Nermin Yildirim (Bursa, 1980. március 7. –) török író.
2002-ben diplomázott az Anadolu Egyetem Kommunikációtudományi Karának sajtó- és műsorszórási osztályán. Egyetemi évei alatt feminista fanzine-t adott ki "Alem-i Nisvan" címmel. Érettségi után riporterként, szerkesztőként és rovatvezetőként dolgozott különböző újságokban és folyóiratokban, valamint szövegíróként reklámügynökségeknél.
Részt vett olyan nemzetközi irodalmi tevékenységekben, mint a "Manchester Letters" és a "Tramline Project", és együttműködött különböző országok íróival. 2013-ban 3 hónapig Kölnben tartózkodott egy program keretében, amelyen a világ különböző országaiból érkeztek művészek. 2013 és 2018 között rendszeresen ír történeteket az Ot magazin "Nemzetközi vonalak" (Ot Dergi’de Dış Hatlar) rovatába, 2018 novembere óta pedig a KAFA magazin "A távol elméje" (KAFA Dergisi Uzakların Kafası) rovatába.
Irodalom Nermin Yildirim regényei a társadalmi és személyes emlékezeten alapulnak. Az Unutma Beni Apartmanı-ban Törökország elmúlt fél évszázadának története Süreyya személyes történetén keresztül szólal meg, aki hosszú évek után először hallja meg anyja hangját a telefonban. Az Az álmokat nem szabad elmesélni középpontjában egy család története áll. A Saklı Bahçeler Haritası (Rejtett kertek térképe) a 20. század fontos fejleményeit, valamint a levelek tulajdonosait követi nyomon, az 1930-as és 1960-as évek között íródott, máig fennmaradt titokzatos levelek alapján.
2015-ben megjelent Unutma Dersleri című regényében lebilincselő kalandot alkotott, amely lélektani utalásokat tartalmaz a szerelemről, az álmokról és az elme viszontagságairól.
2017-ben megjelent Dokunmadan című regénye elnyerte a Dünya Kitap „Az év szerzői jogi könyve” díjat. Következő, 2018-ban megjelent regénye, a Misafir egyike volt annak a 12 műnek, amelyet a Berlinalén könyvek kategóriában kiválasztottak, amelyet a Berlini Filmfesztivál azért hozott létre, hogy irodalmi alkotásokat vigyen a moziba. Yildirim hetedik regénye Ev címmel 2020-ban jelent meg.
Ő írta az Adile című film forgatókönyvét, amelyet Çağan Irmak rendezett.
Nermin Yildirim, a nemzetközi PEN írószövetség tagja, Barcelonában és Isztambulban is él.
Regények Unutma Beni Apartmanı (2011, Doğan, ) Rüyalar Anlatılmaz (2012, Doğan, ) Saklı Bahçeler Haritası (2013, Doğan, ) Unutma Dersleri (2015, Doğan, ) Dokunmadan (2017, Hep, ) Misafir (2018, Hep, ) Ev (2020, Hep, ) Bavula Sığmayan (2022, Hep, )
Novellagyűjtemények Kar İzleri Örttü, Kırmızı Kedi, 2012 Öyküden Çıktım Yola, Remzi Karabulut, Aylak Adam, 2014 Kadınlar Arasında, Metis, 2014 Güçoburlar, 2015
Magyarul megjelent Az álmokat nem szabad elmesélni (Rüyalar Anlatilmaz) – Joshua Könyvek, Budapest, 2023 · · Fordította: Nagy Marietta
Jegyzetek
Fordítás
Kategória:1980-ban született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Török költők, írók