__NOTOC__
La nona e ultima stagione della serie televisiva The Middle, composta da 24 episodi, è stata trasmessa dal canale statunitense ABC dal 3 ottobre 2017 al 22 maggio 2018.
In Italia la stagione è stata trasmessa su Joi, ex canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, dall'11 luglio al 26 settembre 2018. In chiaro è andata in onda dal 1º dicembre al 18 dicembre 2020 su Italia 1.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1Vive La HecksVive la Heck!3 ottobre 201711 luglio 2018 2Please Don't Feed the HecksIl baratto10 ottobre 2017 3Meet the ParentsTi presento i miei!17 ottobre 201718 luglio 2018 4Halloween VIII: Orson Murder MysteryMisterioso omicidio a Orson24 ottobre 2017 5Role of a LifetimeNozze d'argento31 ottobre 201725 luglio 2018 6The SetupSistemarsi a vicenda!7 novembre 2017 7Thanksgiving IXIl giorno del ringraziamento IX14 novembre 20171º agosto 2018 8Eyes Wide OpenIl silenzio degli Heck!21 novembre 2017 9The 200thTre atti di coraggio!5 dicembre 20178 agosto 2018 10The Christmas MiracleIl miracolo di Natale12 dicembre 2017 11New Year's RevelationsRivelazioni dell'anno nuovo2 gennaio 201815 agosto 2018 12The Other ManUna cosa tra noi!9 gennaio 2018 13MommapaloozaMammapalooza16 gennaio 201822 agosto 2018 14Guess Who's Coming to Frozen DinnerLezioni di economia6 febbraio 2018 15ToastedBaciami il drago!27 febbraio 201829 agosto 2018 16The Crying GameLavoro nuovo, vecchio ufficio!13 marzo 2018 17Heck vs. Glossners: The Final BattleHeck vs. Glossner: Scontro finale20 marzo 20185 settembre 2018 18Thank You For Not KissingGrazie per non esservi baciati!3 aprile 2018 19Bat Out of HeckNon è la Bat-Caverna!10 aprile 201812 settembre 2018 20Great HeckspectationsIl ballo di fine anno1º maggio 2018 21The Royal FlushLo sciacquone reale!8 maggio 201819 settembre 2018 22Split DecisionVerdetto ai punti15 maggio 2018 23A Heck of a RideQuiz a premi!22 maggio 201826 settembre 2018 24L'ultimo viaggio
Il miracolo di Natale Titolo originale: The Christmas Miracle Diretto da: Lee Shallat-Chemel Scritto da: Ilana Wernick Trama Axl non vuole più andare in chiesa per la messa di Natale così Sue cerca di convincerlo a credere di nuovo nei miracoli, soprattutto queli di Natale. Nel frattempo Frankie organizza una festa di Natale insieme alla famiglia Donahue per scambiarsi i regali a vicenda. Mentre si scambiano i regali, Sean Donahue riceve un messaggio e visibilmente sconvolto esce in giardino e Sue lo segue per capire cosa sia successo. Sean ha ricevuto i risultati degli esami della scuola di medicina che non sono andati bene, Sue lo consola facebdolo sentire meglio e alla fine si baciano, confermando la teoria di Sue sul fatto che i miracoli di Natale esistono davvero.
Curiosità L'episodio Mammapalooza è dedicato all'attore Jerry Van Dyke, scomparso il 5 gennaio 2018, che nella serie televisiva ha interpretato il padre di Frankie fin dalla prima stagione.
Note
Collegamenti esterni