__NOTOC__
La terza stagione della sitcom Bob Hearts Abishola è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 20 settembre 2021 al 23 maggio 2022..
In Italia la stagione è stata trasmessa in prima visione su Italia 2 dal 21 agosto al 30 ottobre 2022.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Welcome to Lagos Benvenuti a Lagos 20 settembre 2021 21 agosto 2022 2 Bowango Bowango 27 settembre 2021 3 Dud Fallimento 4 ottobre 2021 28 agosto 2022 4 Old Strokey Vecchio Strokey 11 ottobre 2021 5 Greasy Badge of Honor Distintivo d'onore 18 ottobre 2021 4 settembre 2022 6 The Devil's Throuple Il trio del diavolo 1º novembre 2021 7 Fumble in the Dark Frugare nel buio 8 novembre 2021 11 settembre 2022 8 Light Duty Lavori leggeri 29 novembre 2021 9 I'm Not Edsel Non sono Edsel 6 dicembre 2021 18 settembre 2022 10 Tunde123 Tunde 123 3 gennaio 2022 11 Cats in a Bathtub Calunnie incrociate 17 gennaio 2022 25 settembre 2022 12 Your Beans are Flatlining I fagioli si stanno bruciando 24 gennaio 2022 13 One Man, No Baby Un uomo, niente bambini 28 febbraio 2022 2 ottobre 2022 14 Every Subpoena is a Tiny Hug Ogni denuncia è un piccolo abbraccio 7 marzo 2022 15 Compress to Impress Comprimi e imprimi 14 marzo 2022 9 ottobre 2022 16 I'll Sleep When I'm Dead Dormirò quando sarò morto 21 marzo 2022 17 Inappropriate Nakedness Nudità inappropriata 28 marzo 2022 16 ottobre 2022 18 Greasy Underdog Spunta l'arcobaleno 18 aprile 2022 19 Who Raised You Chi ti ha cresciuto? 2 maggio 2022 23 ottobre 2022 20 Wrangling a Greased Pig Disputa sul maiale grasso 9 maggio 2022 21 A Little Slap and Tickle Piccole tenerezze 16 maggio 2022 30 ottobre 2022 22 Beard In Her Pulpit Tra il bonus e il male 23 maggio 2022
Benvenuti a Lagos Titolo originale: Welcome to Lagos Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Nathan Chetty, Carla Filisha e Ibet Inyang Trama L'episodio riparte da dove si era conclusa la stagione precedente, con Bob, Abishola, Tunde e Olu che in aereo raggiungono Lagos in modo da riprendersi Dele e riportarlo a Detroit. Tayo accoglie Bob e Abishola a casa sua, vedono Dele giocare allegramente con le sue sorelline (le figlie di Tayo). Abishola è sempre della ferrea convinzione di riprendersi il figlio ma Tayo, pur ammettendo di aver sbagliato ad agire senza interpellarla, è sempre dell'idea che Dele farebbe meglio a rimanere a Lagos: confessa all'ex moglie che tramite i propri agganci gli ha fissato un esame di ammissione a una prestigiosa scuola privata che Dele ha superato, in Nigeria il figlio avrà la strada spianata. Abishola tuttavia porta via Dele dalla casa di Tayo, lui si arrabbia essendo scappata con il figlio di nascosto, quindi Tayo e Bob vanno a casa di Ebun dato che Abishola si è rifugiata lì con Dele. Ebun non permette a Bob di entrare dato che tra le loro famiglie non c'è ancora stata una presentazione ufficiale, e nemmeno a Tayo, in effetti Ebun non nega che vorrebbe che Dele restasse a Lagos, ma Abishola è sua figlia e deve stare dalla sua parte. Sorprendentemente Abishola cambia idea, lei ha sempre voluto dare a Dele maggiori opportunità e adesso lui può trovarle in Nigeria, oltretutto lui è felice con le sue sorelle, decide di lasciarlo alle cure di Tayo
Bowango Titolo originale: Bowango Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Matt Ross, Gloria Bigelow e Dave Pilson Trama Con Dottie, Kemi, Christina e Douglas che raggiungono Lagos, finalmente può celebrarsi il matrimonio tra Bob e Abishola. Finalmente Bob, seguendo le usanze locali, presenta ufficialmente la madre e i fratelli alla famiglia di Abishola, intanto il matrimonio si trasforma in una competizione tra Olu e sua sorella Ebun le quali si contengono la posizione di figura femminile di riferimento della sposa. Abishola si prepara a separarsi da Dele, il quale vivendo in Nigeria si sente più maturo, da ora vivrà sei mesi a Lagos e sei mesi a Detroit. Bob e Abishola diventano marito e moglie in una cerimonia nigeriana, Olu ha preferito mettersi da parte lasciando la scena a Ebun, ritenendola la cosa giusta dato che è lei la madre della sposa, e in ogni caso Ebun può limitarsi a godersi il giorno del matrimonio della figlia, mentre Olu può avere Abishola tutta per sé a Detroit. Abishola si mette a ballare con Bob confessandogli che prima di conoscerlo non aveva capito quanto avesse bisogno di avere nella propria vita di un uomo che la amasse e la rendesse felice.
Fallimento Titolo originale: Dud Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Marla DuMont, Ibet Inyang e Nathan Chetty Trama Bob e Abishola tornano a Detroit dal loro viaggio di nozze, ma decidono di trascorrere la notte separatamente, infatti con grande delusione di Olu e Tunde la nipote ha dormito nel loro appartamento. Ormai Tunde e Olu capiscono che Abishola trova troppo confortevole la loro casa, e dunque le impongono in veto di andare a vivere con Bob, adesso che sono sposati non è appropriato che si astengano dal dormire insieme. Tunde restituisce la cauzione ad Abishola, lei abbraccia con affetto i suoi zii i quali soffrono un po' dato che non vivrà più con loro, Abishola li ringrazia per aver dato ospitalità a lei e Dele. Abishola, andando per negozi con Bob, cambia l'arredamento del salotto, uno stile più esotico, dal quale bandisce la televisione. Bob e Abishola organizzano una piccola festa a casa loro invitando la famiglia, ma anche Kofo, Gloria, Morenike, Chukwuemeka e Goodwin che al matrimonio non erano venuti, però tutti si annoiano. Una volta rimasti soli, quando gli invitati se ne vanno, Abishola fa capire a Bob che si sente amareggiata, non solo la festa è stata una disastro ma l'arredamento da lei scelto non piace a nessuno. Bob la esorta a non farsi condizionare dagli altri, ora questa è casa sua e quindi conta solo l'opinione di Abishola, quest'ultima infine (con grande felicità di Bob) rivede la sua posizione sul televisore preferendo tenerlo in salotto.
Vecchio Strokey Titolo originale: Old Strokey Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Matt Ross, Dave Pilson e Jamarcus Turner Trama Per Bob e Abishola è arduo godersi qualche momento di serenità insieme con Dottie che abita con loro data la sua invadenza. Dottie si stupisce quando Christina le rivela che voleva invitarla a vivere con lei dopo l'ictus che colpì la madre, le aveva preparato una camera da letto, ma ora afferma che è stato un bene che ciò non sia successo dato che sopportare Dottie sarebbe stato troppo impegnativo. Dal momento che anche Bob le rinfaccia spesso che lei è fastidiosa, Dottie alla fine ne trova conferma dalla nuora, infatti anche lei stanca di sopportarla le rinfaccia che Dottie è una donna scocciante, suggerendole di correggere questo suo difetto caratteriale prima che Bob prenda la decisione di rinchiudere sua madre in una casa di riposo. Bob e Abishola vanno in un ristorante a cena, mentre Dottie rimane sola con Douglas che però, invece che prestarle attenzioni, preferisce giocare con il suo cellulare, ormai Dottie ha capito che i suoi figli a stento la sopportano, o non la considerano. Dottie parla con Tunde e Olu riconoscendo effettivamente di essersi trasformata in una donna vecchia e insostenibile oltre al fatto che non ha nemmeno un marito al proprio fianco. Tuttavia loro due non lo considerano un vero problema perché, essendo Dottie un'anziana, si è guadagnata il diritto di essere insopportabile, e in ogni caso le promettono che non sarà sola poiché Olu e Tunde invecchieranno al suo fianco. Mentre Dottie è tutta sola in cucina, si alza dalla sedia a rotelle venendo colta in flagrante da Douglas, lei però esorta il figlio a non farne parola con nessuno.
Distintivo d'onore Titolo originale: Greasy Badge of Honor Diretto daBeth McCarthy-Miller Scritto da: Marla DuMont, Carla Filisha e Ibet Inyang Trama Mentre Dele parla con sua madre in video chat rimane sorpreso quando scopre che lei ha saltato un esame di medicina preferendo svago e riposo. Dottie e Christina fanno una sorpresa ad Abishola: dei guanti con ricamate le sue iniziali, è una tradizione delle donne della famiglia Wheeler di cui anche lei ora fa parte. Abishola si diverte con la suocera e la cognata facendosi convincere a trascorrere una giornata tra champagne e manicure, Abishola inizia a farci l'abitudine quando Christina la convince a rinunciare allo studio facendo con lei shopping e godendosi un brunch ubriacandosi. Kofo al lavoro prova le sue nuove scarpe, le ha comprate a un outlet, suggerisce di promuoverne uno alla MaxDot, e Bob trovando interessante l'idea, inizia ad accarezzare la possibilità di promuovere Kofo al marketing, a patto che esponga una presentazione completa sull'iniziativa. Goodwin non accetta che suo cugino faccia carriera in tempi più brevi rispetto a lui, tenta quindi di sabotarlo, ma il giorno della presentazione Kofo squarcia le gomme dell'auto di Goodwin: a quel punto Douglas gli dà un passaggio in auto al lavoro ma in comune accordo con Kofo non porta Goodwin alla MaxDot, bensì lo allontana per dare a Kofo il tempo di fare la sua presentazione a Bob impedendo così a Goodwin di sabotarlo. Per Abishola non è facile conciliare il divertimento con Christina e lo studio, Bob però le fa notare che oltre agli studi in medicina lei deve ancora elaborare il fatto che ora è una donna sposata oltre al fatto che Dele non vive più con lei, ritenendo che un po' divertimento le permetterà di affrontare meglio lo stress emotivo, anche Tunde e Olu apprezzano che ora Abishola sia diventata più superficiale, perché è la prova che quella che conduce ora è una vita migliore rispetto a quella che aveva prima: infine Abishola si concede un'altra giornata di divertimento con Christina uscendo a bere con lei.
Il trio del diavolo Titolo originale: The Devil's Throuple Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Nathan Chetty, Jamarcus Turner e Gloria Bigelow Trama Ogechi, stufa che Kemi continui a cercare difetti in ogni ragazza da lei selezionata (che possa essere per Chukwuemeka una seconda compagna che gli dia dei figli) sceglie Morenike, ne discutono con quest'ultima la quale accetta. Kemi tuttavia, essendo gelosa e possessiva verso Chukwuemeka si rifiuta di dividerlo con un'altra, Abishola prova ad aiutare l'amica ma, seguendo il suggerimento di Bob, sceglie di rimanere in disparte dato che Kemi è troppo problematica. Kemi addirittura, pur di provocare Chukwuemeka, si trova un altro amante portandolo con lei in chiesa. Douglas vorrebbe una nuova auto aziendale tutta per sé ma Bob gli spiega che questo è un privilegio che non può essergli accordato dato che ora è un semplice magazziniere. Dato che Douglas non può permettersi un'auto, seguendo il suggerimento di Kofo e Goodwin che gli avevano consigliato di essere più parsimonioso, inizia a prendere l'autobus, conosce così la bella e gentile autista Olivia, ma per fare colpo su di lei si vede bene dal rivelarle che la sua è una famiglia benestante poiché lei non ha una buona opinione delle persone ricche.
Frugare nel buio Titolo originale: Fumble in the Dark Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Matt Ross, Ibet Inyang e Dave Pilson Trama