Az istenek alkonya (eredeti cím: Twilight of the Gods) 2024-es amerikai–francia 2D-s számítógépes animációs fantasy sorozat, amelyet Zack Snyder, Jay Oliva és Eric Carrasco készített. A főbb szerepekben Sylvia Hoeks, Stuart Martin, Paterson Joseph, Pilou Asbæk és Rahul Kohli hallható.

Az Amerikai Egyesült Államokban és Magyarországon 2024. szeptember 19-én mutatta be a Netflix.

Ismertető Miután a csatában találkoznak és egymásba szeretnek, a félig óriás Sigrid eljegyzi magát a Völsung viking klán királyával, Leiffel. Miután együtt töltik az éjszakát abban a hosszúházban, amelyet Leif épített számára, Sigrid kifejezi kívánságát, hogy hazájában, Jotunheimben, a családja körében kössék meg a házasságot. Miután Leif előhozza apja kardját a sírjából, hogy megáldja a nászt, Sigrid és ő Jotunheimbe utaznak.

Szereplők SzerepEredeti hangMagyar hangSigridSylvia HoeksKis-Kovács LucaLeifStuart MartinSimon KornélLokiPaterson JosephSzéles TamásThorPilou AsbækKirály AttilaEgillRahul KohliHorváth-Töreki GergelyHervorBirgitte Hjort SørensenTarr JuditBaldrHakeem Kae-KazimVarga RókusGlaumarPeter FranzénKőszegi ÁkosJarnglumraPaget BrewsterSági TímeaGeitlaSusan DenakerHalász ArankaFenjaJosefin AsplundKobela KíraFjölverkrBen PrendergastTokaji CsabaSómrCzető RolandHélJamie ChungNemes Takách KataÁileJamie ClaytonParti NóraUlfrPeter StormarePetridisz HrisztoszAndvariKristofer HivjuBorbiczki FerencOdinJohn NobleDézsy Szabó GáborJorgRay PorterCsuha LajosHrafnkelCorey StollPál TamásIngeLauren CohanFábián NikolettThyraThea Sofie Loch NæssLaudon AndreaFreyjaTracy IfeachorLaurinyecz RékaSifAnya ChalotraAngyal AnitaTiwaz királyÓlafur Darri ÓlafssonMaday GáborFirst WolfBognár TamásSandraudigaJessica HenwickLigeti Kovács JuditFafnirDave B. MitchellKapácsy MiklósDahlYetide BadakiIncze SáraJörmungandrTove LoSallai NóraOdric "Odd"Tómas LemarquisPál Dániel Máté

Magyar változat Magyar szöveg: Blahut Viktor (1., 6–8. rész), Dittrich-Varga Fruzsina (2–5. rész) Hangmérnök és vágó: Schmidt Zoltán Felvevő hangmérnök: Lang András Gyártásvezető: Masoll Ildikó Szinkronrendező: Bárány Emese Produkciós vezető: Horján Annamária

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

Epizódok

A sorozat készítése A sorozat ötlete Jay Oliva fejéből pattant ki egy rögtönzött telefonhívás során. John Derderian, a Netflix munkatársa felhívta Olivát, miközben az a korábbi Netflix-animációs sorozata, a Trese: A béke őre írói találkozóján vett részt, és megkérdezte, tud-e valamit az északi mitológiáról. Oliva rögtönzött egy történetet, majd elmesélte az ötletet Derderiannek. A Netflixnek annyira megtetszett a koncepció, hogy újra felkeresték Olivát, és felajánlották neki az együttműködést egy korábbi kollégájával, Zack Snyderrel, aki ekkor már több projekten dolgozott a Netflixnél. A két alkotó továbbfejlesztette az ötletet, majd bevonták Eric Carrascót vezető íróként, aki végül az írói csapatával együtt dolgozta ki a forgatókönyveket.

Oliva így nyilatkozott a folyamatról: „Eric, Zack és én együtt ültünk le, hogy átbeszéljük a sorozat egészét. Eric megírta az epizódok összefoglaló vázlatait az alapján, amiben mindannyian megegyeztünk. Ezután Zack és én hozzátettük a megjegyzéseinket, majd Eric vagy maga írta meg a forgatókönyvet, vagy átadta az írócsapatának.” 2019-ben Zack Snyder elárulta, hogy tervei között szerepel egy animációs sorozat az északi mitológia alapján. Ugyanazon év júliusában jelentették be, hogy Snyder és Oliva rendezőként vesznek részt a projektben, Oliva pedig showrunnerként szolgál. Két évvel később, 2021. június 10-én, a Netflix Geeked Week eseményén végre felfedték a sorozat címét (Az istenek alkonya), valamint Snyder és Rahul Kohli bemutatták a szereplőgárdát: Sylvia Hoeks, Stuart Martin, Pilou Asbæk, John Noble, Paterson Joseph, Rahul Kohli, Jamie Clayton, Kristofer Hivju, Peter Stormare, Jamie Chung, Lauren Cohan és Corey Stoll, valamint az általuk alakított karaktereket.

2021. június 24-én a The Hollywood Reporter bejelentette a KRAKN Animation megalakulását, amely egy új közös vállalkozás Jay Oliva és Louis-Simon Menard vezetésével, akik a Lex + Otis, illetve a Digital Dimension Entertainment Group vezérigazgatói. Az új stúdió készítette a sorozat animációját. A sorozat egyik írója, Eric Carrasco, 2022. április 10-én elmondta, hogy az animáció elkészítése még időbe telik, de a hatásos művészi megvalósítás megéri a várakozást. Később Carrascót producerként is megerősítették, egyúttal bejelentették, hogy a Xilam Animation is az animációért felelős stúdiók között van. A Rebel Moon promóciós körútja során Zack és Deborah Snyder elárulták, hogy a sorozat 2024 nyarára készül el. Ekkor osztottak meg először alapvető szinopszist a sorozatról, megerősítették a részek számát és egy 2024 végi megjelenést valószínűsítettek.

2024 áprilisában a Xilam Animation egyik rendezője, Slimane Aniss, közzétette, hogy az animáció márciusban befejeződött. Azt is megerősítette, hogy a sorozat 2D stílusban készült. Ugyanebben a hónapban a Netflix bejelentette, hogy bemutatják a sorozatot a franciaországi Annecy animációs fesztiválon, és egyúttal hivatalosan is megerősítették, hogy a sorozat ősszel érkezik. Az Annecy Fesztivál 2024. június 9–15. között zajlott, a sorozatot pedig június 12-én vetítették le. 2024. április 26-án Sherry Gunther Shugerman, a sorozat egyik producere LinkedInen megerősítette, hogy az utómunkálatok előző nap lezárultak, és a széria szeptemberben debütál. 2024 júniusában a Collider bejelentette, hogy Jessica Henwick is csatlakozott a stábhoz, ő Sandraudiga szerepét szinkronizálja.

A karakterek nagy részének dizájnját házon belül, egy művészcsapat alkotta meg. Snyder szerint körülbelül 50 különböző terv készült, különféle stílusokban, köztük 3D változatok is. A cél az volt, hogy az animáció stílusa egyedinek hasson, és ne próbáljon sem az anime, sem a Pixar nyomába eredni.

Szereplőválogatás és szinkronizálás A sorozat bejelentésével együtt ismertették a főbb szereplőgárdát is: Sylvia Hoeks, Stuart Martin, Pilou Asbæk, John Noble, Paterson Joseph, Rahul Kohli, Jamie Clayton, Kristofer Hivju, Peter Stormare, Jamie Chung, Lauren Cohan és Corey Stoll csatlakoztak a stábhoz.

A hangfelvételek nagy részét a koronavírus-világjárvány idején rögzítették, és a világ 23 különböző helyszínén fejezték be, távmunkában. A színészek számára speciális felszerelést biztosítottak, hogy otthonukban tudják felvenni a szövegeiket. Rahul Kohli a hangfelvételeit már 2020/2021-ben befejezte. A színészek kamerába is rögzítették az alakításukat, hogy ezzel is megkönnyítsék az animátorok munkáját az animációs folyamat során.

Zene 2024 júniusában bejelentették, hogy a sorozat zenéjét Hans Zimmer komponálja.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2024-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Amerikai számítógépes animációs sorozatok Kategória:Francia számítógépes animációs sorozatok Kategória:Fantasy televíziós sorozatok Kategória:Felnőtteknek szóló amerikai animációs sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:LMBT televíziós sorozatok Kategória:2024-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Anime ihletésű animáció