__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Miss Farah è andata in onda negli Stati Uniti dal 8 marzo al 7 aprile 2021 sul network Shahid VIP.
In USA, la stagione è stata interamente pubblicata sul servizio on demand Shahid VIP il 8 marzo 2021.
Dopo che Farah perde la sua verginità, a partire dal terzo episodio le parole "Al Anisa" vengono sostituite con un termine ogni volta diverso sempre riferito a Farah e inerente alla trama dell'episodio in questione.
In Arabia Saudita, La stagione viene trasmessa in prima visione gratuita su MBC4 a partire dal 9 marzo 2021.
n°Titolo arabeTitolo originalePubblicazione USAPrima TV Arabia Saudita1Chapter Forty-Five8 marzo 20219 marzo 20212Chapter Forty-Six9 marzo 202110 marzo 20213Chapter Forty-Seven10 marzo 202111 marzo 20214Chapter Forty-Eight13 marzo 202114 marzo 20215Chapter Forty-Nine14 marzo 202115 marzo 20216Chapter Fifty15 marzo 202116 marzo 20217Chapter Fifty-One16 marzo 202117 marzo 20218Chapter Fifty-Two17 marzo 202118 marzo 20219Chapter Fifty-Three18 marzo 202119 marzo 202110Chapter Fifty-Four21 marzo 202122 marzo 202111Chapter Fifty-Five22 marzo 202123 marzo 202112Chapter Fifty-Six23 marzo 202124 marzo 202113Chapter Fifty-Seven24 marzo 202125 marzo 202114Chapter Fifty-Eight28 marzo 202129 marzo 202115Chapter Fifty-Nine29 marzo 202130 marzo 202116Chapter Sixty30 marzo 202131 marzo 202117Chapter Sixty-One31 marzo 20211 aprile 202118Chapter Sixty-Two3 aprile 20214 aprile 202119Chapter Sixty-Three4 aprile 20215 aprile 202120Chapter Sixty-Four5 aprile 20216 aprile 202121Chapter Sixty-Five6 aprile 20217 aprile 202122Chapter Sixty-Six7 aprile 20218 aprile 2021
Capitolo Quarantacinque
Titolo originale: Chapter Forty-Five
Trama
L’episodio si apre con una scena in cui Farah adolescente partecipa al suo primo incontro con l’autrice di un romanzo rosa e già allora aveva le idee molto chiare e la sua solita lista per non dimenticare le domande. Fu proprio grazie a quest’ultima e allo shock che ebbe per il non lieto fine del romanzo che mise in difficoltà l’autrice, controbattendo alle spiegazioni con altre domande e affermazioni teoriche su ciò che riguarda la composizione dei romanzi rosa. Da questa storia ne trasse una conclusione importante a suo dire: quella di leggere la fine dei libri per essere pronta a qualsiasi cosa le pagine riservino. Ma la vita le insegnerà che nella realtà il finale non è dato saperlo finché non accade. L’episodio precedente era finito con lo sparo di Tareq da parte di quella che sembrava essere la sua collega Anisa (ma che si rivelò Myriam solo a Alia). Non vedendo tornare Tareq in camera dopo diverso tempo (troppo per prendere del semplice ghiaccio), Jane esce dalla stanza dove stavano trascorrendo la loro notte di nozze. Ed ecco che nel corridoio trova Michael steso a terra, gli si avvicina e scopre che gli hanno sparato. Grida aiuto ma riesce a sentir che respira. 54 minuti dopo lo sparo Farah, Dalal, Maged e Magda si trovano in ospedale ad aspettare notizie dai dottori. Dida cerca di consolare Farah ma lei è molto dubbiosa. Arriva una dottoressa che annuncia che le condizioni di Tareq sono critiche, che il proiettile ha mancato il cuore ma ha lesionato delle arterie polmonari e stanno cercando di stabilizzarlo. Non sanno dargli risposte certe sulle sue condizioni e le danno l’anello di Tareq poiché non può tenerlo al dito attualmente. Si ritorna, tramite un flash back, agli inizi della storia d’amore tra Tareq e Farah, cominciata la sera del ventunesimo compleanno di Farah. La mattina dopo, mentre Farah si confida con Dalal su Tarek, suona al campanello Deya, il ragazzo per cui Farah ha una cotta da 17 mesi che le porta un regalo. Si siedono sotto il porticato e Farah apre il regalo: un romanzo di cui Deya le svela il finale (sa che le piace sapere come va a finire) e di cui l’autrice farà una lettura a stessa sera e vuole portarla. Sembra un vero e proprio appuntamento, Farah è contenta perché lui sembra perfetto e le promette un bacio a fine serata. Il problema è che lei aveva già detto a Tareq che quella sera era libera e potevano rivedersi. In ospedale arriva la mamma di Tareq, lei e Farah non erano in ottimi rapporti. Farah è pronta a fare delle domande al medico, ma la madre di Tarek si sovrappone e lei si tira indietro per darle spazio. Ancora un flash back, il giorno in cui Farah ha due appuntamenti per la stessa sera e si lascia convincere da Dalal a dire una bugia a Michael per non rinunciare all’appuntamento con Deya e Sofia. Più tardi, quella stessa sera, proprio mentre Farah sale in macchina con Deya, Tarek si trova fuori casa di Farah per portargli una zuppa calda per il raffreddore che Farah ha inventato al poliziotto per rimandare l’uscita con lui. Così la vede salire in macchina con Deya, li segue, accende la sirena e li ferma appositamente. Quando Farah vede Tareq si vergogna, scende dalla macchina invitata da lui che la fa sentire in colpa dandogli la zuppa che aveva preparato per lei. La situazione odierna ci porta all’ospedale dove Farah attende notizie. Riceve una chiamata di Shady per confortarla e nell’hotel Eden è pieno di polizia che avvisa Shady che proprio il video di sorveglianza di quel corridoio è sparito, da qui si deduce che l’omicida è esperto. Intanto Nadine (Anisa travestita) conferma l’alibi di Shady e viceversa, e viene invitata dalla polizia a controllare i video delle telecamere di sicurezza, il che la mette in pericolo poiché deve tornare in ospedale a iniettare altro paralizzante alla vera Nadine altrimenti riprenderà a muoversi e parlare. Sempre in ospedale la tensione tra Farah e la mamma mi Tarek sale per la compilazione della cartella di Tareq. È per questo che Farah si isola per poter stare un po' sola e piangere senza sentire la pressione degli altri. È a un passo dalla stanza di Nadine paralizzata e quest’ultima, sapendo che Tareq è ricoverato, spera che Farah possa accorgersi di quello che le sta succedendo. Ma ecco che Anezka riesce ad arrivare alla sorella prima che scade l’effetto dell’iniezione paralizzante e la immobilizza di nuovo. È tempo di rivelazioni nella lunga attesa, e Dalal rivela a Maged di essere incinta di Esteban dopo aver avuto un’avventura con lui. Tra Farah a la madre di Tareq la tensione è alle stelle e proprio in quel momento arriva l’infermiera che annuncia che le condizioni di Tareq sono stabili ma a causa dello sparo ci sono state delle complicazioni per cui ci sono due opzioni: aspettare facendo la cura di steroidi e vedere come va ma se non funziona rischia la paralisi dalla vita in giù, oppure un’operazione per rimuovere i frammenti e diminuire la pressione sulla spina dorsale per non rischiare la paralisi anche se l’intervento nelle sue condizioni potrebbe non sopportarlo. La madre di Tarek si oppone sin da subito all’intervento, ma l’infermiera ricorda che la scelta la deve prendere Farah in quanto sua moglie, così gli viene dato del tempo per decidere. La madre di Tareq chiama il marito per avere approvazione, ma Farah è in confusione e la nonna la esorta a fare ciò che Tareq avrebbe voluto. In quel momento Farah ricorda di una frase detta da Tareq all’inizio della loro relazione in cui si affermava un combattente, e capisce che Tareq vorrebbe fare l’operazione, in accordo con la madre di Tareq che a sua volta è stata convinta dal padre di Tarek. A Farah viene data l’opportunità di stare qualche minuto nella camera di Tarek prima dell’operazione e lo saluta con un arrivederci e un discorso su tutto quello che devono ancora fare. Sono tutti li in sala d’attesa, la squadra di polizia di Tareq è li per un supporto, e Farah e la madre di Tarek vanno d’accordo finalmente quando all’improvviso esce l’infermiera ad annunciare che l’operazione è andata bene e c’è segno di movimento negli arti inferiori. Si risveglia dopo un po' di tempo facendo finta di avere un’amnesia, ma sta bene e viene interrogato sulla sparatoria di cui lui ricorda tutto e dice che a spararlo è stato la sua collega Anisa. L’episodio termina con Nadine (la finta) che convince Shady a far trasferire la vera Nadine in hotel per poterla tenere sotto controllo meglio (per poterle fare le punture di paralizzante in libertà) e successivamente ci prova di nuovo con lui che però la rifiuta. Continuano le indagini in hotel e tramite lo zucchero a velo delle ciambelle lasciato nel corridoio dell’omicidio, Shady capisce che l’assassino è stato Maryam che si era spacciata per morta ma che in realtà, dopo l’omicidio e dopo aver svelato a Aliaa che era travestita da agente di polizia (Anisa), ha sequestrato Aliaa in un sottomarino.
Capitolo Quarantasette
Titolo originale: Chapter Forty-Seven
Trama
L’episodio si intitola MISS FARAH? e incomincia con la notizia del dottore di Traeq che annuncia la sua completa guarigione. Così, i novelli sposi, corrono a casa per cercare un po' di intimità (finalmente) prima che arrivino i mobili nella loro nuova casa ma, una volta giunti al portone, li attende Rogelio con il suo team per perlustrare la casa. Un’ora dopo, quando hanno finito di sistemarla e sembra che stiano per andare via e quindi Tarek e Farah potranno avere la loro intimità, ecco che arrivano Dalal e Magda e i due sposi vedono sfumare così la possibilità di ricavare un po' di tempo per loro. Dida partecipa al casting di The voice, Farah continua a scrivere il suo romanzo intervistando Magda e scoprendo, tra l’altro, di somigliare molto alla sorella di abuela che immagina viva. Mentre scrive un capitolo del suo romanzo da sola a casa per poi inviarlo alla sua professoressa per le correzioni, arriva Tareq e, in un momento di pace, riescono finalmente a concedersi del tempo per loro. Farah perde la verginità. Ma, non può filare tutto liscio! Intenta a scrivere il romanzo, Farah lascia il computer aperto e per sbaglio, nella foga del momento, registra il video di quello che lei e Tareq stavano facendo. Dopo aver fatto l’amore, la professoressa scrive a Farah se le manda o no il capitolo scritto e Farah invia il video, rendendosene conto solo dopo averlo spedito. Nel frattempo, Tareq torna a lavorare gradualmente e la sua squadra è alla ricerca di Miriam che ha rapito Aliaa e l’ha portata in un sottomarino dove le confessa che Anisa era lei e che l’ha sempre amata e l’ha fatto per avere un’altra possibilità sapendo che non l’avrebbe mai perdonata per l’omicidio del padre. Anisa è un po' scettica di fronte alle rivelazioni di Miriam che la incoraggia ad abbandonare la famiglia e stare con lei, e per darle le giuste dimostrazioni Rose manipola la posta e-mail di Anisa ed elimina tutto ciò che proviene da membri familiari per farle vedere che l’hanno dimenticata. Dalal, che ha fatto un provino per cantanti, viene respinta ed è demoralizzata, per questo Farah aiuta la madre chiedendo al padre di fare incoraggiare Dalal da un personaggio famoso o anche non che abbia a che fare col mondo della musica. Infatti, Maged procura un appuntamento tra un produttore musicale e Dalal ma il tutto a sua insaputa, mentre lei si esibisce al Eden. Ma per lui le cose non girano per il verso giusto. Se è vero che MBC4 (una rete televisiva emiratina) vuole adattare la sua telenovela “Laheeb Al Qobtan”, è anche vero che vogliono sostituire l’attore con Rob Lowe, e questo ovviamente non va giù a Magd. Ma questo non lo distoglie dal voler aiutare Dida. Dopo che il produttore a cui Maged aveva chiesto un favore gli dà buca per andare a vedere Dalal, lui e Farah fanno di tutto affinché Dida non si scoraggi e non cambi carriera. Ecco che porta Deya ed Sofia Estefan allo spettacolo di Dalal, rinunciando al suo favore personale che avrebbe voluto chiede all’attrice sua collega per l’adattamento della sua telenovela in Egitto e America affinché il ruolo di protagonista potesse restare a lui.