Il Gran Premio di superbike di Imola 2006 è stato l'undicesima prova su dodici del campionato mondiale Superbike 2006, disputato il 1 ottobre sull'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, in gara 1 ha visto la vittoria di Alex Barros davanti a James Toseland e Andrew Pitt, la gara 2 è stata vinta da Troy Bayliss che ha preceduto Alex Barros e Yukio Kagayama.
Grazie ai risultati ottenuti, l'australiano Troy Bayliss ha avuto la certezza matematica del suo secondo titolo iridato della categoria, dopo quello ottenuto nel 2001.
La vittoria nella gara valevole per il campionato mondiale Supersport 2006 è stata ottenuta da Sébastien Charpentier, mentre la gara della Superstock 1000 FIM Cup viene vinta da Luca Scassa e quella del campionato Europeo della classe Superstock 600 da Davide Giugliano.
Proprio al termine di questa prova, il belga Xavier Siméon ottiene la certezza di ottenere il titolo continentale della Superstock 600, visto che il vantaggio accumulato non è colmabile dal secondo in classifica, restando solo una prova al termine del campionato.
Risultati Gara 1 Arrivati al traguardo Pos.Nº PilotaSquadra MotociclettaGiri Tempo Griglia Punti 1º 4 Alex BarrosKlaffi HondaHonda CBR 1000RR21 39:00.096 8º 25 2º 52 James ToselandWinston Ten Kate HondaHonda CBR 1000RR21 +0:04.351 2º 20 3º 88 Andrew PittYamaha Motor Italia WSBYamaha YZF R121 +0:06.809 3º 16 4º 41 Noriyuki HagaYamaha Motor Italia WSBYamaha YZF R121 +0:11.179 7º 13 5º 21 Troy BaylissDucati XeroxDucati 999 F0621 +0:11.537 1º 11 6º 57 Lorenzo LanziDucati XeroxDucati 999 F0621 +0:20.974 10º 10 7º 10 Fonsi NietoPSG-1 Kawasaki Corse 2Kawasaki ZX10R21 +0:23.055 18º 9 8º 31 Karl MuggeridgeWinston Ten Kate HondaHonda CBR 1000RR21 +0:23.747 13º 8 9º 3 Norifumi AbeYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R121 +0:27.289 15º 7 10º 55 Régis LaconiPSG-1 Kawasaki CorseKawasaki ZX10R21 +0:29.160 14º 6 11º 38 Shin'ichi NakatomiYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R121 +0:30.792 22º 5 12º 9 Chris WalkerPSG-1 Kawasaki CorseKawasaki ZX10R21 +0:32.104 19º 4 13º 8 Ivan ClementiTeam PederciniDucati 999 RS21 +0:38.537 12º 3 14º 44 Roberto RolfoDucati SC - CaracchiDucati 999 F0521 +0:45.410 27º 2 15º 25 Joshua BrookesKawasaki BertocchiKawasaki ZX10R21 +0:48.494 21º 1 16º 7 Pierfrancesco ChiliD.F.X. TremeHonda CBR 1000RR21 +0:48.656 26º 17º 18 Craig JonesFoggy Petronas RacingPetronas FP121 +1:00.950 28º 18º 85 Walter BartoliniPN CorseDucati 999 RS21 +1:19.707 30º
Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 66 Norino BrignolaTeam GuandaliniDucati 999 RS 16 24º 84 Michel FabrizioD.F.X. TremeHonda CBR 1000RR 9 11º 1 Troy CorserAlstare Suzuki Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K6 7 4º 80 Kurtis RobertsTeam PederciniDucati 999 RS 6 20º 16 Sébastien GimbertYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R1 4 25º 20 Marco BorcianiSterilgarda - BerikDucati 999 F05 4 23º 13 Vittorio IannuzzoCelani Team Suzuki ItaliaSuzuki GSXR1000 K6 3 16º 11 Rubén XausSterilgarda - BerikDucati 999 F05 2 9º 99 Steve MartinFoggy Petronas RacingPetronas FP1 2 17º 12 Ivan GoiEmmebi TeamHonda CBR 1000RR 0 29º 76 Max NeukirchnerAlstare Eng. Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K6 0 6º 71 Yukio KagayamaAlstare Suzuki Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K6 0 5º
Gara 2 Arrivati al traguardo Pos.Nº PilotaSquadra MotociclettaGiri Tempo Griglia Punti 1º 21 Troy BaylissDucati XeroxDucati 999 F0621 38:57.069 1º 25 2º 4 Alex BarrosKlaffi HondaHonda CBR 1000RR21 +0:01.413 8º 20 3º 71 Yukio KagayamaAlstare Suzuki Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K621 +0:04.355 5º 16 4º 88 Andrew PittYamaha Motor Italia WSBYamaha YZF R121 +0:05.387 3º 13 5º 52 James ToselandWinston Ten Kate HondaHonda CBR 1000RR21 +0:06.418 2º 11 6º 41 Noriyuki HagaYamaha Motor Italia WSBYamaha YZF R121 +0:09.615 7º 10 7º 57 Lorenzo LanziDucati XeroxDucati 999 F0621 +0:12.429 10º 9 8º 31 Karl MuggeridgeWinston Ten Kate HondaHonda CBR 1000RR21 +0:14.895 13º 8 9º 1 Troy CorserAlstare Suzuki Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K621 +0:19.708 4º 7 10º 55 Régis LaconiPSG-1 Kawasaki CorseKawasaki ZX10R21 +0:20.577 14º 6 11º 3 Norifumi AbeYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R121 +0:23.473 15º 5 12º 38 Shin'ichi NakatomiYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R121 +0:25.368 22º 4 13º 10 Fonsi NietoPSG-1 Kawasaki Corse 2Kawasaki ZX10R21 +0:31.340 18º 3 14º 9 Chris WalkerPSG-1 Kawasaki CorseKawasaki ZX10R21 +0:32.993 19º 2 15º 44 Roberto RolfoDucati SC - CaracchiDucati 999 F0521 +0:34.596 27º 1 16º 99 Steve MartinFoggy Petronas RacingPetronas FP121 +0:41.830 17º 17º 25 Joshua BrookesKawasaki BertocchiKawasaki ZX10R21 +0:45.582 21º 18º 7 Pierfrancesco ChiliD.F.X. TremeHonda CBR 1000RR21 +1:07.086 26º 19º 12 Ivan GoiEmmebi TeamHonda CBR 1000RR21 +1:10.984 29º
Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 11 Rubén XausSterilgarda - BerikDucati 999 F05 16 9º 76 Max NeukirchnerAlstare Eng. Corona ExtraSuzuki GSXR1000 K6 12 6º 84 Michel FabrizioD.F.X. TremeHonda CBR 1000RR 9 11º 85 Walter BartoliniPN CorseDucati 999 RS 6 30º 16 Sébastien GimbertYamaha Motor France-IponeYamaha YZF R1 6 25º 18 Craig JonesFoggy Petronas RacingPetronas FP1 6 28º 20 Marco BorcianiSterilgarda - BerikDucati 999 F05 5 23º 66 Norino BrignolaTeam GuandaliniDucati 999 RS 5 24º 80 Kurtis RobertsTeam PederciniDucati 999 RS 4 20º 8 Ivan ClementiTeam PederciniDucati 999 RS 3 12º 13 Vittorio IannuzzoCelani Team Suzuki ItaliaSuzuki GSXR1000 K6 3 16º
Supersport Arrivati al traguardo Pos.NºPilotaSquadraMotociclettaGiriTempoGrigliaPunti1º16 Sébastien CharpentierWinston Ten Kate HondaHonda CBR 600RR2140'07.9721º252º54 Kenan SofuoğluWinston Ten Kate HondaHonda CBR 600RR21 +0.4062º203º11 Kevin CurtainYamaha Motor GermanyYamaha YZF R621 +9.6274º164º45 Gianluca VizzielloYamaha Team ItaliaYamaha YZF R621 +13.9838º135º37 William De AngelisIntermoto Czech KlaffiHonda CBR 600RR21 +14.3907º116º23 Broc ParkesYamaha Motor GermanyYamaha YZF R621 +16.8709º107º69 Gianluca NannelliManila Grace SCDucati 749 R21 +18.1715º98º3 Katsuaki FujiwaraMegabike HondaHonda CBR 600RR21 +18.5343º89º32 Yoann TiberioMegabike HondaHonda CBR 600RR21 +31.52211º710º55 Massimo RoccoliYamaha Team ItaliaYamaha YZF R621 +31.56113º611º116 Johan StigefeltDark Dog Stiggy MotorsportsHonda CBR 600RR21 +32.04710º512º94 David ChecaYamaha - GMT 94Yamaha YZF R621 +36.42014º413º77 Barry VenemanHoegee SuzukiSuzuki GSX 600R21 +43.10518º314º72 Stuart EastonManila Grace SCDucati 749 R21 +43.67421º215º21 Chris PerisBikersdays Yamaha Moto 1Yamaha YZF R621 +47.73412º116º7 Stéphane ChambonGil Motor SportKawasaki ZX6RR21 +52.28817º17º73 Christian ZaiserLBR Ducati RacingDucati 749 R21 +56.67415º18º25 Tatu LauslehtoDark Dog Stiggy MotorsportsHonda CBR 600RR21 +1'05.81528º19º9 Alessio CorradiRG TeamYamaha YZF R621 +1'06.45232º20º65 Joan LascorzCRS Grand PrixHonda CBR 600RR21 +1'06.77731º21º27 Tom TunstallHardinge Ice Valley M.Honda CBR 600RR21 +1'08.11626º22º31 Vesa KallioSLM RacingYamaha YZF R621 +1'14.70730º23º24 Stefano CrucianiPassione MotoHonda CBR 600RR21 +1'17.72322º24º35 Jordi TorresSpeed MotoYamaha YZF R621 +1'17.95233º25º60 Vladimir IvanovVector RacingYamaha YZF R621 +1'25.32925º26º93 Stephane DuterneTati Team Beaujolais RacingYamaha YZF R621 +1'56.72734º
Ritirati NºPilotaSquadraMotociclettaGiriGriglia17 Miguel PraiaTeam ParkalgarHonda CBR 600RR1929º6 Mauro SanchiniBikersdays Yamaha Moto 1Yamaha YZF R61316º22 Kai Børre AndersenHoegee SuzukiSuzuki GSX 600R919º15 Andrea BertaSLM RacingYamaha YZF R6935º88 Julien EnjolrasTati Team Beaujolais RacingYamaha YZF R6724º8 Maxime BergerGil Motor SportKawasaki ZX6RR420º57 Luka NedogManila Grace SCDucati 749 R327º18 Matthieu LagriveIntermoto Czech KlaffiHonda CBR 600RR123º127 Robbin HarmsStiggy MotorsportsHonda CBR 600RR06º
Superstock 1000 Arrivati al traguardo Pos.NºPilotaSquadraMotociclettaGiriTempoGrigliaPunti1º9Luca ScassaEVR Corse Ormeni RacingMV Agusta1223'01.9241º252º26Brendan RobertsHP RacingSuzuki GSXR1000 K612 +2.7433º203º53Alessandro Polita Celani Suzuki ItaliaSuzuki GSXR1000 K612 +3.2817º164º77Claudio CortiYamaha Team ItaliaYamaha YZF R112 +3.3674º135º86Ayrton BadoviniBiassono - UnionbikeMV Agusta12 +5.6825º116º15Matteo BaioccoUmbria BikeYamaha YZF R112 +8.7906º107º8Loic NapoleoneCelani Suzuki ItaliaSuzuki GSXR1000 K612 +12.7689º98º44Roberto Lunadei44 RacingYamaha YZF R112 +17.84411º89º99Danilo Dell'OmoT.C.M. Team Cruciani MotoSuzuki GSXR1000 K612 +18.27010º710º12Leonardo Biliotti EVR Corse Ormeni RacingMV Agusta12 +18.65012º611º38Gilles BoccoliniPMS CorseKawasaki ZX 10R12 +19.1928º512º24Marko JermanMD Team JermanSuzuki GSXR1000 K612 +19.32813º413º16Enrique Rocamora RG TeamYamaha YZF R112 +20.87314º314º96Matěj SmržMS RacingHonda CBR 1000RR12 +25.48820º215º75Arne TodeRacing Dirk Van MolSuzuki GSX1000 K612 +25.94517º116º32Sheridan MoraisEMS RacingSuzuki GSXR1000 K612 +29.12516º17º72Freddy Foray Yohann Moto SportSuzuki GSX1000 K612 +37.88123º18º90Diego Ciavattini Team TrasimenoYamaha YZF R112 +39.08019º19º47Richard Cooper MS RacingHonda CBR 1000RR12 +39.52021º20º57Ilario DionisiUnionbike GiMotosportsMV Agusta12 +41.4712º21º10Giuseppe Natalini Lightspeed Kawasaki Supp.Kawasaki ZX 10R12 +42.11022º22º40Hervé Gantner Azione CorseHonda CBR 1000RR12 +42.90218º23º35Allard KerkhovenOliveira SuzukiSuzuki GSXR1000 K612 +55.26029º24º21Leon BoveePiet Geluk RacingSuzuki GSXR1000 K612 +55.52428º25º34Mark PollockEMS RacingSuzuki GSXR1000 K612 +1'03.36730º26º31Giuseppe Barone TCM Gi.MotorSuzuki GSXR1000 K612 +1'03.59327º27º27Alessandro Colatosti PSG-1 Kawasaki CorseKawasaki ZX 10R12 +1'03.89433º28º89Raphael ChevreTKR Suzuki SwitzerlandSuzuki GSXR1000 K612 +1'05.39632º29º84Marek SzkopekSzkopek RacingKawasaki ZX 10R12 +1'07.31431º30º33Patrick McDougall Beowulf RacingSuzuki GSX1000 K612 +1'16.74336º31º58Robert Gianfardoni PMS CorseYamaha YZF R112 +1'27.19937º32º121William MarconiAzione CorseHonda CBR 1000RR12 +1'27.48734º33º95Mashel Al NaimiD'Antin MotoGPKawasaki ZX 10R12 +1'49.61238º34º71Petter SolliSolli RacingYamaha YZF R111 +1 giro26º35º55Olivier Depoorter Autophone RacingYamaha YZF R111 +1 giro25º
Ritirati NºPilotaSquadraMotociclettaGiriGriglia5Riccardo Chiarello Berry RacingKawasaki ZX 10R1115º73Simone Saltarelli Team TrasimenoYamaha YZF R1924º18Eric van BaelSRC RacingSuzuki GSXR1000 K6435º
Superstock 600 Arrivati al traguardo