A Hazugságok hálója (eredeti címén: Body of Lies) egy 2008-ban bemutatott politikai akcióthriller a négyszeresen Oscar-díjra jelölt Ridley Scott rendezésében, mely David Ignatius azonos évben és címmel megjelent regényének filmadaptációja.
A film főszerepében egy fiatal amerikai CIA-ügynököt vonultat fel, Roger Ferrist, akinek feladata felkutatni és elkapni a nyugati világot terrortámadásaival rettegésben tartó Al-Saleem terroristavezért. Az amerikai ügynöknek a siker fejében szövetkezni kell a Jordán Hírszerzés fejével, Hani Salaammal. Ferris egyre inkább tiszteli és szimpatizálni kezd az arab hírszerzési módszereivel, ám hamarosan két tűz közé kerül Amerikából irányító főnöke, Ed Hoffman sürgető követelményei, valamint a terepen tapasztalt Hani pasa módszerei között. A terrortámadások száma egyre nő, az idő sürget, és Ferris hamar megtanulja, hogy hiába az ultramodern technika, nem számíthat segítségre a több ezer kilométerre lévő CIA-tól, csupán Hanitól, aki testközelből ismeri a terepet és a terrorizmust.
A főszerepekben Leonardo DiCaprio, Russell Crowe és Mark Strong láthatóak.
Cselekménye Az amerikai hírszerzés ifjú, ígéretes tehetsége, Roger Ferris ügynök (Leonardo DiCaprio) egy Al-Saleem nevű terroristavezér nyomában van Irakban, aki Európa szerte robbantásos merényletekkel terrorizálja a civil lakosságot. Ám egy akció balul üt ki, arab társát megölik, őt magát pedig az utolsó pillanatban menti ki a CIA helyi bázisának helikoptere. Sérüléseiből alig felgyógyulva főnöke, az CIA amerikai Langley-i Hírszerzési Iroda feje, Edward Hoffman (Russell Crowe) a Ferris által frissen szerzett információk alapján máris Ammanba küldi őt, hogy ott folytassa a hajtóvadászatot. A fiatal ügynök kerül a helyi amerikai hírszerzés élére, ahol első dolgaként szövetséget ajánl valamint segítséget és embereket kér a Jordániai Titkosszolgálat vezetőjétől, a jómodorú ám hírhedt Hani Salaamtól (Mark Strong). Ferris hamar rájön, hogy a modorában és viselkedésében nyugatias és elbűvölő úriember eleganciája ellenére nem ismer kegyelmet, ha a terrorelhárításról van szó, és nem tanácsos vele ujjat húzni. A helyi hírszerzés „királyaként” Hani nem hagyja – Ed Hoffman nagy bosszúságára –, hogy az amerikaiak nyomást gyakoroljanak rá; a maga módszereivel dolgozik, és Ferrisnek hamar nyilvánvaló lesz, hogy itt a terepen nem úgy működnek a dolgok, ahogyan azt főnöke az Államokból szeretné. Hoffman türelmetlen eredményorientáltságától fűtve helyi ügynökei lévén többször is beavatkozik az akcióba, keresztbe téve ezzel Ferrisnek – és Haninak is. Az ifjú ügynök így két tűz közé kerül a két titkosszolgálati veterán között, és hiába tiszteli mélyen Hanit és kedveli meg hírszerzői módszereit, egy – Hoffman beavatkozása miatt – kudarcba fulladt végzetes akció után bimbódzó barátságuk romba dől, és Hani minden segítséget és védelmet megvon tőle. Ferris így hazautazásra kényszerül egy időre, ám folytatja a vadászatot Al-Saleem ellen, és noha már csak a CIA-ra számíthat, újabb tervet eszel ki a terrorista vezér lebuktatására. Vissza is tér a Közel-Keletre, és minden jól is megy, amíg a helyi lányt, akivel találkozgatni kezdett, egy ifjú iráni ápolónőt el nem rabolják. Ferris azonnal belátja, hogy mindhiába most a technika, Hoffman ezúttal nem sokat tehet, így kemény döntésre szánja el magát – és hatalmas fájdalmak árán tanulja meg, hogy itt a sivatagban érdemleges segítséget valóban egyedül csak Hani jelenthet a számára.
Szereplők SzínészKarakterLeírásSzinkronLeonardo DiCaprioRoger FerrisHírszerző tiszt – a CIA Jordániába küldött titkosügynökeHevér GáborRussell CroweEd HoffmanFerris amerika főnöke – a Langley-i Hírszerzőiroda (CIA) fejeKőszegi ÁkosMark StrongHani SalaamA Jordán Titkosszolgálat (Muhabarat) vezetőjeSzéles TamásGolshifteh FarahaniAishaIráni ápolónő Jordániában – Ferris szerelmi érdeklődésének tárgyaPálmai AnnaOscar IsaacBassam SamarajIraki ügynök – Ferris társa IrakbanJanicsek PéterAli SulimanOmar SadikiJordán építészi vállalkozóKardos RóbertAlon Aboutboul Al-SaleemAz al-Kaida terroristavezére – a CIA és a Muhabarat célpontjaVarga TamásKais Nashif Mustafa KaramiHani Salaam al-Kaidába beépített kettősügynöke(eredeti nyelven)
Érdekességek a stábról
Leonardo DiCaprio: barna kontakt lencsét viselt a forgatáson és feketére festette a haját a szerep kedvéért.bélyegkép|232x232px|Leonardo DiCaprio a film londoni premierjén Azért vállalta el a szerepet, mert a filmet az 1970-es évek olyan alkotásaihoz való visszatérésként értékeli, mint A Parallax-terv és A Keselyű három napja.Leonardo DiCaprio és Russell Crowe jól passzolnak majd a CIA-filmbe, reméli Ridley Scott MTV A film képi világa és színei az erős kontrasztot hivatott hangsúlyozni az arab országok sivatagai és a bürokratikus Washington között: ezért a közel-keleti felvételeket aranyló és élénk színezetben, míg az Amerikában játszódó jeleneteket kék és szürkés árnyalatokban vették fel. Carice van Houten-nel noha felvették a jeleneteket, melyekben Ferris feleségét, Gretchent alakította, ám a végleges verzióba egyik sem került bele – csupán a forgatókönyv utal a karakterre, néhány párbeszéd Ferris és ügyvédje, valamint a férfi és Aisha között. Mark Strong: két 2005-ös filmjében, a Szirianában és az Twist Olivérben nyújtott alakításának tulajdonítja, hogy megkapta a szerepet."Accidental anti-hero", The Independent, Independent News & Media (2007-10-19). Az öltönyöket, melyet a színész viselt a film jeleneteiben, a Huntsman szabóság varrta eredetileg egy arab milliárdos számára, aki már ki is fizette őket, ám még az elkészültük előtt elhalálozott. Némely öltönyt arany gombbal rendelt meg, és az áruk £10,000-nál kezdődött. Strong egy interjúban azt nyilatkozta, úgy érezte magát a drága öltönyökben, mintha egy „sétáló egymillió dollár” lenne – különösen Marokkóban. Először visszautasította a szerepet, mivel a forgatás kezdete túl közel esett második kisfia születésének időpontjához. Végül felesége beszélte rá, hogy vállalja el, a rendező Ridley Scott pedig úgy alakította a beosztást, hogy a színész végül mindkét helyen jelen lehetett. Mark Strong alakítását elismerő ováció fogadta a kritikusok részéről – egyhangúlag kiemelkedőnek és lenyűgözőnek találták, ellenben DiCaprio valamint Crowe játékával, melyeket nemigen fogadtak elismerő szavak. A The Independent Critic így fogalmazott: "Strong szinte ellopja a showt mind DiCaprio és Crowe elől". A színész azonban háláját fejezte ki egy, a The Performance-nek adott interjújában a sztárnak, amiért is DiCaprio mindezt hagyta, mivel szerinte könnyedén uralhatta volna inkább ő a vásznat, ha akarja: "Leo fantasztikus volt, mert a karakterem sikere vagy bukása a tőle kapott tiszteleten múlott – mindaz, hogy [Hani] valóban befolyásos, valóban veszélyes és valóban szükséges. Simán magához ragadhatta volna az irányítást és mondhatta volna, hogy >>Hé, itt az én karakterem a főszereplő, ennek róla kell szólnia!<< De Leo, hibátlan színész lévén, átengedte nekem az irányítást. Russel Crowe: közel 15 kilót szedett fel a szerep kedvéért.Russell Crowe súlya nem hazugság All Headline News Elmondta, mivel a film az amerikai kormányt és külpolitikáját vizsgálja, „Nem hiszem, hogy túl népszerű lesz, de ez sosem volt szempont munkáim elvállalásánál.”Russell Crowe szerint a Hazugságok hálója valószínűleg nem lesz népszerű MTV Russell Crowe, Oscar Isaac, Mark Strong és Simon McBurney mind együtt szerepeltek a rendező, Ridley Scott következő filmjében 2010-ben, a Robin Hood-ban. Golshifteh Farahani: a színésznőnek ez volt az első komoly debütálása egy neves amerikai filmben. Szerepével ő lett az első iráni színész, aki egy jelentős amerikai produkcióban szerepelhetett. Karaktere komoly nemtetszést váltott ki az iráni kormány köreiben, mivel hidzsáb nélkül mutatkozott több jelenetben. A szerepét követően egy időre megtiltották neki, hogy elhagyja az országot, és mivel Franciaországban később ruha nélkül pózolt egy magazinnak (protestálásként az arab nők öltözködését érintő iszlám korlátozások ellen), a kormánya közölte: többé már nem szívesen látott Iránban.
A film készítése 2006 márciusában a Warner Bros. felkérte William Monahan forgatókönyvírót az akkor még Penetration címen futó David Ignatius-regény adaptálására, Ridley Scott rendezése alatt.Crowe egy hálóban DiCaprióval Variety 2007 áprilisában mind a könyv, mind a filmterv új címet kapott (Body of Lies), Leonardo DiCaprio pedig leszerződött a főszerepre.DiCaprio a Hazugságok hálójában Variety Ezt követően Russell Crowe-t környékezték meg egy mellékszereppel, amit hivatalosan azután fogadott el, hogy Steven Zaillian simításokat eszközölt Monahan szkriptjén; Zaillian az Amerikai gengszteren dolgozott együtt Crowe-val és Scottal ezt megelőzően.
18pxAz iszlámról szól, arról, hogy hová érünk el és hová nem, és emellett nagyon érdekfeszítő, proaktív, internalizált áttekintése az egész témakörnek.18px– Ridley Scott^ "Ridley Scott, the man who brought us Blade Runner, Alien and Gladiator -- to name a few -- is back, this time with American Gangster", Irish Independent, Independent News & Media (2007-11-16).
A forgatás 2007. szeptember 5-én kezdődött meg a washingtoni Eastern Marketon.Forgatás a kerületben Washington Post A Capitol Hill-i környéket úgy alakították át, hogy a téli Amszterdamra emlékeztessen, s itt egy tíz-tizenöt másodperces autórobbanást rögzítettek.Boom Town Washington Post Virginia északi területeit a filmben a marylandi Mayo helyettesítette,Childers, Andrew (2007-09-08). "Crowe, crew film here", The Capital, Landmark Communications. míg a manchesteri és a müncheni jelenetek Baltimore-ban forogtak. Ezután a stáb Marokkóba utazott,Russell Crowe Marylandben forgat USA Today ahol kilenc héten át folyt a munka az Ouarzazate városában található CLA Studios műtermeiben.Változó év a marokkói stúdiónak Variety A forgatás 2007 decemberében ért véget.Scott elkövetkezendő projektjeiről Empire
Filmzene A film kísérőzenéjét Marc Streitenfeld szerezte, akinek ez a harmadik együttműködése Ridley Scott rendezővel. A zenekari felvételek az Eastwood Scoring Stage-en zajlottak a Warner Brothers Studios-ban.Mark Streitenfeld szerzi Ridley Scott Hazugságok hálójájának zenéjét Scoring Sessions A film stáblistája alatt a Guns N’ Roses „If The World” című száma szól, ami a hosszú előkészületek után, 2008 novemberében megjelent Chinese Democracy című stúdióalbumról való. A hivatalos soundtracken ez a dal nem szerepel.
Forgatási helyszínek A munkálatok Washingtonban és Marokkóban zajlottak. Scott szeretett volna Dubajban is forgatni, azonban az Egyesült Arab Emírségek Nemzeti Médiatanácsa megtagadta tőle az engedélyt a forgatókönyv politikailag érzékeny természete miatt. Így a Közel-Keleten játszódó jeleneteket Marokkóban vették fel.Dubaj visszautasítja Scott 'hazugságait' Variety
Megjelenése A magyarországi bemutató 2008. november 27-én volt.
A Hazugságok hálója észak-amerikai premierje 2008. október 5-én volt New York Cityben, majd világszerte október–november folyamán került a mozikba, néhány országgal, köztük Japánnal zárva a sort decemberben.Hazugságok hálója - bemutatók dátumai IMDb A tévés sugárzás jogait a Turner Broadcasting System vásárolta meg a TBS és a Turner Network Television csatornák számára.A TNT és a TBS Warner-filmeket szerez Variety A filmet a Warner Home Video 2009. február 17-én jelentette meg DVD-n és BD-n az 1-es régióban.Hazugságok hálója februárban DVD Times
Fogadtatás
Kritika Ridley Scott rendezése, valamint a film látványvilága és hitelessége elismerő dicséretet nyert a kritikusoktól, ám a történetmesélést és a kémfilmek gyakori kliséinek használatát nemtetszéssel fogadták (mint például a nagy magasságú kém repülőgépek szemszögéből való felvételeket).