Jéfferson Agustín Farfán Guadalupe (Lima, 1984. október 28. –) perui válogatott labdarúgó.
Pályafutása Klubcsapatokban Alianza Lima A perui Alianza Limánál kezdte profi labdarúgó-pályafutását. 2001-ben pár alkalommal szerepelt az első csapatban, 2002-ben jött el az áttörés, amikor sikerült megszilárdítani a helyét a kezdőcsapatban, majd 2003-ban bajnoki címet nyert. A klubnál töltött utolsó szezonjában, 2004-ben 14 gólt szerzett, és újabb perui bajnoki címhez segítette csapatát.
PSV Eindhoven 2004 nyarán 2 millió euróért megvásárolta a PSV Eindhoven. Augusztus 14-én debütált a holland élvonalban az RBC Roosendal elleni 5–2-es győzelem alkalmával. Két héttel később a Bajnokok Ligája harmadik selejtezőkörében, a Crvena zvezda elleni 5–0-s győzelemmel alkalmával játszotta első nemzetközi kupameccsét. A PSV bejutott a döntőbe, és mind a tizenkét mérkőzésen pályára lépett. A norvég Rosenborg BK elleni csoportmeccsen szerezte meg első gólját a nemzetközi kupaporondon. Egy hónappal korábban megszerezte első bajnoki gólját az SC Heerenveen elleni 4–0-s győzelem alkalmával. Az első szezonjában a PSV-vel bajnoki címet és kupát nyert. A következő három egymást követő szezonban is bajnoki címet ünnepelhetett. A 2005–06-os szezonban 21 góllal a csapaton belül gólkirály lett, a bajnokságban pedig a negyedik helyen végzett a góllövőlistán. 2006. október 25-én mesterhármast szerzett a Sparta Rotterdam elleni 7–0-ra megnyert mérkőzésen. A PSV-nél töltött utolsó szezonjában kevésbé volt meghatározó játékos a csapatban, részben a 2007-es Copa América során elszenvedett bokasérülése miatt. 2008 márciusában megjelentek hírek a sajtóban, hogy távozik Eindhovenből.
Schalke 04 2008. június 5-én a PSV megegyezett a Schalke 04 csapatával Farfán átigazolásáról, végül a német csapat 10 millió euróért vásárolta meg. 2008. június 10-én a klub hivatalosan is megerősítette Farfán négyéves szerződést írt alá. 2012. április 28-án meghosszabbította a szerződését 2016. június 30-ig.
Al Jazira Club 2015. július 20-án, hét év után a Schalke 04 megerősítette, hogy az Al Jazira Clubhoz szerződött 6 millió euróért, és hároméves szerződést írt alá.
2016. október 19-én távozott a csapattól, mert a klub nem tartotta be a szerződésében foglaltakat.
Lokomotyiv Moszkva
2017. január 28-án aláírt az orosz élvonalban szereplő Lokomotyiv Moszkvához. A 2017–18-as szezonjában bajnoki címet nyert csapatával. 2018 júniusában edzés közben összeütközött a kapussal és fejsérülést szenvedett, ami miatt kórházba kellett szállítani.
2019 májusától 14 hónapig nem játszott térdsérülés miatt, majd az azt követő pozitív COVID-19 teszt miatt. Felépülése után 2020. július 12-én lépett pályára először az FK Ufa elleni 1–1-es döntetlen alkalmával, amelyen gólt szerzett.
2020. augusztus 5-én a Lokomotyiv Moszkva bejelentette, hogy Farfán távozott a klubtól, miután lejárt a szerződése.
Alianza Lima 2021. március 22-én visszatért nevelőegyesületéhez, az Alianza Limához.
2022. december 16-án, 38 évesen bejelentette visszavonulását.
A válogatottban
2003 februárjában debütált a felnőtt válogatottban, összesen 95 mérkőzésen 27 gólt szerzett, ezzel a második helyen áll a perui válogatott góllövőlistáján.
Farfán hét góllal a második helyen végzett a góllövőlistán a 2006-os dél-amerikai világbajnoki selejtezők során.
2008 elején 18 hónapra felfüggesztették a perui válogatottban. A kivizsgálást követően azonban 2008. július 3-án a felfüggesztést három hónapra (a 2008. áprilisi fellebbezés időpontjától) és 10 000 dollárra változtatták. 2013. március 23-án győztes gólt szerzett a Chile elleni hazai világbajnoki selejtezőn.
Tagja volt a perui válogatottnak a 2015-ös Copa Américán, amely a harmadik helyen végzett. Kulcsszerepet játszott a 2018-as világbajnoki selejtezők során, ahol 3 gólt szerzett. Két gólt lőtt a Chile elleni 4–3-as hazai vereség alkalmával, és győztes gólt szerzett a Paraguay elleni 1–0-ra megnyert hazai mérkőzésen. Az Új-Zéland elleni 2–0-s hazai győzelem két góljának egyikét szerezte, amivel Peru 36 év után kvalifikálta magát a világbajnokságra.
2018 júniusában bekerült Peru 2018-as világbajnokságra utazó keretébe. A Dánia elleni első csoportmeccsen kezdőként játszott, a mérkőzést azonban 1–0-ra elvesztette csapata. A második csoportmeccsen csereként állt be, a 46. percben Yoshimar Yotúnt váltotta a Franciaország elleni 1–0-s vereség alkalmával, amellyel csapatával kiesett a kupából. Az Ausztrália elleni utolsó csoportmeccset kihagyta, mert kórházba kellett szállítani, miután az edzésen agyrázkódást szenvedett.
A 2019-es Copa América második mérkőzésén gólt szerzett a Bolívia elleni 3–1-es győzelem alkalmával. Az Uruguay elleni nyolcaddöntő előtt térdsérülést szenvedett, ami miatt nem léphet pályára a torna hátralévő részében. A Perui labdarúgó-szövetség (FPF) megerősítette, hogy várhatóan 6-9 hónapig nem léphet pályára. 2019. július 6-án térdműtéten esett át Barcelonában, néhány órával azelőtt, hogy csapata a házigazda Brazíliával csapott össze a 2019-es Copa América döntőjében. Végül Peru 3–1-re elvesztette a mérkőzést.
Statisztika Klubcsapatokban 2024. február 12-i állapot szerint.Jefferson Farfán, soccerway.com KlubSzezonBajnokságKupaNemzetköziEgyébÖsszesLigaMérk.GólokMérk.GólokMérk.GólokMérk.GólokMérk.GólokAlianza LimaPrimera División200110—00—102002242—31—27320033312—80—411220041914—54—2418Összesen7728—165—9333PSVEredivisie2004–0528840131—4592005–06312143821044262006–07302132801042232007–08297109200399Összesen118571253852017067Schalke 04Bundesliga2008–093194360—41122009–1033830——3682010–11283731041045102011–1223410100003442012–132761071—3572013–141992271—28122014–15900000—90Összesen170391784061022853Al JaziraUAE Pro League2015–16922000—1122016–173231001073Összesen124510010185Lokomotyiv MoszkvaRussian Premier League2016–176120——812017–18221000941032142018–192081041102692019–203100000031Összesen512030135206925Alianza LimaPrimera División2021144———144202230—00—30Összesen174—00—174Karrier összesen44515237141072160595187 Jegyzetek
A válogatottban PeruÉvGólok2003114200412320057420062020079120080020090020104020116120126220137220140020151052016102017412018113201951202020202150Összesen10227
Góljai a perui válogatottban
#DátumEllenfélEredményKiírásEsemény1.2003. február 23. Haiti5 – 1Barátságos mérkőzés2.2003. július 24. Uruguay3 – 4Barátságos mérkőzés3.2003. szeptember 6. Paraguay4 – 1Vb-selejtező4.2004. június 1. Uruguay3 – 1Vb-selejtező5.2004. július 9. Venezuela3 – 1Copa América6.2004. november 18. Chile2 – 1Vb-selejtező7.2005. március 30. Ecuador2 – 2Vb-selejtező8.2005. szeptember 3. Venezuela1 – 4Vb-selejtező9.2005. október 12. Bolívia4 – 1Vb-selejtező10.2007. június 3. Ecuador2 – 1Barátságos mérkőzés11.2011. október 12. Chile2 – 4Vb-selejtező12.2012. szeptember 8. Venezuela2 – 1Vb-selejtező13.2013. március 23. Chile1 – 0Vb-selejtező14.2013. szeptember 7. Uruguay1 – 2Vb-selejtező15.2015. június 3. Mexikó1 – 1Barátságos mérkőzés16.2015. szeptember 8. Kolumbia1 – 1Barátságos mérkőzés17.2015. október 13. Chile3 – 4Vb-selejtező18.2015. november 13. Paraguay1 – 0Vb-selejtező19.2017. november 15. Új-Zéland2 – 0Vb-selejtező20.2018. március 27. Izland3 – 1Barátságos mérkőzés21.2018. május 29. Skócia2 – 0Barátságos mérkőzés22.2018. november 20. Costa Rica2 – 3Barátságos mérkőzés23.2019. június 18. Bolívia3 – 1Copa América Jegyzetek
Sikerei, díjai Klubcsapatokban Alianza Lima Perui bajnok: 2001, 2003, 2004, 2021, 2022
PSV Eindhoven Holland bajnok: 2004–05, 2005–06, 2006–07, 2007–08 Holland kupagyőztes: 2004–05; ezüstérmes: 2005–06 Holland Szuperkupa ezüstérmes: 2005 2006
Schalke 04 Német kupagyőztes: 2010–11 Német szuperkupa-győztes: 2011; ezüstérmes: 2010
Al Jazira Club UAE President's Cup: 2015–16
Lokomotyiv Moszkva Orosz bajnok: 2017–18 Orosz kupagyőztes: 2016–17, 2018–19 Orosz Szuperkupa ezüstérmes: 2017, 2018
A válogatottban Peru U18 Bolivarian Games: 2001
Peru Copa América ezüstérmes: 2019; harmadik helyezett: 2015
Magánélete Három gyermeke van; két fia és egy lánya. Mivel pályafutása nagy részét Németországban töltötte, ezért beszél németül, bár nem folyékonyan.
Tehetsége ellenére a 2000-es évek vége óta széles körben ismert arról is, hogy fegyelmezetlen. Három nagyobb válogatottbeli botrányba keveredett 2007-ben, 2010-ben és 2019-ben; a két előbbi miatt már fel is függesztették a nemzeti csapatban.
Jegyzetek
Fordítás
Külső hivatkozások Jefferson Farfán hivatalos honlapja Jefferson Farfán adatlapja a Transfermarkt oldalon
Jefferson Farfán adatlapja a National Football Teams oldalon
Kategória:Perui labdarúgók Kategória:Az Alianza Lima labdarúgói Kategória:A PSV Eindhoven labdarúgói Kategória:A Schalke 04 labdarúgói Kategória:A Lokomotyiv Moszkva labdarúgói Kategória:Az Eredivisie labdarúgói Kategória:A Bundesliga labdarúgói Kategória:A Premjer Liga labdarúgói Kategória:1984-ben született személyek Kategória:Labdarúgócsatárok Kategória:Élő személyek Kategória:A 2018-as világbajnokság labdarúgói Kategória:Limaiak Kategória:Holland bajnok labdarúgók