Az utolsó szimulákrum(The Simulacra) Philip K. Dick 1963-ban írt tudományos-fantasztikus regénye, amelyet az Ace Books adott ki 1964-ben puhafedeles kiadásban."The Simulacra: Dick keeps his multiple story lines percolating". Fantasy Literature, by Sandy Ferber. Dick eredetileg kisregényként jelentette meg a történetet a Fantastic magazinban, The Novelty Act címmel.
Később kibővítette a cselekményt, és a First Lady of Earth címmel látta el, de a megjelenés előtt ezt A szimulákrumra változtatták.
A mű egy jövőbeli totalitárius társadalmat ábrázol, amelyet látszólag egy matriarcha, Nicole Thibodeaux ural. A történet olyan témákat boncolgat, mint a valóság és az illúziós hiedelmek, akárcsak a szerző számos más műve. Ezenkívül érinti a náci ideológiát is.
Történet
A regény koncepciója és háttere A regény a 21. század közepén, a harmadik világháború után játszódik, és több főszereplő történetét meséli el az Európai és Amerikai Egyesült Államok (USEA) keretein belül, amely Nyugat-Németország és az Egyesült Államok egyesülésével jött létre, ahol az egész kormányzat csaló, az elnök (der Alte, „az Öregember”) pedig egy szimulákrum (android). További globális szuperhatalmak a Francia Császárság, a Kínai Népköztársaság és a Szabad (Fekete) Afrika. A háborúban taktikai nukleáris fegyverek is szerepet játszhattak. Lengyelország a kommunista hatalom globális központjává vált, közigazgatási központja Varsóban található.
A társadalom a „Gék” (németül Geheimnisträger, „a titok hordozói” (az elit)) és a „Bék” (németül Befehlsträger, „az oktatás megvalósítói” (szakmai és kézműves)) osztályokra rétegződik. A politikai és a rádió- és televíziós média hatalma erősen konszolidált. A Demokrata és a Republikánus Párt egyesült, és létrehozta a „Demokrata-Republikánus Pártot”.
A tényleges politikai hatalom egy állandó First Lady, Nicole Thibodeaux kezébe került, akinek hitvesei egy sor férfi elnök – die Alten. A jelenlegi Alte, Rudi Kalbfleisch, egy szimulákrum.Szimulákrum Citatum Az eredeti "Nicole" halála óta szerepét négy egymást követő emberi színész alakította, akik közül a legutóbbi Kate Rupert. Ez a Geheimnis (titok), amelynek birtoklása biztosítja az elit Gé státusz odaítélését. Egy titkos kormányzótanács irányítja az USEA-t; a jelenlegi der Alte-szimulákrum gyártója is gyakorol némi befolyást.
Cselekmény Kalbfleisch elnök, akit Nicole nem kedvel, csak pillanatnyilag jelenik meg a történetben; a tervezett elavulás miatt hamarosan szívrohamot kap, és lecserélik. A következő szimulákrum, Dieter Hogbein megbízását a „Frauenzimmer Associates” cég kapta, és az előző vállalkozó, a „Karp und Sohnen Werke” elégedetlen ezzel a változtatással. Az egyik mellékszál a Karp und Söhne Werke-ről szól, amely azzal fenyegetőzik, hogy leleplezi azt, ami az elmúlt öt évtizedben államtitok volt.
Az AG Chemie (egy befolyásos berlini gyógyszerkartell) a „MacPhearson-törvény” értelmében betiltotta a pszichoterápiát. Az USEA azonban hajlandó engedélyezni, hogy Dr. Egon Superb folytassa Richard Kongrosian, a Fehér Házban fellépő ismert zongorista kezelését, aki abban a téves hitben él, hogy láthatatlanná kezd válni és elviselhetetlen testszaga van. Kongrosian a telekinetikus képességeivel tud zongorázni; Nicole Thibodeaux igyekszik kordában tartani, akárcsak Wilder Pembroke, a Nemzeti Rendőrség vezetője és a titkos nemzeti kormányzótanács tagjai.
Bertold Goltz, egy állítólagos neofasiszta, látszólag megpróbálja megdönteni a kormányt, és a „Jób Fiai” nevű vallási félkatonai szervezetet vezeti. Később kiderül, hogy valójában a titkos USEA irányító tanácsának vezetője.
Van egy mellékszál, amelyben Charles (Chic) Strikerock, Vince, a testvére és egy olcsó kolonizációs űrhajókat értékesítő cég (Lüke-Luke-telepek néven ismert) vesz részt a marsi kolonizációban. A Marson az érző és empatikus rovarszerű lény él, míg a Ganymedes-t többsejtű primitív életformák lakják.
Ahogy a cselekmény kibontakozik, és lelepleződik a der Alte-szimulákrum, Kate/Nicole pedig szélhámosként bukkan fel, ami megsemmisíti a Gék/Bék osztályfelosztás létjogosultságát. Bertold Goltzot egy rendőrségi különítmény megöli, akárcsak a titkos kormányzótanács többi tagját. Telekinézis segítségével Kongrosian megöli Pembroke-ot, mielőtt az puccsal megbuktathatná Nicole-t, és teleportálja a nőt a félreeső, biztonságos észak-amerikai otthonába.
Karp és Sohnen azonban fellázad a sikertelen puccs miatt, és hamarosan a Nemzeti Rendőrség és az USEA fegyveres erői polgárháborúba keverednek, alacsony hatótávolságú nukleáris fegyverek aktív bevetésével. A neandervölgyiek (vagy „csaklik”), akik örülnek az események ezen fordulatának, Kongrosian otthona közelében gyűlnek össze, abban a reményben, hogy a homo sapiens önmegsemmisítése újabb lehetőséget adhat számukra a Föld uralására.
Megjelenések Magyarul Az utolsó szimulákrum; ford.: Pék Zoltán, Agave Könyvek, Bp., 2013 (208 oldal)E-könyv formátumban is megjelent. Az utolsó szimulákrum; ford.: Pék Zoltán, Agave Könyvek, Bp., 2026 (240 oldal)
Jegyzetek
Fordítás
Források Philip K. Dick: Az utolsó szimulákrum (Agave Könyvek, Budapest, 2026, fordította: Pék Zoltán) A kötet adatlapja Moly.hu
További információk Philip K. Dick: Az utolsó szimulákrum Ekultura.hu, 2013. június 28.
Kategória:Amerikai sci-fi regények Kategória:Philip K. Dick regényei Kategória:1963 regényei