__NOTOC__
La quinta stagione della serie televisiva Los Serrano è stata trasmessa in anteprima in Spagna da Telecinco tra il 20 dicembre 2005 e il 29 giugno 2006.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV Spagna Prima TV Italia 1 ¿Quién puede matar a un cerdo? inedito 20 dicembre 2005 inedito 2 La maldición de las Capdevila inedito 27 dicembre 2005 inedito 3 El blus del matrimonio inedito 3 gennaio 2006 inedito 4 La pertinaz sequía inedito 10 gennaio 2006 inedito 5 Gibraltar español inedito 17 gennaio 2006 inedito 6 Cuando padre sonríe inedito 26 gennaio 2006 inedito 7 El reparto de África inedito 2 febbraio 2006 inedito 8 El armario empotrado inedito 9 febbraio 2006 inedito 9 La alegría de la huerta inedito 16 febbraio 2006 inedito 10 Como una ola inedito 23 febbraio 2006 inedito 11 Las de Caín inedito 2 marzo 2006 inedito 12 Ay, Candela inedito 9 marzo 2006 inedito 13 El toro por los cuernos inedito 16 marzo 2006 inedito 14 Soy nenuco inedito 23 marzo 2006 inedito 15 Qué mal está occidente inedito 30 marzo 2006 inedito 16 ¿Tú te crees que la policía es tonta? inedito 6 aprile 2006 inedito 17 Un pez llamado Fructu inedito 20 aprile 2006 inedito 18 La culpa fue del centollo inedito 27 aprile 2006 inedito 19 El primer Serrano universitario inedito 4 maggio 2006 inedito 20 Tracatrá, suspensos y cintas de video inedito 11 maggio 2006 inedito 21 ¿Tú te afeitas, Guille? inedito 18 maggio 2006 inedito 22 Pero, ¿quién mató a Padre? inedito 25 maggio 2006 inedito 23 La llamada de la selva inedito 8 giugno 2006 inedito 24 El síntoma de Estocolmo inedito 15 giugno 2006 inedito 25 ¡Será por dinero! inedito 22 giugno 2006 inedito 26 La jauría del hortelano inedito 29 giugno 2006 inedito