A Ha jó a vége (eredeti cím: My Happy Ending) 2023-ban bemutatott izraeli-brit dráma filmvígjáték Sharon Maymon és Tal Granit rendezésében. A főbb szerepekben Andie MacDowell és Miriam Margolyes látható. A történet alapjául Anat Gov Sof Tov című darabja szolgált.
Az Egyesült Királyságban 2023. február 24-én mutatták be a mozikban. Magyarországon a Maxon jelent meg 2025. május 23-án.
Cselekmény Julia Roth, egy kissé háttérbe szorult hollywoodi sztár, azon a napon fedezi fel rákbetegségét, amikor lemondják a darabját, amely a visszatérését jelentette volna. Mivel nem teljesen érti a helyzet súlyosságát, úgy dönt, egy kenti kemoterápiás klinikára megy, ahol a homály és a magány elől menekülve „elintézze” betegségét, mielőtt visszatérne az Amerikai Egyesült Államokba.
Legnagyobb megdöbbenésére, miután félreértette, hogy az orvos mit értett „privát” alatt, egy általános kórteremben találja magát, ahol három nagyon különböző nő (egy idősödő rocker, egy 28 éves, négygyermekes muszlim anya és egy egyedülálló, nyugdíjas tanítónő) mellett szokványos kezelésen vesz részt. Felhívja menedzserét, Nancyt, hogy jöjjön be és „hozza rendbe”, amit ő azonnal meg is tesz. Ám ahogy a csoport beavatja őt a valóságba, rájön, ezek az idegenek az egyetlenek, akik igazán segíthetnek neki megbirkózni a legnehezebb szereppel, amit valaha játszott – önmagával.
Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapján Julia Andie MacDowell Ráckevei Anna Judy Miriam Margolyes Bede-Fazekas Annamária Mikey Sally Phillips Ligeti Kovács Judit Imaan Rakhee Thakrar Kelemen Kata Nancy Tamsin Greig Spilák Klára Dr. Hanson Tom Cullen Varga Rókus Emilia nővér Michelle Greenidge Joey David Walliams Láng Balázs
Magyar változat Magyar szöveg: Kopányi Vanda Felfevő hangmérnök: Lipics Bálint Keverő hangmérnök: Bogdán Gergő Vágó: Házi Sándor Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa Szinkronrendező: Somló Andrea Éva Produkciós vezető: Németh Napsugár
A szinkront az Iyuno Hungary készítette el.
A film készítése A forgatás 2021 novemberében fejeződött be Walesben.
Bemutató 2023 januárjában bejelentették, hogy a Roadside Attractions megszerezte a film észak-amerikai forgalmazási jogait, amit az Amerikai Egyesült Államokban 2023. február 24-én mutattak be. A film 2023. április 5-én jelent meg DVD-n.
Fogadtatás A Rotten Tomatoes weboldalon 40%-os értékelésett kapott 15 kritika alapján, az átlagos értékelése 4,7 pont a 10-ből.
Katie Rife a RogerEbert.com-tól másfél csillagot adott a filmre, és azt írta, hogy „még a könnyfakasztó filmet sem tudta jól megcsinálni”.
Ben Kenigsberg a The New York Times-tól negatív kritikával illette a filmet, és a következőket írta: „A fáradságos vászonadaptáció azonban sajnálatosan kevés jelét mutatja a saját tüzének, és sok jelét egy olyan műnek, amelyből kivették az élő mozi intimitását.”
Jegyzetek
További információk
Kategória:2023 filmjei Kategória:Brit filmvígjátékok Kategória:Izraeli filmvígjátékok Kategória:Brit filmdrámák Kategória:Izraeli filmdrámák