Doppiaggio Film Charles Fleischer in Rusty, cagnolino coraggioso Kevin Dobson in Una gorilla da salvare Anthony Clark in Dogfight - Una storia d'amore Anthony Geary in Disorderlies Marty Watt in In due si litiga meglio Ming Lo in Tremors 4 - Agli inizi della leggenda Time Winters ne La piccola principessa Pep Molina in Rec 2 Armando del Río in Pongo, il cane milionario Bjørn Floberg in Insomnia Frank Collison in Dr. Quinn - Il film Sean Harris in Sir Gawain e il Cavaliere Verde Claes Månsson in Due fuori pista 2 Pat Boone in Reagan - Un presidente sotto i riflettori
Film di animazione Chester in Katy apprendista farfalla Pin Joker in One Piece - Avventura all'Isola Spirale Giles l'elfo in Il volo dei draghi Mamo in Lupin the IIIrd - The Movie - La stirpe immortale Carlo Taormina, il direttore in Somalia94 - Il caso Ilaria Alpi
Serie televisive Stephen Tobolowsky in Community, La vera casa dei Loud Frank Collison ne La signora del West Kurtwood Smith in Patriot Lothaire Bluteau in Vikings Ciaran McMahon in Vikings: Valhalla Barry Jackson (2ª voce) ne L'ispettore Barnaby Nicholas Guest in USA High (st. 2) David Haig in Sbirri da sballo Bruno Le Millin in Primi baci Patrick Frey in Luthi e Blanc Frans Maas in Rox António Cordeiro in Legàmi Will Patton in Outer Range Andy Thompson (st.4) e Alex Kilner in Upload Thierry Romanens in Winter Palace
Serie animate Uomo Ragno ne L'Uomo Ragno (1967, ridoppiaggio) e L'Uomo Ragno (1981, 1º doppiaggio) Kobra Khan in He-Man and the Masters of the Universe Cavaliere Nero in Re Artù Papà, Mario, Cameriere ne I ragazzi del Mundial Saùro e Nichus ne I Saurini e i viaggi del meteorite nero Giobatta in Calimero (1992) e Calimero (2014) Piovra in Power Stone Sottotenente O'Neal in Metal Armor Dragonar Greed in Fullmetal Alchemist Jimeze e Shosa in Dragon Ball Super Caesar Clown, Eric il mercenario, Woop Slap (1º voce), Louis Arnote (ep. 70 ridoppiaggio Netflix) in One Piece Geoffrey Connor in Hero Mask Leonard Powers in Ugly Americans Conehea in Fire Force Bon Jovina in Bastard!! L'oscuro dio distruttore Kaku Kaioh in Baki, Baki Hanma Wilhand Trickfoot in La leggenda di Vox Machina Musashi (2ª voce) in Gintama Cliadath in Dragonero - I Paladini Nariyoshi Tokugawa in Hell's Paradise Dina in That Time I Got Reincarnated as a Slime Hamber in Orizzonti Pokémon Taisho Sushiya in Beyblade X Narratore e Caporedattore in CITY the Animation
Videogiochi Feng Li, Kuang, George, Quian Shan e Passeggero Zeppelin #2 in L'enigma di Master Lu (1995) DeTritus e Voce narrante/Tutorial in Asterix e la sfida di Cesare (1996) Guardiano, Bunny, gendarme, neotemplare e Ultar in Broken Sword: Il segreto dei Templari (1997) Sciamano e Bronson in Broken Sword II: La profezia dei Maya (1997) Prigionieri e Manutentore in The Feeble Files (1997) Capo e padre di Chione ne La Pantera Rosa in: Passaporto per il pericolo (1997) Joseph, François, Spencer McDundee e Graeme McDundee in Hollywood Monsters (1998) Peter in Gas-Gas entra in gara (1998) Capitano e Chebol lo scriba in The Journeyman Project 3 - Il retaggio del tempo (1998) Sahara Slim in Freddi Pesce - Il caso dei maialini con le pinne (1999) Jean, Tassista e Larry Chester in Gabriel Knight 3: Il mistero di Rennes-le-Château (1999) Marines e Camion di ingegnere in Ground Control (2000) Marines e camion di ingegnere in Ground Control: Dark Conspiracy (2000) Checov in Aliens versus Predator 2 (2001) Nano, Socrate, mostro (testa B) e guardia in Druuna: Morbus Gravis (2001) Guardia, Colonna, Nubiano e Seniu in Egypt Kids (2001) Marines in Halo: Combat Evolved (2001) Lord Voldemort, Olivander e Argus Gazza in Harry Potter e la pietra filosofale (2001) Argus Gazza in Harry Potter e la camera dei segreti (2002) Camion dei Rifornimenti, Furgone radar e Chinook in Command & Conquer: Generals (2003) N. Gin in Crash Nitro Kart (2003) Balfor e Rennar in Lo Hobbit (2003) Guerriero di Horus in Imperivm: Le guerre puniche (2003) Dr. Octopus e personaggi minori in Spider-Man 2 (2004) Profeta della Verità in Halo 2 (2004) N. Gin e Dingodile in Crash Twinsanity (2004) John Black/Vecchio tonto in Age of Empires III: Age of Discovery (2005) Maresciallo Montgomery in Axis & Allies (2005) Uomo Talpa in I Fantastici 4 (2005) Coscienza del Bene in Black & White 2 (2005) Arthur Weasley in Harry Potter e il Calice di Fuoco (2005) Equite, Massinissa, Scipione l'Emiliano, Alvin, Tullio, Sacerdote, Crasius, Capo dei Tribali, Druidi, Arciere e Guerriero di Horus in Imperivm: Le grandi battaglie di Roma (2005) Salvatore Tessio e Don Stracci ne Il padrino (2006) Dottor Tomuki e Scimmia Gialla in Ape Escape 3 (2006) Edward Henry Masterman, Conte Rudolf Josef Andrenyi, Ratchett e Klaus Herkensheimer in Agatha Christie: Assassinio sull'Orient Express (2006) Educazione, agricoltore, scavatore d'argilla, medico, mendicante, costruttore di armature e insegnante in Caesar IV(2006) N. Gin in Crash Tag Team Racing (2006) Sloan in Eragon (2006) Winston in Garfield 2 - A Tale of Two Kitties (2006) Napoleone in Napoleon: Total War Bob il cieco, Uccello di sorveglianza, dottor Lee, Azadi e cittadino di Mercuria in Dreamfall: The Longest Journey (2006) Arthur Weasley e Argus Gazza in Harry Potter e l'Ordine della Fenice (2007) Giullare in Overlord Sentinella di Mithlond, hobbit e costruttore ne Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo 2 Doc Ock in Spider-Man: Amici o nemici (2007) Reverendo, Yaevinn e Tobias Hoffman in The Witcher (2007) Martin Benson in Bee Movie Game (2007) Alambiccus in Asterix alle Olimpiadi (2007) Garniero di Naplusa in Assassin's Creed (2007) Gorlin e Kulkurazzz in Avencast: Rise of the Mage (2007) N. Gin in Crash of the Titans (2007) Icaro in God of War II (2007) Porter e Juan Alvarado in Art of Murder - FBI: La crudele arte dell'omicidio (2008) N. Gin in Crash: Il dominio sui mutanti (2008) Riparatore in Spider-Man: Il regno delle ombre (2008) Baker in Fenimore's Fillmore Revenge (2008) Aaron Lawrence in Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2 (2008) Maestro Yi (vecchio) e Mordekaiser in League of Legends (2009) Guy Forcas in Anno 1404 (2009) Capitano Hastings in Agatha Christie: The ABC Murders (2009) Emilio Barbarigo in Assassin's Creed II (2009) Argus Gazza in Harry Potter e il principe mezzosangue (2009) Blind Duck in Indiana Jones e il bastone dei re (2009) Generale Sheperd in Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009)Nella versione rimasterizzata del gioco è stato sostituito da Daniele Ornatelli: Stanley Poole, Jackie Rodkins, Gideon Wyborn ed Edward Grimes in BioShock 2 (2010) George A. Romero in Call of Duty: Black Ops (2010) Hobson in Fable III (2010) Arthur Weasley in Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 (2010) Signor Liddle e Brucaliffo in Alice: Madness Returns (2011) Dr. Francis Blowhole ne I pinguini di Madagascar: Il ritorno del Dottor Blowhole (2011) Mr. Freeze in Batman: Arkham City (2011), Batman: Arkham Origins (2013), Batman: Arkham Knight (2015), Injustice 2 (2017), LEGO DC Super-Villains (2018), LEGO Batman: L'eredità del cavaliere oscuro (2026) Jacob Hargreave in Crysis 2 (2011) Shen il Gioielliere in Diablo III (2012) Gonzo, Gizmo e Postamat in Fuga da Deponia (2012) Dottor Alec Earnwardt in Far Cry 3 (2012) Laurens Prins in Assassin's Creed IV: Black Flag (2013) Harry "Zhi" Wong in Dead Rising 3 (2013) Austin Buckell in Dead Space 3 (2013) Bliss Crowd #10 e Il Pazzo in God of War: Ascension (2013) Padre Simeon e Signor Rickenbaker in Broken Sword 5: La maledizione del serpente (2014) Shen il Gioielliere in Diablo III: Reaper of Souls (2014) Augustus D'Argyll e Lord Darwin The Order: 1886 (2015) Rettore Willem e Gehrman in Bloodborne (2015) John Elliotson e Dott. Wilson (DLC "Crimini efferati") in Assassin's Creed: Syndicate (2015) Consigliere in Dungeons 2 (2015) Necromante in Heroes of the Storm (2015) Elefante Tandem da guerra in LEGO Dimensions (2015) Presidente Alonzo Drek in Ratchet & Clank (2016) Jim Hunter in FIFA 17 (2016), FIFA 18 (2017) Joe Baker in Resident Evil 7 (2017) Peter Straub in Call of Duty: WWII (2017) Narratore in Dungeons 3 (2017) Professore in Spyro: Reignited Trilogy (2018) Mr. Freeze, Psico-Pirata, Re del condimento e Taglialegna in LEGO DC Super Villains (2018) James Baker in Call of Duty: Black Ops Cold War (2020) Narratore in Biomutant (2021) Purcell, Dempster, Riches in New World (2021) Jedediah Hackett in The Quarry (2022) Yoshida in Overwatch 2 (2022) Gerbold Olivander e Tyk in Hogwarts Legacy (2023) Avatar maschile in Wild Hearts (2023) Rowan, Benoit, Jachym, Emille ed erborista in Final Fantasy XVI (2023) Aaron Cash in Suicide Squad: Kill the Justice League (2024) Joe Chill in Batman: Arkham Shadow (2024) Eru in Diablo IV (2024)Nel DLC Vessel of Hatred: Ferdinand in Monster Hunter Wilds (2025) Centipede (Maschio) e Padre di Zoe in Split Fiction (2025) Murakami Morimasa e Sensei del Monte Tanjo in Assassin's Creed Shadows (2025) L'Hotel Manager in Resident Evil Requiem (2026) Killer Croc in LEGO Batman: L'eredità del cavaliere oscuro (2026) Vari detenuti in Batman: Arkham City
Filmografia Eleonora, regia di Silverio Blasi – miniserie TV (1973) Boezio e il suo re, regia di Piero Schivazappa – miniserie TV (1974) Marco Visconti, regia di Anton Giulio Majano – miniserie TV (1975) Di sopra, una notte, regia di Davide Montemurri – miniserie TV (1975) Tracce sulla neve, regia di Alessandro Cane – film TV (1975) Agnese Bernauer, regia di Raffaele Meloni – film TV (1976) La paga del sabato, regia di Sandro Bolchi – miniserie TV (1977) Con gli occhi dell'occidente, regia di Vittorio Cottafavi – miniserie TV (1979) Il gioco degli inganni, regia di Silverio Blasi, Pino Passalacqua e José Quaglio – miniserie TV (1980) Giamaica, regia di Roberto Jannone – cortometraggio (1990) Processo di Stabio, regia di Sergio Genni – miniserie TV (1991) Contro ogni volontà, regia di Pino Passalacqua – film TV (1992) Ultimo confine, regia di Ettore Pasculli (1994) Strane storie - Racconti di fine secolo, regia di Sandro Baldoni (1994) Fuori dal mondo, regia di Giuseppe Piccioni (1999) Casa Vianello – serie TV, episodio 9x11 (2001) Camera Café – serie TV, episodi 4x42 (voce) e 4x116 (2007) Non uccidere – serie TV, episodio 2x07 (2017) Fratelli come prima, regia di Vanja Victor Kabir Tognola - cortometraggio (2019) Essere Leonardo da Vinci, regia di Massimiliano Finazzer Flory (2019) Rocco Schiavone – serie TV, episodio 6x03 (2025)
Teatro Parliamo di donne, scritto e diretto da Dario Fo. Collettivo Teatrale La Comune, Palazzina Liberty di Milano (1977)
Note
Collegamenti esterni