D'ici & d'ailleurs è un cofanetto postumo della cantante italo-francese Dalida, pubblicato il 7 dicembre 2009 da Universal Music France e successivamente riedito il 18 maggio 2015 dalla medesima etichetta.
Questo album raccoglie alcune compilation già pubblicate nel 1997, nel 2008 e nel 2009.
Oltre alle raccolte spagnole, inglesi e arabe, il cofanetto contiene anche una doppia compilation di canzoni francesi, una doppia raccolta di canzoni italiane, un doppio CD di brani in tedesco e un CD singolo con delle bonus track, che permette di scoprire canzoni eseguite da Dalida in lingue quali giapponese, fiammingo, greco ed ebraico.
La copertina del cofanetto mostra la cantante con un lungo abito color rosso rubino su di uno sfondo nero. Da notare lo stile dei caratteri del nome "Dalida" già utilizzato, nel 2007, per i due box di DVD Une Vie (20 ans déjà), per l'album L'Originale e, ancora, per la riedizione del cofanetto Italia Mia. Questo font verrà ulteriormente utilizzato, nel 2008 e nel 2009, per gli album in lingua straniera Per sempre…, Deutsch Gesang ihre großen Erfolge e Sus mas grandes éxitos en español (tutti e tre contenuti nel cofanetto D'ici & d'ailleurs).
CD 1 - Sus mas grandes éxitos en español
Dalida chante en espagnol
Raccolta "Sus mas grandes éxitos en español"
CD 2 e 3 - Per sempre...
Dalida chante en italien
Volume 1
Volume 2 Raccolta "Per sempre..."
CD 4 - Glamorous Dalida
Dalida chante en anglais
Raccolta "Glamorous Dalida"
CD 5 e 6 - Deutsch Gesang ihre großen Erfolge
Dalida chante en allemande
Volume 1
Volume 2 Raccolta "Deutsch Gesang ihre großen Erfolge"
CD 7 - Arabian songs
Dalida chante en arabe Raccolta "Arabian songs"
CD 8 e 9 - Succès en Or
Dalida chante en français
Volume 1
Volume 2 Raccolta "40 Succès en Or"
CD 10 - Le Bonus
Dalida chante en Japonais
Dalida chante en Hébreu
Dalida chante en Flamand
Dalida chante en Grec
Collegamenti esterni
Categoria:Album di Dalida