A Hurry Up Tomorrow – Az éjszaka határán (eredeti cím: Hurry Up Tomorrow) 2025-ben bemutatott amerikai filmthriller, amelyet saját, Abel „The Weeknd” Tesfaye és Reza Fahim forgatókönyvéből Trey Edward Shults rendezett. A film Tesfaye 2025-ös, Hurry Up Tomorrow című albumának kiegészítőjeként szolgál. A főbb szerepekben Tesfaye, Jenna Ortega és Barry Keoghan látható.
Magyarországon május 15-én mutatták be az ADS Service forgalmazásában. Az Amerikai Egyesült Államokban 2025. május 16-án került a mozikba. Általánosságban negatív visszajelzéseket kapott a kritikusoktól, és bevételi szempontból is megbukott; világszerte 6 millió dolláros bevételt ért el a 15 milliós költségvetésével szemben.
Cselekmény Abel Tesfaye, a zenei szupersztár egy koncertet tart, a fellépés után pedig bulizik és drogozik Lee nevű menedzserével. Lee bátorítása ellenére Abel nem akar fellépni, mert a közelmúltban történt szakítása miatt egyre nagyobb a depressziója. Eközben valahol Los Angelesben Anima, Tesfaye zenéjének rajongója felgyújt egy házat, mielőtt elmegy Abel következő koncertjére, figyelmen kívül hagyva édesanyja üzeneteit.
A koncert előtt Abelnél izomfeszültségi diszfóniát diagnosztizálnak, ezért a fellépés lemondását fontolgatja, de Lee végül rábeszéli. Mielőtt színpadra lép, Abel durva hangüzenetet hagy a volt barátnőjének, őt hibáztatva a depressziójáért. Anima besurran a koncertre, amelyen Abel elveszíti a hangját, és hirtelen elhagyja a színpadot. Anima ezután a színfalak mögé oson, és találkozik a férfival. Abel kíváncsiságtól vezérelve figyelmen kívül hagyja a biztonságiakat, és az éjszakát Anima társaságában tölti a Santa Monica-i Pacific Parkban, majd később egy szállodában. Anima könnyekben tör ki, ahogy Abel eljátssza a „Hurry Up Tomorrow” című dal egy részét, ami a magány és az elhagyatottság témájára összpontosít.
Másnap, miközben Abel készül visszaindulni a turnéra, meghallja, ahogy Anima és az anyja telefonon vitatkoznak az általa okozott gyújtogatásról. Anima agresszívan próbálja megakadályozni Abel elutazását, arra kérve, hogy nyíljon meg neki érzelmileg, de a férfi visszautasítja, így Anima feldühödve megüti egy üveg pezsgővel. Abelnek eszméletlenül élénk rémálma van, amelyben egyedül sétál a szállodai szobájából az utcára, és gyermekkori énje bámul vissza rá.
Abel a szálloda ágyához kötözve ébred. Anima a „Blinding Lights” és a „Gasoline” című dalaira táncol, miközben elemzi számainak ismétlődő témáit: a nőkkel való mérgezett kapcsolatokat, de Abel továbbra sem hajlandó megnyílni neki a dalaival kapcsolatban. Lee megérkezik, és megtalálja Abelt, miután lenyomozta a telefonját a szállodáig. Anima kinyitja az ajtót, és megpróbálja meggyőzni, menjen el, de amikor az nem hajlandó, elővesz egy kést. A heves dulakodás után Anima végzetesen nyakon szúrja Lee-t. Anima ezután benzinnel locsolja le Abelt, és azzal fenyegetőzik, hogy felgyújtja, ha nem nyílik meg neki érzelmileg. Abel végül megszólítja Animát, és a „Hurry Up Tomorrow” című dalával megnyugtatja, majd a lány elengedi őt az ágyból. Anima a távozás előtt felgyújtja a szobát.
Abel elhagyja a szállodai szobáját, és közvetlenül a színfalak mögött találja magát a koncerten. Egy tükör előtt bámulja magát, szemmel láthatóan megrázva az eseményektől.
Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapjánÖnmaga Abel Tesfaye Baráth István Ivan Troy (fiatalon) Anima, Abel rajongója Jenna Ortega Staub Viktória Lee, Abel menedzsere Barry Keoghan Czető Roland lány a hangpostánAnima anyjának (hangja) Riley Keough Önmaga Metro Boomin Önmaga Belly Önmaga Gaspard Augé Önmaga Xavier de Rosnay Lavi Paul L. Davis
Magyar változat Magyar szöveg: Horváth Szilvia Hangmérnök és vágó: Csaba Tamás Gyártásvezető: Nagy Anna Szinkronrendező: Csorba Éva Stúdióvezető: Csaba László
A szinkront a Syncton Stúdió készítette el.
A film készítése bélyegkép|jobb|220px|The Weeknd saját magát alakítja a filmben A filmet Trey Edward Shults rendezte és vágta, a forgatókönyvet pedig Abel „The Weeknd” Tesfaye és Reza Fahim társaságában írta. A történet Tesfaye hatodik stúdióalbumán alapul. Tesfaye és Fahim producerként is részt vettek a filmben a Manic Phase produkciós cégen keresztül, Kevin Turen és Harrison Kreiss közreműködésével. A film vezető producerei Shults, Jenna Ortega, Michael Rapino, Ryan Kroft, Wassim „Sal” Slaiby és Harrison Huffman voltak. A film operatőre Chayse Irvin volt, a film zenéjét pedig Daniel Lopatin és Tesfaye közösen szerezték. Ez volt az egyik utolsó projekt, amin Kevin Turen a 2023. novemberi halála előtt dolgozott.
Tesfaye, Ortega és Barry Keoghan főszereplőként csatlakoztak a stábhoz. Ez volt Tesfaye első filmes főszerepe, miután korábban cameószerepben tűnt fel saját magaként a Csiszolatlan gyémánt filmben, valamint főszerepet játszott és társalkotóként dolgozott az HBO-s Az idol című sorozatban. Noha Ortega és Keoghan is több ajánlat között válogattak áttörő évüket követően, a produkció zöld utat kapott, miután elkötelezték magukat a projekt mellett. A filmet a Live Nation Entertainment finanszírozta, 15 millió dolláros költségvetéssel.
A film és az album egy valós esemény ihletésére született, amely az After Hours til Dawn Tour koncertturné 2022. szeptemberi SoFi Stadionbeli állomásán történt, amikor Tesfaye előadás közben elvesztette a hangját, és kénytelen volt megszakítani a koncertet. Az esetet nem fizikai sérülés, hanem pszichológiai stressz okozta. Az album I Can't Fucking Sing című száma is erre az eseményre utal, és tartalmaz párbeszédrészleteket a filmből.
Forgatás Amikor a Deadline Hollywood 2023. február 28-án bejelentette a filmet, a forgatási munkálatok már javában zajlottak. A filmet a kanadai operatőr, Chayse Irvin forgatta 35 mm-es, 16 mm-es és Super 8-as filmszalagra, ami egyben az első közös munkája volt Shultsszal.
Bemutató 2024 novemberében a Lionsgate Films bejelentette, hogy megvásárolta a Hurry Up Tomorrow című film nemzetközi forgalmazási jogait. Az Amerikai Egyesült Államokban 2025. május 16-án mutatták be a mozikban.
A film gyenge fogadtatása miatt később, 2025. június 6-án megjelent a prémium Video on Demand szolgáltatásokon.
Fogadtatás Kritikai visszhang
Bevételi adatok 2025. június 5-ig 5,2 millió dolláros bevételt ért el az Amerikai Egyesült Államokban és Kanadában, és dollárt más területeken, ami világszerte összesen 6,2 millió dollárt eredményezett.
Az Egyesült Államokban és Kanadában a Végső állomás: Vérvonalak című filmmel együtt került a mozikba, és a nyitóhétvégén 2020 moziban 5-9 millió dolláros bevételt vártak. Az előzetes vetítésekből 1,65 millió dollárt hozott: szerdán 1,3 millió dollárt, csütörtökön 350 ezer dollárt. Bevételi szempontból megbukott a jegypénztáraknál, a hatodik helyen végezve 3,2 millió dolláros bevétellel.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2025 filmjei Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai zenés filmek Kategória:ADS Service-filmek Kategória:Lions Gate Entertainment-filmek