__NOTOC__
La seconda stagione della serie televisiva Medical Center è stata trasmessa in anteprima negli Stati Uniti d'America dalla CBS tra il 16 settembre 1970 e il 10 marzo 1971.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Brink of Doom Sull'orlo dell'abisso 16 settembre 1970 2 Undercurrent Il segreto 23 settembre 1970 3 Junkie I derelitti 30 settembre 1970 4 Assailant L'aggressore 7 ottobre 1970 5 The Clash La contesa 14 ottobre 1970 6 Ghetto Clinic La clinica del ghetto 21 ottobre 1970 7 Scream of Silence 28 ottobre 1970 8 Death Grip La stretta mortale 4 novembre 1970 9 Witch Hunt Caccia alle streghe 11 novembre 1970 10 Deadly Encounter Duello con la morte 18 novembre 1970 11 Trial by Terror Tentato omicidio 25 novembre 1970 12 Accused Complesso di colpa 2 dicembre 1970 13 Crisis La crisi 9 dicembre 1970 14 Man at Bay -Il titolo di questo episodio è assente nell'edizione italiana. 16 dicembre 1970 15 The Savage Image Saggezza indiana 30 dicembre 1970 16 Pitfall Salto nel buio 6 gennaio 1971 17 Web of Darkness La tela del ragno 13 gennaio 1971 18 Danger Point Voglio mio figlio 27 gennaio 1971 19 Secret Heritage La figlia che non volevo 3 febbraio 1971 20 Edge of Violence Il limite 10 febbraio 1971 21 Countdown 17 febbraio 1971 22 Perfection of Vices L'ultima occasione 24 febbraio 1971 23 The Man in Hiding Patton, medico di ferro 3 marzo 1971 24 Crossroads Il lavoro è la mia vita 10 marzo 1971
Sull'orlo dell'abisso Prima televisiva: 16 settembre 1970 Titolo originale: Brink of Doom Diretto da: Daniel Petrie Scritto da: Dick Nelson Trama
Guest star: George Grizzard (Dr. Tom Forley), Elizabeth Ashley (Anne Forley) Altri interpreti: James Shigeta (Dr. Osaka), Rita Rogers (Elena Marsh), Robert Lipton (Bryan Marsh), Harv Selsby (Resident), Evelyn Frank (Nurse), Christopher Cartwright (Charlie Forley), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Daniel Silver (Anesthesiologist), Lloyd Kino (Japanese Doctor)
Il segreto Prima televisiva: 23 settembre 1970 Titolo originale: Undercurrent Diretto da: Daniel Petrie Scritto da: Robert Malcolm Young Trama
Guest star: Paul Burke (Dr. Ben Teverley), Andrew Duggan (Dr. Oliver Garson) Altri interpreti: Salome Jens (Dr. Abby Whitten), Murray MacLeod (Pvt. Burton Reeves), Pamela Murphy (Linda Petrie), Severn Darden (Dr. Herb Seaton), Eugene Peterson (Dr. Merrill Weller), Jack Garner (Dr. Wane Bolton), Ivan Bonar (Dr. Crump), Kathy Shawn (Nurse), Chris Hutson (Nurse Courtland), Michael Stanwood (Carl Huston)
I derelitti Prima televisiva: 30 settembre 1970 Titolo originale: Junkie Diretto da: Murray Golden Scritto da: Anthony Lawrence Trama
Guest star: Murray Hamilton (Robert Jennings), Heidi Vaughn (Julie Jennings) Altri interpreti: Phyllis Thaxter (Celia Jennings), Frank Campanella (Sergeant Gifford), Michael Anderson Jr. (Kevin Matthews), Michael Jackson Moore (Jerry), Janet Wood (Nadine), Thomas Ormenyi (Frank), Glenn Allan (Pete), Geoff Binney (Ken), Celeste Fremon (Peggy), Maggie King (Nancy), Chris Hutson (Nurse Courtland), Ian Sander (Boy on Gurney)
L'aggressore Prima televisiva: 7 ottobre 1970 Titolo originale: Assailant Diretto da: Richard Benedict Scritto da: Barney Slater Trama
Guest star: Bradford Dillman (Inspector Fellows), Gary Lockwood (Dr. Carl Webson) Altri interpreti: Jane Dulo (Nurse Murphy), Fred Holliday (Dr. Barnes), Jane Actman (Susan Taylor), Corinne Camacho (Dr. Jeanne Bartlett), Lee Stanley (Fred), Chuck Sailor (Joel Donniger), Guy Edwards (Dr. Wilder), Virginia Hawkins (Nurse Evvie), Catherine Ferrar (Peggy), Nancy Fisher (Betty), Caroline Woods (Patient), Nick Benedict (Dr. Spahn), Larry Delaney (First Detective), Richard Geary (Second Detective), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Doug Pence (Policeman), Larry Evans (Anesthesiologist), Clarke Gordon (Dr. Winthrop Norris)
La contesa Prima televisiva: 14 ottobre 1970 Titolo originale: The Clash Diretto da: Vincent Sherman Scritto da: Cliff Gould Trama
Guest star: Vera Miles (Dr. Gloria Howell), Charles Aidman (Pete Howell) Altri interpreti: Patricia Stich (Louise Cabrera), Fred Holliday (Dr. Barnes), Stewart Moss (Greg Cabrera), Eugene Peterson (Dr. Merrill Weller), John Garwood (Dr. Donald Naismith), Jonathan Farwell (Dr. Eric Mannheim), Roberta Carol (Nurse Dougherty), Chuck Taylor (Resident), Tom Francini (Resident), Richard Stuart (Doctor), Susan Watson (Coed), Wendy Wilson (Coed), Juliet Rohde (Housemother), Susan Harris (Girl on Gurney), Catherine Ferrar (Peggy), Lisa Moore (Nurse), Neal Hoffberg (Delivery Boy)
La clinica del ghetto Prima televisiva: 21 ottobre 1970 Titolo originale: Ghetto Clinic Diretto da: Daniel Petrie Scritto da: Oliver Crawford Trama
Guest star: Robert F. Lyons (Pete) Altri interpreti: William Devane (Dr. Ray Waltham), Vincent Van Patten (Benjy), Lincoln Kilpatrick (Sergeant Daggett), Michael Clark (Glen), Al Checco (Gordie), Elizabeth Ann Coffin (Madge), Ed Hall (Dr. Stan Bricker), Ivan Bonar (Dr. Crump), Victor Brandt (Tony), Renata Vanni (Mrs. Cannetti), Herbert Bress (The Father), Michael Heit (The Son), Chris Hutson (Nurse Courtland), Barbara Clarke (Helen)
Scream of Silence Prima televisiva: 28 ottobre 1970 Diretto da: Vincent Sherman Scritto da: Robert M. Young Trama
Guest star: Lois Nettleton (Marian Palmer) Altri interpreti: Jason Evers (Ken Palmer), Jayne Meadows (Nurse Chambers), Corinne Camacho (Dr. Jeanne Bartlett), Christina Crawford (Dr. Myle), Fred Holliday (Dr. Barnes), Roberta Carol (Nurse Dougherty), Caroline Woods (Nurse), Mia Bendixsen (Jenny Palmer)
La stretta mortale Prima televisiva: 4 novembre 1970 Titolo originale: Death Grip Diretto da: Harvey Hart Scritto da: Jackson Gillis Trama
Guest star: Steve Forrest (Dr. Eric Canford) Altri interpreti: Laurie Prange (Emmy Cranston), Corinne Camacho (Dr. Jeanne Bartlett), Slim Gaillard (Piano Player), Hugh Beaumont (Dr. Philip Simpson), John Breckfield (Dr. Wilson), Michael Stearns (Orderly), Maurice Hill (Fred), Jerome Klingbeil (Anesthesiologist), Barbara Gates (Radiologist), Patsy Garrett (Nurse), Catherine Ferrar (Nurse), Evelyn Frank (Circulating Nurse), Virginia Hawkins (Nurse Evvie Canford), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Ruth Clarkson (Switchboard Operator), Kathy Kelson (Cocktail Waitress), Betty Anne Rees (Wife), David Young (Husband No.1), Chuck Taylor (Husband No.2), Richard Stuart (Assistant Surgeon), Jay Varela (Harry Jenkins)
Caccia alle streghe Prima televisiva: 11 novembre 1970 Titolo originale: Witch Hunt Diretto da: Harvey Hart Scritto da: Ed Adamson Trama
Guest star: Dana Wynter (Amanda Scott) Altri interpreti: Dick Kallman (Dr. Charlie Guinness), John Abbott (Professor MacIntyre), Jeff Donnell (Mrs. Hersey), Ted de Corsia (Bert Wilcox), Joan Delaney (Janice Wilcox), Ed Hall (Intern), Al Shelly (Officer Dormer), Susan Alcott (Nurse), Lister Shaw (Intern), Robert Stull (Student No.1), Ron Taft (Student No.2), Allen Bleiweiss (Pathologist), Solica (Norma), Jayne Breckenridge (Louise), Nina Trasoff (Helen), Sandi Becker (Liz), Elizabeth Rogers (Secretary), Daniel Silver (Anesthesiologist), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Loren B. Brown (Painter)
Duello con la morte Prima televisiva: 18 novembre 1970 Titolo originale: Deadly Encounter Diretto da: Vincent Sherman Scritto da: Max Hodge Trama
Guest star: Barry Sullivan (Prof. Tinker Polk), Diane Baker (Sandra Polk) Altri interpreti: James Shigeta (Dr. Osaka), Bettye Ackerman (Nurse Marsh), Ron Castro (Wild Haired Young Man), Jeff Siggins (Art Arney), Julie York (Girl), Russ Marin (Pathologist), Virginia Hawkins (Nurse Evvie Canford), Daniel Silver (Anesthesiologist), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Jaye Durkus (Radiologist)
Tentato omicidio Prima televisiva: 25 novembre 1970 Titolo originale: Trial by Terror Diretto da: Harvey Hart Scritto da: Mann Rubin Trama
Guest star: Frank Converse (Pete Barris) Altri interpreti: Jayne Meadows (Nurse Chambers), Corinne Camacho (Dr. Jeanne Bartlett), George Chakiris (Dr. Bryan Christopher), Gwynne Gilford (Mary Douglas), John Sylvester White (Lieutenant Egan), Catherine Ferrar (Nurse), Evelyn Frank (Nurse), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Calvin Chrane (Intern), George Sawaya (Resident), Larry Evans (Dr. Evans), Mark Russell (Doc), C. Elliott Montgomery (Dr. Frank Mindon)
Complesso di colpa Prima televisiva: 2 dicembre 1970 Titolo originale: Accused Diretto da: Harvey Hart Scritto da: Anthony Lawrence Trama
Guest star: Belinda Montgomery (Melanie Toland), James Olson (Dave Toland) Altri interpreti: Jonathan Brooks (Alan Lacey), Corinne Camacho (Dr. Jeanne Bartlett), Chris Woodley (Vickie Blake), Ivan Bonar (Dr. Monte Diamond), Harv Selsby (Resident), Louise Fitch (Nurse Bascomb), Evelyn Frank (Nurse Foley), Daniel Silver (Anesthesiologist), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Vicki Salsberg (Student), Eugene Peterson (Dr. Merrill Weller)
La crisi Prima televisiva: 9 dicembre 1970 Titolo originale: Crisis Diretto da: Murray Golden Scritto da: Jack Turley Trama
Guest star: Keenan Wynn (Sergeant Gordon), Roddy McDowall (Carl Marris) Altri interpreti: Mark Jenkins (Phil Teague), Walter Brooke (Chancellor Lewis), Tiffany Bolling (Helen Rathbone), Eugene Peterson (Dr. Merrill Weller), Sean Morgan (Intern), Michael Stearns (Orderly), Samantha Winslow (Nurse), Betty Anne Rees (Technician), Bart La Rue (TV Announcer), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Richard Stuart (Dr. Hartman), Roy E. Glenn Sr. (Inspector Holman)
Man at Bay Prima televisiva: 16 dicembre 1970 Diretto da: Earl Bellamy Scritto da: Don Brinkley Trama
Guest star: Gary Lockwood (Dr. Carl Webson), Stefanie Powers (Lisa Montague) Altri interpreti: Dana Elcar (General Montague), Jayne Meadows (Nurse Chambers), Andrew Duggan (Dr. Oliver Garson), Jack Garner (Dr. Bolton), Georgia Schmidt (Patient), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Larry Evans (Surgeon)
Saggezza indiana Prima televisiva: 30 dicembre 1970 Titolo originale: The Savage Image Diretto da: Earl Bellamy Scritto da: Robert Holt Trama
Guest star: Geoffrey Deuel (Billy Sand), Eduard Franz (Blue Eagle) Altri interpreti: Dan Travanty (Dr. Pete Fredericks), Rudy Solari (Dr. Ben Walters), Barry O'Hara (Bartender), Janelle Pransky (Indian Girl), Iron Eyes Cody (Chanter), Riza Royce (Woman Patient), Herbert Bress (Fat Man), Sandi Becker (Candy Striper), Adair Jameson (R.N.), Virginia Hawkins (Ward Nurse Evvie Canford), Brooke Tucker (Floor Nurse), Lynnette Mettey (Nurse), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), Roberta Carol (Night Nurse), Daniel Silver (Anesthesiologist), Joe Renteria (Young Indian)
Salto nel buio Prima televisiva: 6 gennaio 1971 Titolo originale: Pitfall Diretto da: Vincent Sherman Scritto da: Don Brinkley Trama
Guest star: Dennis Cole (Dr. Gordon DeWitt), Brenda Scott (Ellen Beeker) Altri interpreti: Nancy Priddy (Student Nurse Susan Loring), Jayne Meadows (Nurse Chambers), William Dozier (Dr. Bradville), David Young (Wally), Caroline Barrett (Connie), Judy Jenson (Student Nurse Peters), Karin Wolfe (Student Nurse Johnson), Herb Armstrong (Dr. Faraday), Gary Etting (Student), Brooke Tucker (Nurse Peerwood), Harv Selsby (Calvert), Alfred Shelly (Officer), Tom Francini (Resident), Daniel Silver (Anesthesiologist), Chris Hutson (Surgical Nurse Courtland), William Courtland (Student)
La tela del ragno Prima televisiva: 13 gennaio 1971 Titolo originale: Web of Darkness Diretto da: Harvey Hart Scritto da: Robert Malcolm Young Trama
Guest star: Janet Margolin (Terri Spencer)