Carriera Club
Dopo essersi formata nelle giovanili dell'MTK di Leopoldov e dove inizia la sua carriera senior, nell'estate 2006 Jana Vojteková si trasferisce al per giocare in 1. liga žien, il primo livello del campionato slovacco femminile di calcio, vestendo la maglia della società di Šaľa fino all'estate 2012 e condividendo con le compagne la conquista di due titoli nazionali e una Coppa di Slovacchia. Grazie ai risultati sportivi ottenuti dalla squadra, Vojteková fa il suo esordio in UEFA Women's Cup il 9 agosto 2007, durante la fase di qualificazione alla stagione 2007-2008, nell'incontro perso per 12-0 con le francesi dell'Olympique Lione..
Durante il successivo calciomercato estivo formalizza il suo trasferimento alla campionesse in carica del . Con la società di Bratislava rimane la sola stagione 2012-2013, tornando a giocare il torneo UEFA per club femminili, ridenominato UEFA Women's Champions League, per la stagione entrante. In campionato la squadra deve cedere il titolo al mentre strappa alle avversarie la Coppa di Slovacchia 2013, mentre il percorso in Champions League si interrompe già alle fasi preliminari.
Nell'estate 2013 annuncia il suo trasferimento a quello che sarà solo il primo dei campionati esteri, quello austriaco, dopo aver trovato un accordo con il campione in carica per la stagione entrante. Al suo primo campionato con il club dell'omonimo centro del distretto di Sankt Pölten-Land, in Bassa Austria, festeggia con le compagne la conquista del titolo di Campione d'Austria.
Durante il calciomercato estivo 2015 si trasferisce assieme alla sua connazionale Dominika Škorvánková al per giocare in Frauen-Bundesliga, il livello di vertice del campionato tedesco. Benché la squadra in campionato non riesca a staccarsi dalle posizioni di bassa classifica, raggiungendo il nono in Frauen-Bundesliga 2015-2016 e l'ottavo in quello 2016-2017, nelle prime due stagioni il Sand raggiunge la finale di Coppa di Germania venendo sconfitto per 2-1 dalle avversarie del in entrambe le occasioni..
Nell'estate 2019 si è trasferita al , continuando a giocare nella Frauen-Bundesliga. Ha militato nel Friburgo per quattro stagioni consecutive, per poi passare all'inizio della stagione 2023-24 al , partecipante alla Women's Super League elvetica. Dopo tre stagioni consecutive al Basilea, all'inizio della stagione 2026-27 è tornata al Friburgo.
Nazionale Vojteková inizia ad essere convocata dalla federazione calcistica della Slovacchia (SFZ) nelle nazionali giovanili, inizialmente nella formazione under 17 per passare all'under 19 dal 2006. Inserita in rosa nella squadra che disputa le qualificazioni all'Europeo di 2007, fa il suo debutto nel torneo il 26 settembre 2006, in occasione dell'incontro perso 4-0 con le pari età dell'.
Dal 2010 entra in rosa con la nazionale maggiore, disputando le qualificazioni agli europei di Svezia 2013, Paesi Bassi 2017 e Inghilterra 2022, e ai mondiali di Germania 2011 e Francia 2019 senza ancora riuscire a qualificarsi per una fase finale.
Statistiche Presenze e reti nei club Statistiche aggiornate al 29 agosto 2026. StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe internazionaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2015-2016 BL 22 2 CG 6 0 - - - - - - 28 2 2016-2017 BL 13 1 CG 3 0 - - - - - - 16 1 2017-2018 BL 20 2 CG 3 4 - - - - - - 23 6 2018-2019 BL 21 3 CG 2 2 - - - - - - 23 5 Totale Sand 76 8 - 14 6 - - - - - - 90 14 2019-2020 BL 17 1 CG 0 0 - - - - - - 17 1 2020-2021 BL 21 2 CG 3 1 - - - - - - 24 3 2021-2022 BL 20 4 CG 2 1 - - - - - - 22 5 2022-2023 BL 17 1 CG 2 0 - - - - - - 19 1 2023-2024 WSL 15+4 1+2 CS 4 0 - - - - - - 23 3 2024-2025 WSL 3 0 CS 1 0 - - - - - - 3 0 2025-2026 WSL 15+2 3+1 CS - - - - - - - - 17 4 Totale Basilea 39 7 - 5 0 - - - - - - 44 7 2026-2027 BL 2 0 CG - - - - - - - - 2 0 Totale Friburgo 77 8 - 7 2 - - - - - - 84 10 Totale carriera 190 23 - 26 8 - - - - - - 217 31
Palmarès
Neulengbach: 2013-2014
Slovan Duslo Šaľa: 2006-2007, 2007-2008
Slovan Duslo Šaľa: 2009-2020 Slovan Bratislava: 2012-2013
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatrici della nazionale slovacca