Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nella provincia di Sondrio e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877. Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati (anche per le tavole di epoca napoleonica) erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.
Misure di lunghezza ComuniDenominazioneValoreUnitàMandamento di Sondrio Braccio da panno 0,671714mBraccio da seta 0,530554mPiede da legname 0,507486mMandamento di Bormio Braccio lungo 0,681698mBraccio corto 0,545358mMandamento di Chiavenna Braccio da panno 0,670853mBraccio da seta 0,526422mMandamenti di Morbegno e Traona Braccio da panno 0,677567mBraccio da seta 0,532276mPiede da legname 0,507486mMandamento di Ponte Braccio lungo 0,676932mBraccio corto 0,527456mBraccio di Milano 0,594936mMandamento di Tirano Braccio da panno 0,676000mBraccio da seta 0,530554mMandamenti di Sondrio, Morbegno, Ponte, Tirano, Traona Trabucco di Valtellina 2,677214mMandamento di Bormio Pertica 4,849774mMandamento di Chiavenna Passo 1,054394mStaggia 3,158534m
Tutti i bracci si dividono rispettivamente in 12 once.
II trabucco di Valtellina si divide in 6 piedi, il piede in 12 once.
La pertica di Bormio si divide in 10 piedi, il piede in 10 once.
La staggia di Chiavenna si divide in 6 braccia.
Misure di superficie ComuniDenominazioneValoreUnitàMandamenti di Sondrio, Morbegno, Ponte, Tirano, Traona Pertica 688,0776 m²Sondrio Pertica 628,6000 m²Mandamento di Bormio Pradaro 2352,03 m²Mandamento di Chiavenna Pertica 667,0481 m²Staggia quadrata 9,976336 m²
Le due pertiche di Sondrio, cioè quella di Valtellina e quella speciale di Sondrio, introdotta dal geometra Milesi nel 1787, si dividono rispettivamente in 24 tavole, la tavola in 12 piedi, il piede in 12 once, l'oncia in 12 punti, il punto in 12 atomi.
Il pradaro di Bormio si divide in 10 staia, lo staio in 10 tavole, la tavola in 100 piedi quadrati.
La pertica di Chiavenna si divide in 24 tavole, la tavola in 25 passi quadrati. La pertica si divide pure in stagge quadrate 66 2/3.
Misure di volume ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Braccio cubo 0,210577L
Il braccio cubo si divide in 12 once, l'oncia in 12 punti, il punto in 12 atomi.
16 braccia cube fanno il carro da legna.
Misure di capacità per gli aridi ComuniDenominazioneValoreUnitàSondrio, Caspoggio, Chiesa, Cedrasco, Faedo, Lanzada, Pendolasco, Spriana, Torre Soma 146,2343LAlbosaggia Soma 147,20LBerbenno, Castione, Postalesio Soma 156LCaiolo, Fusine Soma 145,60LColorina Soma 135,20LMontagna Soma 148,80LMandamenti di Morbegno e Traona Moggio 140,5092LSoma 210,7638LMandamento di Bormio Staio 11,9751LMandamento di Ponte Soma 148,40LMandamento di Chiavenna Staio milanese 18,2793LSoma per il riso 182,7930LSoma per il frumento 191,9327LSoma per segale e granoturco 201,0723LMoggio da carbone 225,1033LTirano, Bianzone, Sermo e Villa Soma 159,3750LGrosio, Grossotto, Lovero, Mazzo, Sondalo, Tovo, Vervio Soma 168LTeglio Soma 150L
Le some di Sondrio, Albosaggia, Caiolo, Colorina, Montagna, si dividono rispettivamente in 8 quartari, il quartaro in 2 staia, lo staio in 2 emine, l'emina in 4 quartine.
Il moggio di Morbegno si divide in 8 staia, lo staio in 2 mezze staia, il mezzo staio in 8 quartine. Il mezzo staio si divide pure in 2 quarti, ed il quarto in 4 quartine.
La soma di Morbegno è di 12 staia.
Lo staio di Bormio si divide in 4 minali.
Lo staio milanese usato in Chiavenna si divide in 4 quartari, il quartaro in 4 quartine.
La soma per il riso di Chiavenna si divide in 10 staia. La soma per il frumento è di staia 10 1/2. La soma per la segale è di staia 11.
La soma di Ponte si divide in 16 staia, lo staio in 2 metà, la metà in 2 quarti.
La soma di Tirano si divide in 24 staia, lo staio in 4 quartine.
La soma di Grosio si divide in 28 staia, lo staio in 2 metà.
La soma di Teglio si divide in 24 staia, lo staio in 2 metà.
Misure di capacità per i liquidi ComuniDenominazioneValoreUnitàSondrio, Caspoggio, Chiesa, Faedo, Lanzada, Pendolasco, Spriana, Torre Soma 130,5610LAlbosaggia Soma 132LBerbenno Soma 129,04LCaiolo Soma 134,40LCastione Soma 126,80LCedrasco Soma 129,60LColorina Soma 121,0LFusine Soma 139,20LMontagna Soma 123,20LPostalesio Soma 127,60LMandamento di Bormio Soma 126,5219LMandamento di Chiavenna Brenta 109,0786LMandamento di Morbegno Brenta 99,9305LPonte, Piateda Soma 125,20LAcqua, Castello dell'Acqua, Chiuro, Tresivio Soma 120LTirano, Bianzone, Grosio, Grossotto, Lovero, Mazzo, Sernio, Sondalo, Tovo, Vervio, Villa Brenta 102,9308LTeglio Soma 132,80L
La soma di Sondrio si divide in 8 staia, lo staio in 15 boccali.
Le some di Albosaggia e di Postalesio si dividono rispettivamente in 8 staia, o lo staio in boccali 14 1/2.
Le some di Berbenno, Caiolo, Fusinn, si dividono in 8 staia, lo staio in 12 boccali.
Le some di Castione, Cedrasco, Montagna, Ponte, Acqua, si dividono in 8 staia, lo staio in 14 boccali.
La soma di Colonna si divide in 8 staia, lo staio in boccali 12 1/2.
La soma di Bormio si divide in 84 pinte, la pinta in 2 boccali.
La brenta di Chiavenna si divide in 6 staia, lo staio in 16 boccali.
La brenta di Morbegno si divide in 6 staia, lo staio in 16 boccali.
La brenta di Tirano si divide in 6 stala, lo staio in 15 boccali. Otto staia fanno la soma. Mezza soma costituisce la levata.
La soma di Teglio si divide in 9 staia, lo staio in 16 boccali.
Pesi ComuniDenominazioneValoreUnitàMandamenti di Sondrio e Ponte Libbra di once 30 797,882gMandamento di Sondrio Libbra di once 12 309,222gLibbra di once 32 876,129gMandamento di Chiavenna Libbra di once 12 310,056gLibbra di once 30 843,790gMandamenti di Morbegno e Traona Libbra di once 12 321,349gLibbra di once 30 803,373gMandamento di Tirano eccetto il comune di Teglio Libbra di once 12 309,000gLibbra di once 30 824,359gTeglio Libbra di once 32 852,800g
Dieci libbre grosse fanno un peso.
Per gli usi farmaceutici si adoperava la libbra milanese di grammi 326,793, e la libbra medica di Vienna di grammi 420,008.
I gioiellieri usavano il marco di zecca da otto once, uguale a grammi 234,997.
Territorio Nel 1874 nella provincia di Sondrio erano presenti 78 comuni divisi in 8 mandamenti; era presente il solo circondario di Sondrio.
Note
Bibliografia
Categoria:Provincia di Sondrio Sondrio