Carriera Club Ha iniziato la carriera giovanile nell'Obuchiv, poi è passato al Borysfen e quindi alle giovanili della Dinamo Kiev, dove si è messo in luce.

Nel 2006 ha disputato l'Europeo con l', segnando 2 gol (contro i Paesi Bassi su rigore e contro la Danimarca) e giocando la finale persa dalla sua squadra contro i Paesi Bassi. Le ottime prestazioni nel torneo under-21, che gli hanno valso l'inserimento da parte della UEFA nella "Squadra ideale del torneo", gli hanno consentito di essere convocato nella Nazionale maggiore per i Mondiali di Germania 2006, dove ha esordito con l'Ucraina il 26 giugno 2006 nell'ottavo di finale Svizzera-Ucraina, subentrando nel primo tempo supplementare. Ai calci di rigore, dove l'Ucraina ha prevalso per 3-0, ha segnato dal dischetto con un pericoloso ma spettacolare cucchiaio che ha superato il portiere Pascal Zuberbühler, mostrando grande personalità malgrado la giovane età.

Nella partita successiva, il quarto di finale perso dall'Ucraina per 3-0 contro l'Italia, è stato schierato da titolare. Le buone prestazioni viste nel corso del Mondiale gli valgono l'interessamento di squadre come l'Inter, il Bayern Monaco, il West Bromwich e il Valencia. Il 26 settembre 2006 contro il Real Madrid segna il suo primo gol nella UEFA Champions League. Nella stagione 2008-2009 porta la Dinamo Kiev alla tredicesima conquista del campionato e alle semifinali di Coppa UEFA. Il 9 luglio 2009, il neo-tecnico della Dinamo Kiev, Valerij Gazzaev, lo nomina capitano della squadra e due giorni dopo conquista la Supercoppa d'Ucraina battendo ai rigori il Vorskla. Il 31 ottobre 2010 la Dinamo Kiev batte Futbol'nyj Klub Illičivec' 9-0, Artem Milev'skyj realizza la sua prima tripletta e finisce la partita con 4 gol. Alla fine della stagione 2012-2013 alla scadenza del contratto lascia la squadra di Kiev dopo 278 partite e 87 gol segnati.

Il 6 settembre firma per i turchi del Gaziantepspor. La sua avventura termina pochi mesi dopo, il 6 gennaio 2014, quando la società decide di rescindere il suo contratto. Nel mese di febbraio del 2014 firma un contratto con l'Aqtöbe, squadra campione in carica del campionato kazako, ma dopo una sola settimana le due parti si separano ed il giocatore torna quindi svincolato.fonte:

Il 1º agosto 2014 firma un contratto con l'Hajduk Spalato. Il 16 agosto 2014 fa il suo esordio, partendo dalla panchina, contro lo Zadar fornendo anche un assist e il 25 ottobre arriva il primo gol contro il Lokomotiva Zagreb.

Nazionale Gioca una partita valida per le qualificazioni all'Europeo di categoria 2000 con la , successivamente opta per l'.

Con l' di categoria partecipa all'Europeo di categoria 2004 portando la propria Nazionale in semifinale, persa poi ai rigori con la .

Partecipa all'Europeo 2006 in Portogallo e segna il rigore (con il "cucchiaio") che spiana la strada verso la vittoria per 2-1 con l' e il gol decisivo con la eliminando nella fase a gironi una formazione più blasonata come l'Italia e portando i propri compagni in semifinale dove incontra , Mileŭski viene sostituito, ma l' vince ugualmente ai rigori. In finale l' incontra ancora l' ma questa volta viene sconfitta per 3 a 0 con due reti di Huntelaar e una di Hofs. Il giocatore chiuderà al terzo posto nella classifica marcatori ed entrerà nella top-11 della competizione.

Esordisce ai Mondiali di Germania 2006 (così come con la nazionale ucraina) entrando a gara in corso nella vittoria per 4-0 con l'. Gioca da subentrato la successiva partita del girone contro la e quella degli ottavi contro la realizzando il suo rigore (nuovamente con il "cucchiaio") dopo che la partita era terminata 0-0 nei supplementari.Nell'articolo c'è un errore: la frase "Mai schierato fino agli ottavi di finale" è errata in quanto ha giocato 2 gare prima di quella. Nei quarti parte titolare contro i futuri campioni della manifestazioni dell' che si impongono per 3 reti a 0. Realizza il suo primo gol il 6 febbraio 2008 contro in amichevole. Il 5 settembre dell'anno successiva realizza la sua prima doppietta contro , mentre un mese dopo viene eletto miglior giocatore dall'UEFA, nella partita vinta dalla sua nazionale per 1 a 0 contro l'. Nel 2012 partecipa agli Europei che si svolgono proprio in casa dell'Ucraina e della Polonia, gioca da subentrato contro e e parte da titolare nella terza e ultima partita per la sua squadra nella competizione contro l'.

Statistiche Presenze e reti nei club Tra club, Nazionale maggiore e Nazionali giovanili, Mileŭski ha giocato globalmente più di 515 partite segnando 143 reti, alla media di 0,28 gol a partita.

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2001-2002 Borysfen-2 DL 9 3 - - - - - - - - - 9 3 2002-2003 Dinamo-3 Kiev DL 1 0 - - - - - - - - - 1 0 2002-2003 Dinamo Kiev PeL 25 11 - - - - - - - - - 25 11 2003-2004 PeL 12 2 - - - - - - - - - 12 2 2004-2005 PeL 17 5 - - - - - - - - - 17 5Totale Dinamo-2 Kiev 54 18 54 18 2002-2003 VL 6 1 - - - - - - - - - 6 1 2003-2004 VL 8 1 - - - UCL 1 0 - - - 9 1 2004-2005 VL 8 0 - - - - - - - - - 8 0 2005-2006 VL 16 3 CU 2 1 - - - SU 0 0 18 4 2006-2007 VL 14 5 CU 1 1 UCL 6 1 SU 1 1 22 8 2007-2008 VL 21 5 CU 1 0 UCL 4 0 - - - 26 5 2008-2009 PL 24 10 CU 2 0 UCL+CU 8+7 6+1 SU 1 1 42 18 2009-2010 PL 27 17 CU 3 1 UCL 6 1 SU 1 0 37 19 2010-2011 PL 26 9 CU 3 2 UCL+UEL 3+11 1+5 - - - 43 17 2011-2012 PL 18 6 CU 2 1 UCL+UEL 1+7 0+1 SU 1 1 29 9 2012-2013 PL 10 0 CU 1 0 UCL 4 0 - - - 15 0 Totale Dinamo Kiev 178 57 15 6 59 16 4 3 256 82 set. 2013-feb. 2014 SL 6 1 CT 3 0 - - - - - - 9 1 2014-2015 1. HNL 21 3 CC 5 0 UEL 1 0 - - - 27 3 ott. 2015-gen. 2016 1. HNL 1 0 - - - - - - - - - 1 0 gen.-giu. 2016 LI 13 5 CLR 2 1 - - - - - - 15 6 2016-2017 PFNL 17 0 CR 1 0 - - - - - - 18 0 lug.-dic. 2017 VL 15 5 - - - - - - - - - 15 5 gen.-lug. 2018 VL 14 3 CR 6 2 UCL 2 0 SB 1 0 23 5 Totale Dinamo Brest 29 8 6 2 2 0 1 0 38 10 Totale carriera 329 95 32 9 62 16 5 3 428 123

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Club

Dinamo Kiev: 2002-2003, 2003-2004, 2006-2007, 2008-2009

Dinamo Kiev: 2002-2003, 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007

Dinamo Kiev: 2004Non convocato., 2006, 2007, 2009, 2011

Dinamo Brest: 2018, 2019

Dinamo Brest: 2017-2018

Dinamo Brest: 2019

Individuale Calciatore ucraino dell'anno: 2 2008, 2009

Capocannoniere del Campionato ucraino: 1 2009-2010 (17 gol)

Miglior uomo assist del Campionato ucraino: 1 2008-2009 (8 assist)

Miglior giocatore del Campionato ucraino: 1 2009

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori della nazionale ucraina