__NOTOC__

La quinta stagione della serie televisiva FBI è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 20 settembre 2022 al 23 maggio 2023.

In Italia, la prima parte della stagione (episodi n° 1-13) è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 18 febbraio al 3 giugno 2023. La seconda parte (episodi n° 14-23) è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 16 dicembre 2023 al 6 aprile 2024.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1Hero's JourneyUn giorno da eroi20 settembre 202218 febbraio 20232Love is BlindPer amore27 settembre 202225 febbraio 20233Prodigal SonOriginariamente episodio finale della stagione 4, non è stato trasmesso come previsto il 24 maggio 2022 in segno di rispetto al Massacro al Robb Elementary School avvenuto a Uvalde, in Texas il medesimo giorno. È stato però reso disponibile in streaming il giorno successivo.Figliol prodigo4 ottobre 20224 marzo 20234VictimVittima11 ottobre 202211 marzo 20235Flopped CopPoliziotto perduto18 ottobre 202218 marzo 20236Double BlindDoppio vincolo6 novembre 202225 marzo 20237Ready or NotPronta o meno15 novembre 20221º aprile 20238Into the FireConfraternita22 novembre 20228 aprile 20239Fortunate SonFiglio fortunato13 dicembre 202215 aprile 202310Second LifeSeconda vita3 gennaio 202322 aprile 202311HeroesEroi10 gennaio 202329 aprile 202312BreakdownRicaduta24 gennaio 202327 maggio 202313ProtégéMentore14 febbraio 20233 giugno 202314Money for NothingCrypto21 febbraio 202316 dicembre 202315The Lies We TellIl peso delle bugie28 febbraio 202323 dicembre 202316Family FirstPrima la famiglia14 marzo 202330 dicembre 202317Imminent ThreatAttacco imminente (seconda parte)4 aprile 20236 gennaio 202418ObligationResponsabilità11 aprile 202313 gennaio 202419Sins of the PastErrori del passato18 aprile 202320 gennaio 202420Sisterhood Fiducia25 aprile 2023 3 febbraio 202421Privilege Privilegio9 maggio 202317 febbraio 202422TornCompromessi16 maggio 202324 febbraio 202423God ComplexDelirio di onnipotenza23 maggio 20236 aprile 2024

Un giorno da eroi Titolo originale: Hero's Journey Diretto da: Alex Chapple Scritto da: Rick Eid e Joe Halpin Trama Omar, sotto copertura per impedire la vendita di una bomba, incontra l'acquirente, ma la situazione precipita nel momento in cui il socio di quest'ultimo viene trovato morto e della bomba non vi sono tracce, segno che l'assassino l'ha rubata e ora è in giro per New York con un obiettivo preciso. Da Curt (l'acquirente) apprendono che chi è stato intende usarla per compiere un attentato in un centro congressi in cui è in programma una conferenza della "Società Federalista", un gruppo della destra repubblicana conservatrice, ideato da un uomo che vede in quella parte politica la causa della decadenza del Paese.

L'FBI raggiunge il luogo, l'ordigno viene individuato ma non c'è abbastanza tempo per disinnescarlo e nemmeno per evacuare l'intero edificio prima che esploda. Con ancora 300 persone all'interno, Omar agisce contro l'ordine di Isobel e rischia la vita in prima persona: mette la bomba su uno dei SUV e guida il più lontano possibile dall'area del centro congressi, riuscendo a scendere un attimo prima dell'esplosione. Il sospettato (che si è confuso tra la folla) fugge e prende in ostaggio un bambino barricandosi in un edificio. Isobel manda Jubal a gestire la situazione: mentre lui parla all'uomo, Scola e Tiffany gli arrivano alle spalle sopraffacendolo e salvando il bambino, che può riabbracciare il padre.

Nel corso dell'episodio, Jubal è combattuto tra la lealtà al lavoro e la promessa di partecipare alla festa del quindicesimo compleanno del figlio Tyler, finendo per perderla, anche se alla fine l'ex moglie Samantha gli dice che tre amici del figlio sono venuti e si sono divertiti, dando sollievo a Jubal dato che Tyler sta attraversando un periodo difficile dovuto alla diagnosi di leucemia di qualche anno prima.

Special Guest star: Shantel VanSanten (Nina Chase). Guest star: Ben Lorenz (Nathan Baker), Alex Mickiewicz (Curt Mallory), Andhy Mendez (Jorge Rubio), Moses Jones (artificiere), Kelly Miller (Norman Potter), Ashley Bacon (donna vicino all'auto), Akeda Abrams (capo dell'azienda di catering), Sammy Semenza (Tony Wilton), Jamie Guyer (agente), Atika Greene (agente), Richard Bird (direttore della sicurezza), Shannan Wilson (frequentatrice di conferenze), Braeden Brickner (Charlie Potter). Ascolti USA: telespettatori Ascolti Italia: telespettatori – share 4,40%

Per amore Titolo originale: Love Is Blind Diretto da: Jon Cassar Scritto da: Alexander Maggio Trama Il neopromosso Detective Max Villa rimane vittima di una sparatoria in cui viene ucciso il proprietario di un banco dei pegni, immischiato in affari loschi, che il detective voleva reclutare come informatore. Attraverso varie testimonianze e le telecamere del traffico, la squadra risale al responsabile dell'omicidio: Devjeet Kamra, un diciannovenne che, allontanato dalla famiglia e coinvolto in un traffico di droga, ha contratto un debito con il capo di una gang di spacciatori, Ramon Cortez.

Quest'ultimo rapisce la fidanzata di Dev, Skyler Smith, poi la situazione evolve in fretta: Dev riesce a liberarla e i due si danno alla fuga su un'auto, ma lui è gravemente ferito e lei si barrica in un negozio prendendo degli ostaggi, pretendendo che Dev venga curato ma rifiutando di andare sia in ospedale che in prigione. Nina va sotto copertura fingendosi un paramedico per tentare di farla ragionare, il ragazzo perde sempre più sangue e lei impazzisce, perciò i cecchini sono costretti a ucciderla per salvare gli ostaggi; mentre Dev viene soccorso, arrestato e sottoposto ad un intervento chirurgico. Nina resta scossa e si sente in colpa per l'esito tragico del caso, anche se Scola le dice che non è colpa sua, bensì esclusivamente dei due ragazzi che hanno scelto strade sbagliate.

Special Guest star: Shantel VanSanten (Nina Chase). Guest star: Carla R. Stewart (detective NYPD Brandy Rivers), Aimée Spring Fortier (Skyler Smith), Naren Srinivasan (Devjeet Kamra), Melvin Lee Douglas (Logan Reid), Jennifer Yadav (Gulab), Nitin Madan (Bhupinder), Simran Jetha (Harita), Brian Adam (Tito Martinez), Julie Hays (Elaine Smith), Fay Ann Lee (tenente), Ronnie Baker Jr. (senzatetto), Juanes Montoya (Max Villa). Ascolti USA: telespettatori Ascolti Italia: telespettatori – share 5,20%

Figliol prodigo Titolo originale: Prodigal Son Diretto da: Alex Chapple Scritto da: Rick Eid Trama Due individui mascherati assaltano un'armeria a Scarsdale, rubando una quarantina di armi e uccidendo il commesso (fratello del titolare). Uno di essi viene identificato dai filmati di sorveglianza: Clayton Hall, un diciassettenne con trascorsi di comportamenti bizzarri e violenza. Arrivati gli agenti a casa sua, si suicida dopo essersi rifiutato di uscire dalla camera.

Il caso diventa personale per Jubal quando si scopre che suo figlio Tyler gioca ai videogame con un gruppo di nuovi amici di cui il complice di Clayton potrebbe far parte, ma si rifiuta di fare la spia e continua a difenderlo anche se Jubal insiste affinché gli parli delle sue interazioni con lui, dato che i due ragazzi hanno intenzione di compiere una sparatoria in una scuola o comunque una strage per ottenere fama. Tyler si rivela il comune denominatore anche con il complice, Zach O'Connor, il quale sembra abbia preso di mira una ragazza di un altro liceo e ha ancora il resto delle armi rubate insieme a Clayton. Tyler raggiunge Zach per provare a convincerlo ad arrendersi, ma viene da lui preso in ostaggio appena Jubal giunge sul posto; si barrica in una libreria e minaccia di iniziare a sparare a meno che non gli siano forniti un'auto e un aereo per scappare in Messico. Jubal, temendo per il figlio, non aspetta la SWAT ed entra per negoziare con Zach; quando quest'ultimo rifiuta di rilasciare gli ostaggi, Jubal si offre al loro posto per farsi uccidere, ma Tyler riesce a far cadere la pistola lontano dal padre prima che partano i colpi, e il sequestro finisce fortunatamente senza ulteriori incidenti.

Zach viene arrestato e Jubal ringrazia il figlio per avergli salvato la vita, dicendogli che è fiero di lui, e il loro rapporto migliora.

Isobel non compare perché viene detto che ha contratto il Covid-19.

Special Guest star: Shantel VanSanten (Nina Chase). Guest star: Mara Davi (Samantha Kelton, ex moglie di Jubal), John Patrick Hayden (Jack O'Connor), Laura Shoop (Nancy O'Connor), Scot Wade Cain (Zach O'Connor), Micah Scroggins (Clayton Hall), Mlé Chester (Linda Viola), Ben Shenkman (Vice Direttore al comando Reynolds), Caleb Reese Paul (Tyler Kelton), Lauren Hines (Allison Hall), Will Blomker (Robert Hall), Michael Dean Morgan (Ryan Bell), Jessie Hooker-Bailey (Emily Fallin), AJ Dyer (Simon Branch), Adam Monley (Mark Whitman), John Toon (Ted Whitman), Charle Webb (poliziotto locale), John Noble Barrack (uomo), David Wenzel (Jeremy Brosnihan), Ivan Amaro Bullon (poliziotto di Westchester). Nota. Questo episodio doveva essere originariamente il finale della quarta stagione, il 24 maggio 2022, ma non è stato trasmesso in segno di rispetto per un massacro avvenuto in una scuola elementare in Texas il medesimo giorno, dato che il tema dell'episodio riguarda le stragi con armi da fuoco (fenomeno purtroppo tristemente diffuso negli Stati Uniti). È stato però reso disponibile in streaming il giorno successivo, e inserito all'interno dell'attuale quinta stagione. Ascolti USA: telespettatori Ascolti Italia: telespettatori – 4,20%

Vittima Titolo originale: Victim Diretto da: Carlos Bernard Scritto da: Rick Eid e Joe Halpin Trama Prima di andare al lavoro, Omar viene aggredito e rapinato da una coppia di malviventi con una pistola, ma minimizza l'accaduto perché non vuole essere considerato una vittima e non ne parla (ad eccezione di Isobel, alla quale però assicura di stare bene). Il Dipartimento di Polizia avvia un'inchiesta che rivela che i due sono responsabili di almeno altre dieci rapine simili, ma lui ripete al detective incaricato di non averli visti in faccia.

Nel frattempo, l'FBI indaga sull'omicidio, seguito allo stupro, di una ragazza morta per strangolamento e attorno ai cui polsi sono rinvenuti segni di manette, è stata legata; questo è solo l'inizio di una sequenza di altri due delitti con gli stessi modalità e modus operandi (strangolamento manuale, violenza sessuale, manette). Il serial killer è scaltro e organizzato (utilizza guanti e preservativi, pulisce con la candeggina) e gli indizi scarseggiano, perciò Nina e Omar si recano a parlare con una sopravvissuta, Citra Susanti, una giovane musulmana che tre settimane prima è stata trascinata in un vicolo da un uomo in passamontagna e aggredita, riuscendo però a mordergli un guanto e a scappare. I suoi ricordi di quella sera sono annebbiati (ha sporto denuncia solo perché qualcuno l'aveva sentita urlare e ha chiamato la Polizia), Nina insiste con le domande e crede che ricordi di più, ma Omar interrompe il colloquio dicendo che probabilmente non vuole ricordare per il dolore, la vergogna o la paura. Più tardi, lui confessa a Nina l'aggressione di quella mattina, e lei osserva che non c'è niente di sbagliato nell'ammettere che qualcosa non va. Omar torna da solo da Citra, la porta nel vicolo dell'aggressione e la sottopone ad un processo di visualizzazione guidata: lei allora ricorda che l'uomo ha anche tentato di molestarla sessualmente, di averlo graffiato e di aver nascosto la propria camicia sporca del suo sangue in fondo all'armadio. Il DNA lo identifica come Jason Tanner, commesso nel negozio in cui gli agenti erano andati per risalire all'acquirente delle manette. Lui tenta di violentare un'altra ragazza e poi si dà alla fuga, Omar lo insegue, c'è una colluttazione ma arrivano i colleghi che lo arrestano.