Jeremy Paul Swift angol színész.
Fontosabb filmjei közé tartozik a Gosford Park (2001), A szabadság himnusza (2006) és a Mary Poppins visszatér (2018). Szerepelt a Foyle háborúja (2013–2015), a Downton Abbey (2013–2015) és a Durrellék (2016) című televíziós sorozatok epizódjaiban is.
2020–2023 között a Ted Lasso című vígjátéksorozatban alakította Leslie Higginst, mellyel legjobb férfi mellékszereplő (vígjátéksorozat) kategóriában Primetime Emmy-díjra jelölték.
Élete és pályafutása
Magánélete Mary Roscoe színésznő házastársa, aki a Ted Lasso epizódjaiban sorozatbeli feleségét, Julie Higginst alakítja.
Két adoptált gyermekük van, egy fiú és egy lány.
Filmográfia Film Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang 1985 Mr. Love fiú a vetítőteremben 2001 Sötétkék égbolt Dark Blue World Pierce tizedes Gosford Park Gosford Park Arthur Csuja Imre 2003 A királyt megölni… To Kill a King Earl of Whitby 2005 Twist Olivér Oliver Twist Mr. Bumble Németh Gábor 2006 A szabadság himnusza Amazing Grace Richard, komornyik Elek Ferenc Gyorstalpaló randiszerviz Are You Ready for Love? James 2007 A bűn hálójában Boy A Dave Télbratyó Fred Claus Bob, kobold Rosta Sándor 2010 The Duel diakónus 2014 Downhill Steve 2015 Jupiter felemelkedése Jupiter Ascending Vassily Bolotnikov Harmath Imre 2017 Rocker a pácban Gun Shy Charlie Törköly Levente 2018 Mary Poppins visszatér Mary Poppins Returns Hamilton Gooding / Badger Harmath Imre 2024 Egy cica 10 élete 10 Lives Vigyori (hangja) Vida Péter Utódok: Vörös felemelkedése Descendants: The Rise of Red Merlin igazgató Kassai Károly A képzelmény The Imaginary Mr. Bunting (angol hangja) 2025 Hófehérke Snow White Tudor (hang és motion capture) Csuha Lajos Búcsú June-tól Goodbye June Dr. David Titford Törköly Leventefilm végén feltüntetett stáblista alapján
Televízió Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések 1991 Paul Merton: The Series bolti tolvaj 1 epizód An Actor's Life For Me Waldemar Krystoff 1 epizód 1995–1996 A legközelebbi rokon Next of Kin Ant 4 epizód 1996 Dalziel és Pascoe nyomoz Dalziel and Pascoe Dave Fernie 1 epizód 1997–1998 Blind Men Graham Holdcroft főszerep The Grand David Jeffries 2 epizód 1998 Roger Roger plébános 1 epizód The Bill Graham Thornley 1 epizód A hiúság vására Vanity Fair Jon Sedley minisorozat (4 epizód) 1999 Miami 7 Stewart 1 epizód Bostock's Cup Sam Tilton tévéfilm Karácsonyi ének | A Christmas Carol| Mr. Williams | tévéfilm |- | 2000 | A tizedik királyság| The 10th Kingdom| bálvendég | minisorozat (1 epizód) |- | 2001 | | Barbara| Eric | 1 epizód |- | 2002 | Bertie és Elizabeth| Bertie and Elizabeth| királyi komornyik | tévéfilm |- | 2004 | Az Alan Clark-naplók| The Alan Clark Diaries| Nigel Lawson | 1 epizód |- | 2004–2005 | Dohányzásra kijelölt hely| The Smoking Room| Barry | főszerep |- | 2004–2017 | Baleseti sebészet| Casualty| Noah Fitch / Lionel Withers | 2 epizód |- | 2005 | Északi meló| 55 Degrees North| Jeremy Fenwick | 1 epizód |- | 2006–2019 | Doktorok| Doctors| több szerep| 8 epizód |- | 2007–2009 | Kémsuli| M.I. High| Silas Fenton | 2 epizód |- | rowspan="3"| 2009 | Vörös törpe| Red Dwarf| Noddy | 1 epizód |- | EastEnders| EastEnders| Adrian | 2 epizód
| Garrow's Law| William Grove | 1 epizód |- | 2010 | | On Expenses| Ben Leapman | tévéfilm |- | 2011 | Holby Városi Kórház| Holby City| Jim Fortune | 1 epizód |- | rowspan="2"| 2012 | | The Royal Bodyguard| hoteltulajdonos | minisorozat (1 epizód)
| One Night| Dominic | minisorozat (1 epizód) |- | rowspan="2"| 2013 | A vámpír, a vérfarkas és a szellem| Being Human| Emil | 1 epizód
| Count Arthur Strong| Colin | 1 epizód |- | rowspan="2"| 2013–2015 | Foyle háborúja| Foyle's War| Glenvil Harris | visszatérő szerep (6 epizód) |- | Downton Abbey| Downton Abbey| Septimus Spratt
| 2014 | | The Crimson Field| Reggie Soper őrmester | 6 epizód |- | 2015 | George Gently| Inspector George Gently| Stuart MacMillan | 1 epizód |- | rowspan="4"| 2016 | | Houdini & Doyle| Dr. Henry Whitaker | minisorozat (1 epizód) |- | Durrellék| The Durrells| Dennis | 4 epizód
| National Treasure| Simon | minisorozat (2 epizód)
| The Moonstone| Dr. Candy | minisorozat (4 epizód) |- | 2017 | C. B. Strike| Strike| Owen Quine
| rowspan="2"| 2018 | | Plebs| Antonius | 1 epizód
| Wanderlust| Neil Bellows | minisorozat (4 epizód) |- | 2019 | Doc Martin| Doc Martin| Miles Green | 1 epizód |- | 2020–2023 | Ted Lasso| Ted Lasso| Leslie Higgins | főszerep |- | rowspan="2"| 2024 | Aranyom| Sweetpea| Norman | 6 epizód |- | Az élet dicsérete| All Creatures Great and Small'' Mr. Bosworth 3 epizód
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1960-ban született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Angol színészek Kategória:Angol szinkronszínészek