Le pietre con iscrizioni celtiche sono monumenti in pietra risalenti al 400-1000 d.C. riportanti iscrizioni in testo celtico o latino. I testi possono essere scritti in alfabeto ogamico o in alfabeto romano. Alcune pietre hanno iscrizioni sia ogamiche che romane. Le pietre si trovano in Irlanda, Scozia, Galles, Bretagna, Isola di Man e parti dell'Inghilterra occidentale (principalmente Cornovaglia, Devon e Lundy). La maggior parte sembrano essere lapidi o memoriali di un individuo morto.

Si riferiscono ad altre pietre erette con immagini, come le pietre pitte della Scozia, o decorazioni astratte, come la molto più antica Turoe Stone irlandese e la Castlestrange Stone.

Cornovaglia Cornovaglia Orientale La pietra di Tristan, forse del 550 circa, si trova vicino a Fowey, dopo essere stata trovata appena sopra il porto di Polkerris. Ha una croce Tau su un lato, e su un altro l'iscrizione latina:

Non lontano da Worthyvale, nella parrocchia di Minster, si trova una pietra incisa (Latini [h]ic iacit filius Macari = Latino figlio di Macarus giace qui). Questa pietra è popolarmente conosciuta come la tomba di re Artù a causa dell'errata identificazione di Slaughterbridge con il sito di Camlann.

Cornovaglia Occidentale Il Mên Scryfa è anche iscritto in latino, forse aggiungendosi a un megalito molto precedente.

La Pietra di Selus (considerata risalente alla fine del V o all'inizio del VI secolo); porta l'iscrizione latina: Selus Ic Iacet (Qui giace Selus). Si pensa che questo si riferisca a Salomone di Cornovaglia. È conservata nella chiesa parrocchiale di St Just-in-Penwith.

Nella navata sud della chiesa di Cuby si trova una lapide iscritta del VI o VII secolo (Nonnita Ercilini Rigati [...]tris Fili Ercilini)Pevsner, N. (1970) Cornwall, 2nd ed.. revised by Enid Radcliffe. Harmondsworth: Penguin Books; p. 61.

Il sagrato di St Clement, Cornovaglia, contiene una croce in pietra iscritta; la prima parola dell'iscrizione è forse isnioc (qualcuno legge ignioc).Cornish Church Guide (1925) Truro: Blackford; pp. 73–74 L'iscrizione reciterebbe quindi Ignioc Vitali fili Torrici (ossia Ignioc figlio di Vitalus figlio di Torricus) e sarebbe databile dal V a VII secolo. Un'altra iscrizione è in ogamico, forse in parte in irlandese.Pevsner (1970) Cornwall; 2nd ed. Harmondsworth: Penguin; p. 165 Le iscrizioni sono entrambe più antiche dell'intaglio a croce della parte superiore.

Una pietra incisa, databile dal VI all'VIII secolo, venne rinvenuta incastonata nelle mura quattrocentesche della chiesa parrocchiale di Cubert. Porta il nome di "Cenet[o]cus, figlio di Tege[r]nomalus".Elisabeth Okasha, Corpus of Early Christian Inscribed Stones of South-west Britain (Leicester: University Press, 1993), pp. 97-99.

Galles Eretta in un campo tra Penbryn e Tresaith nel Ceredigion, è la Corbalengi Stone, del VI secolo. Questo monolito di 1,4 metri è ritenuto datare al periodo post romano e reca l'iscrizione "CORBALENGI IACIT ORDOVS". Venne descritta per la prima volta da Edward Lhuyd nel 1695 ed era inizialmente associata a un tumulo di pietre più piccole sotto il quale fu scoperta un'urna cineraria e alcune monete romane. La parola finale dell'iscrizione, ORDOVS è ritenuta riferirsi alla tribù degli Ordovici del Galles settentrionale, ciò a suggerire che la pietra sia stata incisa da tribù locali in onore di un membro degli Ordovici stabilitosi nella zona.

Note

Bibliografia R. A. S. Macalister Corpus Inscriptionum Insularum Celticarum. Dublin: Stationery Office, 1945 Elisabeth Okasha, Corpus of Early Christian Inscribed Stones of South-west Britain. Leicester: University Press, 1993 Charles Thomas, And Shall These Mute Stones Speak. Cardiff: University of Wales Press, 1994

Collegamenti esterni http://www.ucl.ac.uk/archaeology/cisp/database/ https://archaeologydataservice.ac.uk/archives/view/cisp_2003/index.cfm http://www.ucl.ac.uk/archaeology/cisp/database/stone/sclem_1.html

Categoria:Britannia altomedievale Categoria:Arte celtica Categoria:Epigrafi celtiche