La quarta stagione della serie televisiva Tandem, composta da 12 episodi, ha debuttato su France 3 il 21 aprile e si è conclusa il 26 maggio 2020.
In Italia, la stagione è andata in onda dal 4 febbraio all'11 marzo 2021 sul canale Giallo.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV FranciaPrima TV Italia1RésurrectionUn ritorno al passato21 aprile 20204 febbraio 20212Dernière danseL'ultimo festival3Fouilles mortellesIl passaggio segreto28 aprile 202011 febbraio 20214Les Mots de JudithLe parole di Judith5Peaux rougesUn'arma del passato5 maggio 202018 febbraio 20216Plantes mortellesLa pianta mortale7Le poids de la vérité (partie 1)L'amica scomparsa (parte 1)12 maggio 202025 febbraio 20218Le poids de la vérité (partie 2)L'amica scomparsa (parte 2)9Le jeune homme et la merIl ragazzo e il mare19 maggio 20204 marzo 202110Or blancL'oro bianco11Village abandonnéIl villaggio abbandonato26 maggio 202011 marzo 202112La femme aux deux visagesLa donna con due facce