La 69ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 7 al 17 febbraio 2019, con il Theater am Potsdamer Platz come sede principale. Direttore del festival è stato per il diciottesimo e ultimo anno Dieter Kosslick.
L'Orso d'oro è stato assegnato al film Synonymes del regista israeliano Nadav Lapid.
L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato all'attrice Charlotte Rampling, alla quale è stata dedicata la sezione "Homage", mentre la Berlinale Kamera è stata assegnata alla regista e sceneggiatrice Agnès Varda, al regista Herrmann Zschoche, all'attore e regista Wieland Speck e a Sandra Schulberg, fondatrice dell'Independent Filmmaker Project di New York.
Il festival è stato aperto dal film in concorso Voglia di gentilezza di Lone Scherfig.
La retrospettiva di questa edizione, intitolata "Self-determined. Perspectives of Women Filmmakers", è stata dedicata ad alcune delle registe attive in Germania tra il 1968 e il 1999, tra cui Margarethe von Trotta, Katja von Garnier, Ulrike Ottinger e Helma Sanders-Brahms.
Giurie
Giuria internazionale Juliette Binoche, attrice (Francia) - Presidente di giuria Justin Chang, giornalista e critico cinematografico (Stati Uniti) Sandra Hüller, attrice (Germania) Sebastián Lelio, regista e sceneggiatore (Cile) Rajendra Roy, capo curatore del MoMA di New York (Stati Uniti) Trudie Styler, attrice e produttrice (Regno Unito)
Giuria "Opera prima" Katja Eichinger, giornalista e scrittrice (Germania) Alain Gomis, regista e sceneggiatore (Francia) Vivian Qu, regista, sceneggiatrice e produttrice (Cina)
Giuria "Documentari" Maria Bonsanti, direttrice di Eurodoc (Italia) Gregory Nava, regista, sceneggiatore e produttore (Stati Uniti) Maria Ramos, regista (Brasile)
Giuria "Cortometraggi" Koyo Kouoh, direttrice del centro artistico RAW Material Company (Camerun) Jeffrey Bowers, curatore di Vimeo (Stati Uniti) Vanja Kaludjercic, direttrice acquisti di MUBI (Croazia)
Giurie "Generation" Kinderjury/Jugendjury Gli Orsi di cristallo sono stati assegnati da due giurie nazionali, la Kinderjury per la sezione "Kplus" e la Jugendjury per la sezione "14plus", composte rispettivamente da undici membri di 11-14 anni e sette membri di 14-18 anni selezionati dalla direzione del festival attraverso questionari inviati l'anno precedente.
Giurie internazionali Nelle sezioni "Kplus" e "14plus", il Grand Prix e lo Special Prize sono stati assegnati da due giurie internazionali composte, rispettivamente, dalla regista e sceneggiatrice Kamila Andini (Indonesia), l'attrice Tilda Cobham-Hervey (Australia) e Jerzy Moszkowicz (Polonia), direttore del Children's Art Center di Poznań, e dalla regista e sceneggiatrice Nanouk Leopold (Paesi Bassi), la filmmaker Pascal Plante (Canada) e la sceneggiatrice Maria Solrun (Islanda).
Selezione ufficiale In concorso Der Boden unter den Füssen, regia di Marie Kreutzer (Austria) Dìjiǔtiāncháng, regia di Wang Xiaoshuai (Cina) Dio è donna e si chiama Petrunya (Gospod postoi, imeto i' e Petrunija), regia di Teona Strugar Mitevska (Repubblica di Macedonia, Belgio, Francia, Croazia, Slovenia) Elisa e Marcela (Elisa y Marcela), regia di Isabel Coixet (Spagna) Grazie a Dio (Grâce à Dieu), regia di François Ozon (Francia) Ich war zuhause, aber, regia di Angela Schanelec (Germania, Serbia) Voglia di gentilezza (The Kindness of Strangers), regia di Lone Scherfig (Danimarca, Canada, Svezia, Francia, Germania) Kiz Kardesler, regia di Emin Alper (Turchia, Germania, Paesi Bassi, Grecia) Il mostro di St. Pauli (Der goldene Handschuh), regia di Fatih Akın (Germania, Francia) L'ombra di Stalin (Mr. Jones), regia di Agnieszka Holland (Polonia, Regno Unito, Ucraina) Öndög, regia di Quan'an Wang (Mongolia) Out Stealing Horses - Il passato ritorna (Ut og stjæle hester), regia di Hans Petter Moland (Norvegia, Svezia, Danimarca) La paranza dei bambini, regia di Claudio Giovannesi (Italia) Répertoire des villes disparues, regia di Denis Côté (Canada) Synonymes, regia di Nadav Lapid (Francia, Germania, Israele) Systemsprenger, regia di Nora Fingscheidt (Germania)
Fuori concorso L'Adieu à la nuit, regia di André Téchiné (Francia, Germania) Amazing Grace, regia di Sydney Pollack (USA) Hero (Yīngxióng), regia di Zhang Yimou (Cina)Zhang Yimou avrebbe dovuto essere presente in concorso con Yi miao zhong ma a causa di difficoltà tecniche incontrate durante la post-produzione il film non ha potuto partecipare. Durante il festival è stato proiettato fuori concorso Hero, vincitore del Premio Alfred Bauer nel 2003. Marighella, regia di Wagner Moura (Brasile) The Operative - Sotto copertura (The Operative), regia di Yuval Adler (Germania, Israele, Francia, USA) Varda par Agnès, regia di Agnès Varda (Francia) Vice - L'uomo nell'ombra (Vice), regia di Adam McKay (USA)
Cortometraggi All on a Mardi Gras Day, regia di Michal Pietrzyk (USA) Blue Boy, regia di Manuel Abramovich (Argentina, Germania) Can't You See Them? - Repeat., regia di Clarissa Thieme (Bosnia Erzegovina, Germania) Entropia, regia di Flóra Anna Buda (Ungheria) Flexible Bodies, regia di Louis Fried (Germania) Héctor, regia di Victoria Giesen Carvajal (Cile) How to Breathe in Kern County, regia di Chris Filippone (USA) It Has to Be Lived Once and Dreamed Twice, regia di Rainer Kohlberger (Germania, Austria) Kingdom, regia di Wei Keong Tan (Singapore) Leyenda dorada, regia di Chema García Ibarra e Ion De Sosa (Spagna) Lidérc úr, regia di Luca Toth (Ungheria, Francia) Mot Khu Dat Tot, regia di Pham Ngoc Lan (Vietnam) Në Mes, regia di Samir Karahoda (Kosovo) Omarska, regia di Varun Sasindran (Francia) Past Perfect, regia di Jorge Jácome (Portogallo) Prendre feu, regia di Michaël Soyez (Francia) Rang Mahal, regia di Prantik Basu (India) Rise, regia di Bárbara Wagner e Benjamin de Burca (Brasile, Canada, USA) Shakti, regia di Martín Rejtman (Argentina, Cile) The Spirit Keepers of Makuta'ay, regia di Lin Yen-chao (Canada) Splash, regia di Shen Jie (Cina) Suc de sindria, regia di Irene Moray (Spagna) Umbra, regia di Florian Fischer e Johannes Krell (Germania) Welt an Bord, regia di Eva Könnemann (Germania)
Fuori concorso Crvene gumene cizme, regia di Jasmila Žbanić (Bosnia Erzegovina) Al Mahatta, regia di Eltayeb Mahdi (Sudan)
Berlinale Special Antropocene - L'epoca umana (Anthropocene: The Human Epoch), regia di Jennifer Baichwal, Edward Burtynsky e Nicholas de Pencier (Canada) Brecht, regia di Heinrich Breloer (Germania, Austria, Repubblica Ceca) Il mio profilo migliore (Celle que vous croyez), regia di Safy Nebbou (Francia) Es hätte schlimmer kommen können - Mario Adorf, regia di Dominik Wessely (Germania) Gully Boy, regia di Zoya Akhtar (India) Lampenfieber, regia di Alice Agneskirchner (Germania) Das Mädchen aus dem Fahrstuhl, regia di Herrmann Zschoche (Germania Est) El Norte, regia di Gregory Nava (Regno Unito, USA) Peter Lindbergh - Women Stories, regia di Jean Michel Vecchiet (Germania) Photograph, regia di Ritesh Batra (India, Germania, USA) Il ragazzo che catturò il vento (The Boy Who Harnessed the Wind), regia di Chiwetel Ejiofor (Regno Unito) Watergate, regia di Charles Ferguson (USA) Weil du nur einmal lebst - Die Toten Hosen auf Tour, regia di Cordula Kablitz-Post e Paul Dugdale (Germania)
Berlinale Series 8 giorni alla fine (8 Tage), regia di Michael Krummenacher e Stefan Ruzowitzky (Germania) Bedrag - 3ª stagione, regia di Søren Balle (Danimarca) False Flag - 2ª stagione, regia di Oded Ruskin (Israele) Hanna, regia di Sarah Adina Smith (USA) Il était une seconde fois, regia di Guillaume Nicloux (Francia) M - Eine Stadt sucht einen Mörder, regia di David Schalko (Austria, Germania) Quicksand (Störst av allt), regia di Per-Olav Sørensen (Svezia)
Sono stati proiettati i primi due episodi di ogni serie in programma, ad eccezione della miniserie Il était une seconde fois che è stata mostrata interamente. Quelli riportati sono i registi degli episodi proiettati
Panorama 37 Seconds, regia di HIKARI (Giappone) All My Loving, regia di Edward Berger (Germania) La Arrancada, regia di Aldemar Matias (Francia, Cuba, Brasile) Der Atem, regia di Uli M Schueppel (Germania) Breve historia del planeta verde, regia di Santiago Loza (Argentina, Germania, Brasile, Spagna) Buoyancy, regia di Rodd Rathjen (Australia) Il corpo della sposa (Flesh Out), regia di Michela Occhipinti (Italia) Dafne, regia di Federico Bondi (Italia) The Day After I'm Gone, regia di Nimrod Eldar (Israele) Divino Amor, regia di Gabriel Mascaro (Brasile, Uruguay, Cile, Danimarca, Norvegia, Svezia) A Dog Barking at the Moon, regia di Zi Xiang (Cina, Spagna) A Dog Called Money, regia di Seamus Murphy (Irlanda, Regno Unito) Estou Me Guardando Para Quando O Carnaval Chegar, regia di Marcelo Gomes (Brasile) Eynayim Sheli, regia di Yaron Shani (Israele, Germania) La fiera y la fiesta, regia di Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas (Repubblica Dominicana, Argentina, Messico) Flatland, regia di Jenna Bass (Sudafrica, Germania, Lussemburgo) Greta, regia di Armando Praça (Brasile) Hellhole, regia di Bas Devos (Belgio, Paesi Bassi) Jessica Forever, regia di Caroline Poggi e Jonathan Vinel (Francia) Kislota, regia di Alexander Gorchilin (Russia) Lemebel, regia di Joanna Reposi Garibaldi (Cile, Colombia) Light of My Life, regia di Casey Affleck (USA) The Love Trilogy: Chained, regia di Yaron Shani (Israele) Mid90s, regia di Jonah Hill (USA) Midnight Traveler, regia di Hassan Fazili (USA, Regno Unito, Qatar, Canada) Los miembros de la familia, regia di Mateo Bendesky (Argentina) The Miracle of the Sargasso Sea, regia di Syllas Tzoumerkas (Grecia, Germania, Paesi Bassi, Svezia) Monos - Un gioco da ragazzi (Monos), regia di Alejandro Landes (Colombia, Argentina, Paesi Bassi, Germania, Svezia, Uruguay, USA) Normal, regia di Adele Tulli (Italia, Svezia) O Beautiful Night, regia di Xaver Böhm (Germania) Šavovi, regia di Miroslav Terzić (Serbia, Slovenia, Croazia, Bosnia Erzegovina) Schönheit & Vergänglichkeit, regia di Annekatrin Hendel (Germania) Searching Eva, regia di Pia Hellenthal (Germania) Selfie, regia di Agostino Ferrente (Francia, Italia) Serendipity, regia di Prune Nourry (USA) The Shadowplay, regia di Ye Lou (Cina) Shooting the Mafia, regia di Kim Longinotto (Irlanda, USA) Sie nannten ihn Amigo, regia di Heiner Carow (Germania Est) Skin, regia di Guy Nattiv (USA) The Souvenir, regia di Joanna Hogg (Regno Unito) Staff Only, regia di Neus Ballús (Spagna, Francia) Système K, regia di Renaud Barret (Francia) Talking About Trees, regia di Suhaib Gasmelbari (Francia, Sudan, Germania, Ciad, Qatar) Temblores, regia di Jayro Bustamante (Guatemala, Francia, Lussemburgo) Western Arabs, regia di Omar Shargawi (Danimarca, Paesi Bassi) What She Said: The Art of Pauline Kael, regia di Rob Garver (USA) Woo Sang, regia di Lee Su-jin (Corea del Sud)
Panorama 40 The Attendant, regia di Isaac Julien (Regno Unito) A Bitter Message of Hopeless Grief, regia di Jon Reiss (USA) Blue Diary, regia di Jenni Olson (USA) Buddies, regia di Arthur J. Bressan Jr. (USA) Bungalow, regia di Ulrich Köhler (Germania) Daddy and the Muscle Academy, regia di Ilppo Pohjola (Finlandia) Fear of Disclosure, regia di David Wojnarowicz e Phil Zwickler (USA) Das Geräusch rascher Erlösung, regia di Wieland Speck (Germania Ovest) Girl from Moush, regia di Gariné Torossian (Canada) Jean Genet Is Dead, regia di Constantine Giannaris (Regno Unito, Grecia) Lady Chatterley, regia di Pascale Ferran (Francia, Belgio) The Making of Monsters, regia di John Greyson (Canada) M.A. Numminen Sings Wittgenstein, regia di Claes Olsson (Finlandia) The Man Who Drove with Mandela, regia di Greta Schiller (Regno Unito, Sudafrica, USA, Paesi Bassi) Max, regia di Monika Treut (Germania) La mia vita a quattro zampe (Mitt liv som hund), regia di Lasse Hallström (Svezia)