A Talpig zűrben (eredeti címe: Problem Child) 1990-es amerikai vígjáték, amelyet Dennis Dugan rendezett. A forgatókönyvet Scott Alexander és Larry Karaszewski készítették. A főbb szerepekben John Ritter, Jack Warden, Michael Oliver és Gilbert Gottfried. 1990. július 26-án mutatták be az Egyesült Államokban.Internet Movie Database Magyarországon 1991. július 12-től láthatta a közönség a mozikban. A túlnyomóan negatív kritikák és egy Arany Málna díj jelölés ellenére közel 50 millió dolláros bevételt ért el, és két folytatást is megért.

Cselekmény Ben Healy Jr. kegyetlen és hatalomvágyó apja, Big Ben árnyékában él, aki sportcikkek gyártásával foglalkozik és polgármesternek jelölteti magát. Ben akaratos felesége, Flo nem tud teherbe esni, ezért egy megkérdőjelezhető örökbefogadási ügynökhöz, Igor Peabodyhoz fordulnak, aki bemutatja nekik Juniort, egy csintalan és romboló kisfiút. Junior káoszt hoz a Healy családba, tönkreteszi a kempingezéseket és a születésnapi bulikat, sőt, még egy zavaró levelezőtársi kapcsolatot is kialakít Beckkel, a Csokornyakkendős néven ismert sorozatgyilkossal. Beck összetéveszti Junior aláírását egy felnőtt bűnözőével, és gonosz köteléket alakít ki vele.

Miután nem sikerül jó kapcsolatot teremtenie Juniorral, Ben frusztrálttá válik, és vissza akarja vinni a fiút az árvaházba. Hamarosan azonban megtudja, hogy Junior már több családtól is elutasítást kapott, ami miatt átgondolja a dolgot. Ben rájön, hogy Junior viselkedése egy egész életen át tartó bántalmazás eredménye, és amikor Beck elrabolja Juniort és Flót, Ben elindul, hogy megmentse őket, és végre úgy tekint Juniorra, mint valakire, akit szerethet és gondozhat.

Egy cirkuszi mentőakció során Ben megmenti Juniort Beck karmai közül. Becket letartóztatják, akinek gyilkossági kísérlete is meghiúsul. Miután Junior elutasítja Becket azzal, hogy eldobja a saját nyakkendőjét, a fiú és Ben együtt távoznak. Flót hátrahagyják, aki egy teherautóban landol a disznók közé.

Szereplők Szerep Színész Magyar hang Ben John Ritter Jakab Csaba Big Ben Jack Warden Velenczey István Junior Michael Oliver Benedikty Marcell Mr. Peabody Gilbert Gottfried Beregi Péter Flo Amy Yasbeck Kiss Erika Martin Beck Michael Richards Vass Gábor Roy Peter Jurasik Áron László átlag amerikai apa Dennis Dugan Balázsi Gyula börtönigazgató John William Galt Horkai János

Fogadtatás Kritikai visszhang A Rotten Tomatoeson 0%-os minősítést ért el 30 értékelés alapján, a konszenzus szerint: „A Talpig zűrben egy különösen kellemetlen komédia, amely gonosz szellemű és reménytelenül szegényes a komikus ötletekben, tele van mániákus színészkedéssel és gyerekes csínyekkel.”Rotten Tomatoes Michael Wilmington a Los Angeles Timestól azt írta: „Viccesnek tűnik? A film készítői úgy gondolják. Ezt a hangos, gyenge, sikoltozó filmet a legmagasabb decibelekre emelték, mind hangzásában, mind képi megjelenésében, és szinte elkábító magabiztossággal nyomták az arcunkba.” Carrie Rickey a Philadelphia Inquirertől úgy vélte: „Vannak gyerekek, akik rossznak születnek. Mások rosszá válnak. És vannak, akikre a rosszaságot ráerőltetik. Ugyanez mondható el a filmekről is.”

A Metacritic 27 pontot adott a 100-ból 12 vélemény alapján.Metacritic Hal Hinson a Washington Posttól úgy fogalmazott: „Dugan stílusa lendületes és fantáziadús; jól felépíti poénjait, így a csattanók még mindig meglepetést okoznak, amikor eljön az idejük.” Peter Stack a San Francisco Chronicle-től úgy gondolta: „A Talpig zűrben remek példája annak, hogy milyen lehet a silány szórakozás, ha mögötte egy kis agy is van. Miközben a közönség ostobaságának emlékműveként áll ott, ugyanakkor lehetővé teszi, hogy élvezd a szórakozást. Az ember úgy távozik, hogy vannak rosszabb dolgok is, amelyekre el lehet tölteni az időt és a pénzt.” Owen Gleiberman az Entertainment Weekly-től azt írta: „Ilyen gyenge viccekkel nem kell annyira aggódnod, hogy a gyerekeid rossz ötleteket kapjanak.”

Bevétel adatai A Box Office Mojo szerint a film 53,4 millió dolláros bevételt ért el, a költségvetésről nincs adat.Box Office Mojo

Fontosabb díjak és jelölések Arany Málna díj

11. Arany Málna-gála: Legrosszabb férfi mellékszereplő – Gilbert Gottfried (jelölve)

Jegyzetek

Források

További információk

Kategória:1990 filmjei Kategória:Amerikai bűnügyi filmvígjátékok Kategória:Universal Pictures-filmek