Pahavh hmong Nyiakeng Puacsue Hmong Eebee Hmong
Tai-kadai nyelvek
Számos délnyugati tai nyelvet a bráhmi írásból származó jelkészlettel írnak. A csuang nyelvet hagyományosan kínai írásjegyekkel írták, de ma már általában latin ábécét használnak.
Thai írás Laó írás Sawndip Shan írás Tai vietnámi írás Tai Le írás Új tai lue ábécé Tai Tham írás Tai jo írás
Tibeti-burmai nyelvek
Burmai írás S'gav Karen ábécé Csakma írás Ersu Shaba Kayah Li ábécé Fraser írás (a liszu nyelv számára) Naxi írás Geba szótagírás Dongba jelek Zomi írás Tangut írás Tibeti írás Tujia írás Ji írás
Jegyzetek
Fordítás
Kapcsolódó szócikkek
Afrika írásrendszerei
Kategória:Ázsia írásrendszerei