Carriera Jesika Malečková ha vinto 11 titoli in singolare e 24 titoli in doppio nel circuito ITF in carriera. Il 20 giugno 2016 ha raggiunto il best ranking mondiale nel singolare, nr 191; l'8 dicembre 2025 ha raggiunto il miglior piazzamento mondiale nel doppio, nr 72.
Ha fatto il suo debutto nel circuito maggiore al Katowice Open 2016, dove viene ripescata come lucky loser dopo aver perso nell'ultimo turno di qualificazione da Isabella Šinikova. Nel tabellone principale, cede al primo turno alla settima testa di serie Tímea Babos.
Nel doppio, prende parte al J&T Banka Prague Open 2018 e all'Engie Open de Limoges 2018 in coppia con la connazionale Petra Krejsová, uscendo in entrambe le occasioni al primo turno: a Praga vengono sconfitte dalle future campionesse Nicole Melichar e Květa Peschke, mentre a Limoges vengono fatte fuori dalle romene e prime del tabellone Mihaela Buzărnescu e Monica Niculescu. Due anni dopo, prende parte ai due tornei di casa; ritorna al Prague Open 2020 questa volta in coppia con Miriam Kolodziejová grazie ad una wild-card, uscendo di esce all'esordio contro Rosalie van der Hoek e Yanina Wickmayer, mentre al J&T Banka Ostrava Open 2020 fa coppia con la slovacca Chantal Škamlová sempre grazie ad un invito e perdo contro le prime teste di serie e future vincitrici del torneo Elise Mertens e Aryna Sabalenka. Al Ladies Open Lausanne 2021 raggiunge il suo primo quarto di finale in carriera giocando insieme alla russa Valentina Ivachnenko e sconfiggono al primo turno Carole Monnet e Gabriella Price, per poi essere superate dalle giocatrici di casa e poi campionesse Susan Bandecchi e Simona Waltert.
Nei tornei del Grand Slam ha disputato in tre occasioni le qualificazioni, uscendo sempre di scena al primo round: agli Open di Francia 2016 subentra come alternate e viene sconfitta dalla giocatrice di casa Mathilde Johansson, agli US Open 2016 si arrende alla tedesca Tatjana Maria, mentre agli Australian Open 2022 si arrende alla spagnola Rebeka Masarova.
Statistiche WTA Doppio Vittorie (1) Legenda Grande Slam (0) Ori Olimpici (0) WTA Finals (0) Dal 2021 WTA 1000 (0) WTA 500 (0) WTA 250 (1)
N.DataTorneoSuperficieCompagnaAvversarie in finalePunteggio 1. 19 aprile 2026 Open de Rouen, Rouen Terra rossa (i) Miriam Škoch Liang En-shuo Tang Qianhui 6-2, 7-5
Sconfitte (2) Legenda Grande Slam (0) Argenti Olimpici (0) WTA Finals (0) Dal 2021 WTA 1000 (0) WTA 500 (1) WTA 250 (1)
N.DataTorneoSuperficieCompagnaAvversarie in finalePunteggio 1. 12 aprile 2026 Austria Ladies Linz, Linz Terra rossa (i) Miriam Škoch Sorana Cîrstea Zhang Shuai 3-6, 2-6 2. 28 giugno 2026 Eastbourne Open, Eastbourne Erba Miriam Škoch Gabriela Dabrowski Luisa Stefani 1-6, 4-6
Circuito WTA 125 Doppio Vittorie (6) N.DataTorneoSuperficieCompagnaAvversarie in finalePunteggio 1. 17 maggio 2025 Parma Ladies Open, Parma Terra rossa Sabrina Santamaria Tang Qianhui 6-2, 6-0 2. 7 giugno 2025 Makarska Open, Macarsca Terra rossa Miriam Škoch 3. 12 luglio 2025 Swedish Open, Båstad Terra rossa Miriam Škoch Irene Burillo Berfu Cengiz 6-4, 6-3 4. Tolentino Open, Tolentino Terra rossa Miriam Škoch Silvia Ambrosio Nuria Brancaccio 6-3, 3-6, [10-8] 5. 11 ottobre 2025 Terra rossa Miriam Škoch Noma Noha Akugue Mariella Thamm 6-4, 6-0 6. 25 ottobre 2025 Rovereto Open, Rovereto Miriam Škoch Silvia Ambrosio Aurora Zantedeschi 6-0, 4-6, [10-4]
Sconfitte (7) N.DataTorneoSuperficieCompagnaAvversarie in finalePunteggio 1. 24 settembre 2022 Budapest Open, Budapest Terra rossa Renata Voráčová Anna Bondár Kimberley Zimmermann 3-6, 6-2, [5-10] 2. 22 marzo 2025 Antalya Open, Adalia Terra rossa Miriam Škoch Maja Chwalińska Anastasia Dețiuc 6-4, 3-6, [2-10] 3. 7 dicembre 2025 Open Angers Loire, Angers Cemento (i) Miriam Škoch Tamara Korpatsch Jessika Ponchet 3-6, 2-6 4. 7 marzo 2026 Antalya Open, Adalia (2) Terra rossa Miriam Škoch Estelle Cascino Nicole Fossa Huergo 5-7, 6(5)-7 5. 14 marzo 2026 Antalya Open, Adalia (3) Terra rossa Maja Chwalińska Marija Kozyreva Iryna Šymanovič 6(7)-7, 4-6 6. 28 marzo 2026 Dubrovnik Open, Ragusa Terra rossa Miriam Škoch Anastasia Dețiuc Dominika Šalková 5-7, 4-6 7. 29 agosto 2026 Philly Open, Filadelfia Cemento Miriam Škoch Isabelle Haverlag Nika Radišić 2-6, 6-1, [7-10]
Statistiche ITF Singolare Vittorie (11) Torneo $100.000 (0) Torneo $80.000 (0) Torneo $75.000 (0) Torneo $60.000 (0) Torneo $50.000 (0) Torneo $40.000 (0) Torneo $25.000 (6) Torneo $15.000 (3) Torneo $10.000 (2)
N.DataTorneoSuperficieAvversaria in finalePunteggio 1. 7 settembre 2014 Gorenje Prague Open, Praga Terra rossa Zuzana Zálabská 6–3, 7–6(6) 2. 26 ottobre 2014 Tennis Organisation Cup, Adalia Cemento Shérazad Reix 6-3, 6-3 3. 28 giugno 2015 Breda Future+, Breda Terra rossa Sandra Zaniewska 6-3, 5-7, 7-5 4. 2 agosto 2015 BMW AHG Cup, Horb am Neckar Terra rossa Shérazad Reix 1–6, 6–4, 6–2 5. 15 novembre 2015 Slovak Open, Bratislava Cemento (i) Anhelina Kalinina 4-6, 7-6(3), 6-4 6. 28 gennaio 2018 Internationale Württembergische Hallenmeisterschaften, Stoccarda Cemento (i) Ekaterina Kazionova 6-2, 6-0 7. 23 settembre 2018 Royal Cup NLB Montenegro, Podgorica Terra rossa Tena Lukas 6-2, 6-0 8. 21 luglio 2019 ITS Cup, Olomouc Terra rossa İpek Soylu 6-3, 6-4 9. 8 settembre 2019 Kuchyne Gorenje Prague Open, Praga Terra rossa Cindy Burger 6-1, 6-2 10. 19 settembre 2021 Jablonec nad Nisou Open, Jablonec nad Nisou Terra rossa Aneta Kladivová 6–2, 2-6, 6–2 11. 3 giugno 2023 Carinthian Ladies Lake´s Trophy, Annenheim Terra rossa Miriam Bulgaru 6-2, 6-0
Sconfitte (10) Torneo $100.000 (0) Torneo $80.000 (0) Torneo $75.000 (0) Torneo $60.000 (1) Torneo $50.000 (2) Torneo $40.000 (0) Torneo $25.000 (2) Torneo $15.000 (1) Torneo $10.000 (4)
N.DataTorneoSuperficieAvversaria in finalePunteggio 1. 27 luglio 2014 BMW AHG Cup, Horb am Neckar Terra rossa Petra Krejsová 5-7, 5-7 2. 21 settembre 2014 Advantage Cars Cup, Hluboká nad Vltavou Terra rossa Lenka Kunčíková 4-6, 3-6 3. 24 maggio 2015 Szczawno-Zdrój Cup, Szczawno-Zdrój Terra rossa Martina Borecká 0-1 rit. 4. 23 agosto 2015 Leipzig Open, Lipsia Terra rossa Valerija Strachova 6(7)-7, 1-6 5. 23 gennaio 2016 Wesley Chapel Challenger, Wesley Chapel Terra verde Sofia Kenin 2-6, 2-6 6. 4 giugno 2016 Internazionali Femminili di Tennis di Brescia, Brescia Terra rossa Karin Knapp 1-6, 2-6 7. 6 novembre 2016 Tevlin Women's Challenger, Toronto Cemento Catherine Bellis 2-6, 6-1, 3-6 8. 24 settembre 2017 Royal Cup NLB Banka, Podgorica Terra rossa Marina Mel'nikova 2-6, 0-6 9. 2 febbraio 2020 Magic Tours, Monastir Cemento Julija Hatouka 1-6, 2-6 10. 19 giugno 2022 Macha Lake Open, Česká Lípa Terra rossa Sára Bejlek 4-6, 4-6
Doppio Vittorie (24) Torneo $100.000 (0) Torneo $80.000 (1) Torneo $75.000 (0) Torneo $60.000 (11) Torneo $50.000 (0) Torneo $40.000 (0) Torneo $25.000 (6) Torneo $15.000 (2) Torneo $10.000 (4)
N.DataTorneoSuperficieCompagnoAvversari in finalePunteggio 1. 25 agosto 2012 Synot Tip Open, Praga Terra rossa Tereza Smitková Anastasija Pivovarova Arina Rodionova 6-1, 6-4 2. 8 settembre 2012 Trofeo Carr Service, Trieste Terra rossa Petra Krejsová Giulia Gabba Alice Savoretti 7-6(4), 6-1 3. 24 novembre 2012 Vitality Trophy, Vendryně Cemento (i) Kateřina Vaňková Martina Kubičíková Tereza Smitková 7-6(2), 6-2 4. 6 luglio 2013 Zubr Cup, Přerov Terra rossa Petra Krejsová Victoria Kan Ganna Poznichirenko 6–1, 4–6, [10–5] 5. 28 settembre 2013 ITF Women's Circuit Prague, Praga Terra rossa Tereza Malíková Jil Nora Engelmann Yvonne Neuwirth 6–2, 6–2 6. 23 maggio 2015 Szczawno-Zdrój Cup, Szczawno-Zdrój Terra rossa Martina Borecká Veronika Kolářová Petra Rohanová 6–1, 2–6, [10–5] 7. 23 settembre 2017 Royal Cup NLB Montenegro, Podgorica Terra rossa Petra Krejsová Tereza Mihalíková Chantal Škamlová 6-2, 6-3 8. 28 ottobre 2017 Republican Girls, Istanbul Cemento (i) Petra Krejsová İpek Öz Ekaterina Jašina 6–4, 6–3 9. 22 luglio 2018 ITS Cup, Olomouc Terra rossa Petra Krejsová Lucie Hradecká Michaëlla Krajicek 6-2, 6-1 10. 17 agosto 2019 Leipzig Open, Lipsia Terra rossa Petra Krejsová Anna Danilina Vivian Heisen 4-6, 6-3, [10-6] 11. 20 febbraio 2021 Ilana Kloss International, Potchefstroom Cemento Miriam Kolodziejová Anna Bondár Réka Luca Jani 6-2, 3-6, [10-5] 12. 4 settembre 2021 Kuchyně Gorenje Prague Open, Praga Terra rossa Miriam Kolodziejová Kanako Morisaki Erika Sema 6–3, 1–6, [10–2] 13. 27 febbraio 2022 Antalya Series, Adalia Terra rossa Miriam Kolodziejová Funa Kozaki Naho Sato 7-6(2), 7-6(4) 14. 5 marzo 2022 Antalya Series, Adalia Terra rossa Miriam Kolodziejová Sapfo Sakellaridi Anastasija Zolotareva 6-2, 6-4 15. 30 aprile 2022 Edge Istanbul, Istanbul Terra rossa Maja Chwalińska Berfu Cengiz Anastasija Tichonova 2-6, 6-4, [10-7] 16. 3 giugno 2022 Brașov Open, Brașov Terra rossa Isabella Šinikova Veronika Erjavec Weronika Falkowska 7-6(5), 6-3 17. 22 ottobre 2022 Hamburg Ladies & Gents Cup, Amburgo Cemento (i) Miriam Kolodziejová Veronika Erjavec Malene Helgø 6-4, 6-2 18. 19 novembre 2022 Slovak Open, Bratislava Cemento (i) Renata Voráčová Katarína Kužmová Viktória Kužmová 2-6, 7-5, [13-11] 19. 6 maggio 2023 Advantage Cars Prague Open, Praga Terra rossa Maja Chwalińska Aneta Kučmová Kaylah McPhee 6-0, 7-6(5) 20. 4 novembre 2023 Slovak Open, Bratislava Cemento (i) Estelle Cascino Denisa Hindová Karolína Kubáňová 6-3, 6-2 21. 18 febbraio 2024 Burg-Wächter Ladies Open, Altenkirchen Sintetico (i) Maja Chwalińska Julia Lohoff Conny Perrin 6-4, 7-5 22. 13 aprile 2024 Bellinzona Ladies Open, Bellinzona Terra rossa Conny Perrin Carmen Corley Ivana Corley 6(4)-7, 7-6(7), [10-7] 23. 22 febbraio 2025 Winter Prague Open, Praga Cemento (i) Miriam Škoch Priscilla Hon Rebeka Masarova 6-0, 6-2 24. 1º marzo 2025 Empire Women's Indoor, Trnava Cemento (i) Miriam Škoch Céline Naef Elena Pridankina 5-7, 6-3, [10-2]
Sconfitte (22) Torneo $100.000 (2) Torneo $80.000 (0) Torneo $75.000 (0) Torneo $60.000 (5) Torneo $50.000 (1) Torneo $40.000 (1) Torneo $25.000 (7) Torneo $15.000 (3) Torneo $10.000 (2)