bélyegkép|Szennt Lajos bűnbánati ingének ereklyéje a melumi Saint Aspaisban bélyegkép|Bűnbánati öv bélyegkép|Bűnbánati öv Alcantarai Szent Péter szobrának lábánál a Szent Péter-bazilikában A vezeklőöv (cilicium) durva szövetből, kecskeszőrből vagy hasonló anyagból készült. Közvetlenül a bőrön viseltek ruha alatt aszketikus okokból vagy bűnbánat gyanánt. Latin neve a származási régiójából, az anatóliai Kilikiából származik. Ott kecskeszőrt használtak sátrak és ponyvák, valamint ruházat készítésére.
Az első igazolható felhasználás a Szentírásban a Vulgatában található a 35. zsoltárban (34): Ego autem, cum mihi molesti essent, induebar cilicio ( „De zsákruhát öltöttem, amikor kellemetlenné váltak számomra.”). A Királyok könyveiben feljegyzik, hogy Aháb király és Benhadád, Arám királya zsákruhát viseltek meztelen bőrükön ( 1 Kirk ., 2 Kirk A „zsákruhában és hamuban járni” kifejezés a שק saq szóból és latin saccus fordításából származik.
Az Újszövetségben Keresztelő János teveszőrből készült bűnbánati inget visel (a 4-től 19. századig a templomi bűnbánók olyat viseltek, amely többnyire lószőrből, disznósörtéből, de más anyagokból is készült, amelyek szőrei kellemetlenek voltak, ha közvetlenül a bőrön viselték őket.
Idővel a ciliumot szőringként a szentek és szerzetes nem ek folyamatosan viselték a ruhájuk alatt az alázat és a bűnbánat jeléül, néha pedig világiak, világi és egyházi méltóságok is, köztük Becket Szent Tamás, Szent Patrik, Borromei Szent Károly, Assisi Szent Ferenc, Lisieux-i Szent Teréz, Pio atya, Teréz anya és VI. Pál és IV. Henrik szőringet viselt Canossajárásakor.
A szerzetesi élet modern megújulásáról szóló Perfectae caritatis alkotmányt követő reformokig a kartauzi szerzetesek ciliciumot, egy ló- és kecskeszőrből készült bűnbánati inget viseltek a ruhájuk alatt, amely mellkasukat és hátukat kaparta. Manapság a cilicium viselése minden tag számára a legtöbb közösségben már nem elvárt, bár keveset lehet mondani a tényleges használatának mértékéről, mivel alsóneműről van szó. Néhány sarok nélküli karmelita apáca, a konceptuonisták és az Opus Dei numeráriusai még mindig használják. Utóbbiak egy fém bűnbánati öv formájában, amelyet a combjukra csatolnak, és egyszerre több órán át viselnek, jelentős fájdalmat okozva maguknak.
Fordítás
Irodalom John L. Allen, Opus Dei: An Objective Look Behind the Myths and Reality of the Most Controversial Force in the Catholic Church, Doubleday, 2007 Karel C. Innemée: Cilicium. In: Walter Kasper (szerk.): Lexikon für Theologie und Kirche. Herder, Freiburg im Breisgau, 1994
Kategória:Aszkézis