A Bálnadal (eredeti cím: The Last Whale Singer) 2025-ös számítógépes animációs koprodukciós fantasyfilm, amelyet Reza Memari írt és rendezett. A főbb szerepekben Vincent Tong, Bruce Dinsmore, Jenna Wheeler, Chimwemwe Miller és Jessica Kardos hallható.

A film először a Schlingeli Nemzetközi Filmfesztiválon jelent meg 2026. szeptember 28-án. Németországban 2026. február 12-én, Magyarországon 2026. április 23-án mutatták be a mozikban.

Cselekmény Vincent egy kamasz hosszúszárnyú bálna, Humphrey árva fia, aki az utolsó Bálnaénekes volt, azé a mágikus dalé, amely egykor megvédte az óceánokat. Szülei elvesztésének terhét cipelve Vincent kételkedik saját képességeiben. Amikor a szörnyű Leviathan kiszabadul egy olvadó jéghegyből, és halálos tintájával az egész tengeri élővilágot fenyegeti, Vincentnek veszélyes kalandra kell indulnia, hogy megtalálja saját dalát és megmentse az óceánokat. Társai Walter, a kényes szívóhal nevelője, valamint Darya, a bátor siket kardszárnyú delfin.

Szereplők Szerep Eredeti hang Magyar hangA stáblistán szereplő infók alapján Vincent Vincent Tong Ungvári Gergely Walter Bruce Dinsmore Pavletits Béla Darya Jenna Wheeler-Hughes Mezei Kitty Humphrey Chimwemwe Miller Czvetkó Sándor Izzy Jessica Kardos Gyöngy Zsuzsa Ora Priyanka Rada Bálint Fürge Jen Viens Berkes Bence Y Matthew Kabwe Magyar Bálint

Magyar változat Bemondó: Galambos Péter Magyar szöveg: Pallinger Emőke Hangmérnök: Vincze Bence, Takács György Vágó: Takács György Gyártásvezető: Farkas Márta Szinkronrendező: Kertész Andrea Produkciós vezető: Komlósi Gergő

A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.

A film készítése Reza Memari író-rendező egy hosszúszárnyú bálnáról szóló dokumentumfilm nézése közben kapta az ötletet a filmhez, amikor megtudta, hogy ezeknek a bálnáknak valóban vannak „énekeseik” a csapatukban. Több évnyi tengeri kutatás és történetfejlesztés után Memari bemutatta az ötletet Maite Woköck producernek, akivel korábban már együtt dolgozott első filmjén, a Ricsi a gólyán. A film karakterei Uwe Heidschötter tervei alapján készültek, aki a Rémes rímek és A hiányzó láncszem munkálatairól ismert.

Az előkészítés 2020-ban kezdődött az első storyboardokkal, míg a teljes gyártás 2023-ban indult el. A filmet Autodesk Maya programban animálták, a renderelést pedig nagyrészt az Unreal Engine (kb. 75%), kisebb részben pedig a Houdini (25%) segítségével végezték. Az Unreal Engine használatának köszönhetően lehetővé vált a jelenetek valós idejű renderelése. Az Epic Games két Epic MegaGrant támogatással segítette a produkciót. Ennek a szokatlan gyártási módszernek az egyik oka az volt, hogy a filmet egy többplatformos projekt részévé tegyék, amelyhez egy előzménytörténetet feldolgozó videójátékot, epizodikus sorozatot, valamint további AR/VR projekteket is terveznek, mind ugyanazokat az asseteket felhasználva.

Az izlandi énekes-dalszerző Ásgeir Trausti írta és adta elő a film dalait.

Az első mozis előzetest 2025. szeptember 5-én mutatták be.

Bemutató A film premierje a Schlingeli Nemzetközi Filmfesztiválon volt a németországi Chemnitzben 2025. szeptember 28-án. Nemzetközi premierjét Németországon kívül a Zürichi Filmfesztiválon tartották 2025. október 1-jén. A filmet bemutatták továbbá a Hamburgi Filmfesztiválon, a varsói Tauron Young Horizonsi Filmfesztiválon, valamint a Lübeck Nordici Filmnap rendezvényen is. Az amerikai premierre a dallasi KidFilm Filmfesztivál 42. kiadásán került sor 2026. január 18-án, később pedig levetítették a san diegói Blue Water Film Festivalen és a DC Environmental Film Festivalon is.

A Global Screen már 2022-ben megszerezte a film globális forgalmazási jogait, majd értékesítette azokat francia és francia nyelvterületekre (KMBO), Ausztráliába (Icon Film Distribution), Portugáliába (PRIS Audiovisuais), Görögországba (Rosebud21) és Németországba (Little Dreams).

A film Németországban, Ausztriában és Svájcban 2026. február 12-én került mozikba a Little Dream Pictures forgalmazásában. Csehországban és Szlovákiában február 19-én, Törökországban március 13-án, Ukrajnában és Portugáliában március 19-én, Magyarországon és Romániában pedig 2026. április 30-án mutatták be. Ausztráliában és Új-Zélandon 2026. szeptember 24-én, Spanyolországban pedig október 9-én jelenik meg.

Fogadtatás A Blickpunkt Film számára írt fesztiválkritikájában Heike Angermaier azt írta, hogy a film „nemcsak a családi újraegyesülésről, az önbizalomról és a barátságról szól, hanem arról is, hogy felhívja a gyerekek figyelmét a környezet pusztítására és a természetvédelemre. Mindezt pedig nem didaktikus módon, hanem nagyon bájosan teszi meg, mind történetmesélésben, mind látványvilágban.” Emellett kiemelte az „eredeti ötleteket, a humor minden árnyalatát […] és a megható drámát” is.

Reinhard Kleber, a Kino-Zeit kritikusa bírálta a film végső összecsapását, „amely […] csodával határos módon egy érzelgős megoldáshoz vezet”, ugyanakkor hozzátette, hogy „mindezen gyengeségek ellenére a film vizuálisan lenyűgöző kalandfilm, amely bátorságra ösztönöz, ünnepli az olyan értékeket, mint a barátság és a csapatszellem, miközben finoman a tengerek védelme mellett áll ki.”

Elismerések A film elnyerte a „Club of Festivals Award” díjat a Schlingeli Nemzetközi Filmfesztiválon a „Gyermekfilm” kategóriában. A győztest a világ különböző pontjairól érkező 36 gyermekfilmes fesztiváligazgatóból és programigazgatóból álló zsűri választotta ki.

A film megkapta a „Legjobb animációs film” főzsűridíját is a 7. alkalommal megrendezett Blue Water Filmfesztiválon.

Reza Memari elnyerte az „Év rendezője” díjat a filmért a 2026-os Cartoon Tributes díjátadón, amelyet a franciaországi Bordeaux-ban rendezett Cartoon Movie szakmai fórum keretében tartottak meg.

Egyéb média 2024 decemberében a Telescope Games – a Telescope Animation leányvállalata — kiadta a Lani's Call című rövid narratív játékot Windows számítógépekre, amely a film világában játszódik.

A film megjelenésével egy időben, 2026 februárjában egy interaktív mesekönyv is megjelent okostelefonokra és táblagépekre.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2025 filmjei Kategória:Német számítógépes animációs filmek Kategória:Kanadai számítógépes animációs filmek Kategória:Cseh filmek Kategória:Német fantasyfilmek Kategória:Kanadai fantasyfilmek Kategória:ADS Service-filmek