Lundicesima stagione della serie televisiva Chicago P.D. composta da 13 episodi, viene trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da NBC dal 17 gennaio al 22 maggio 2024.
In Italia la stagione è trasmessa su Sky Serie dal 2 aprile al 25 giugno 2024, mentre in chiaro su Italia 1 dal 15 luglio al 26 agosto successivi. __NOTOC__ nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1UnpackingVoltare pagina17 gennaio 20242 aprile 20242RetreadRicostruire 24 gennaio 20249 aprile 20243Safe HarborUn porto sicuro31 gennaio 202416 aprile 20244 Escape Fuga7 febbraio 202423 aprile 20245Split SecondUna frazione di secondo21 febbraio 202430 aprile 20246SurvivalSopravvivenza28 febbraio 20247 maggio 20247The Living and The DeadI vivi e i morti20 marzo 202414 maggio 20248On PaperSulla carta27 marzo 202421 maggio 20249Somos UnoSiamo una sola persona 3 aprile 202428 maggio 202410Buried PiecesSegreti sepolti1º maggio 2024 4 giugno 202411The Water LineLinea di galleggiamento8 maggio 202411 giugno 202412InventoryInventario14 maggio 202418 giugno 202413MoreAncora di più22 maggio 202425 giugno 2024
Voltare pagina
Titolo originale: Unpacking Diretto da: Chad Saxton Scritto da: Gwen Sigan
Trama Upton si rende conto che il suo modo di vedere la polizia e in contrasto con il medico che gestisce la salute mentale. Voight la sostiene.
Ricostruire
Titolo originale: Retread Diretto da: Lisa Robinson Scritto da: Gavin Harris
Trama Ruzek si trova trascinato in un'indagine dopo che una rapina in una partita di poker notturna lo coinvolge.
Un porto sicuro
Titolo originale: Safe Harbor Diretto da: Takashi Doscher Scritto da: Scott Gold
Trama Burgess che fa dei turni nel Distretto 13 e testimone di una sparatoria fra i rifugiati. Con i suoi colleghi dovrà scoprire quale è stato il vero motivo dell'attacco.
Fuga
Titolo originale: Escape Diretto da: Chad Saxton Scritto da: David Rambo
Trama Appena tornato dal suo congedo, Torres si infiltra per un'indagine di traffico di droga molto pericolosa.
Una frazione di secondo
Titolo originale: Split Second Diretto da: Eric Laneuville Scritto da: Tiffany Bratcher
Trama Atwater si fa aiutare da una persona a lui vicina dopo essere stato testimone di rapine in diverse gioiellerie per superare una situazione dove potrebbe perdere fiducia in se stesso.
Sopravvivenza
Titolo originale: Survival Diretto da: Victor Macias Scritto da: Matthew Browne
Trama Chapman e servizi segreti si uniscono per risolvere il caso di un adolescente rapito. L'indagine coinvolge emotivamente Voight.
I vivi e i morti
Titolo originale: The Living and The Dead Diretto da: Chad Saxton Scritto da: Gwen Sigan
Trama Un'indagine fa riemergere sentimenti sepolti a Voight mentre la squadra collabora con il detective Petrovic per rintracciare un serial killer.
Sulla carta
Titolo originale: On Paper Diretto da: Nicole Rubio Scritto da: Jeffrey M. Lee
Trama Upton chiede al detective Petrovic di aiutare la squadra a risolvere il caso del rapimento di una bambina neonata. Siamo una sola persona
Titolo originale: Somos Uno Diretto da: Chad Saxton Scritto da: Gavin Harris
Trama Torres si ritrova in una situazione difficile con il suo informatore che lo mette sotto pressione e rischia di far svelare la sua vera identità.
Segreti sepolti
Titolo originale: Buried Pieces Diretto da: Brenna Malloy Scritto da: Gwen Sigan
Trama Upton a capo della squadra si occupa di un caso irrisolto quando una bambina si presenta al distretto per chiedere aiuto. Petrovic li aiuta essendo stata parte della squadra che aveva investigato anni prima.
In questo episodio non appare il sergente Voight.
Linea di galleggiamento
Titolo originale: The Water Line Diretto da: Gia-Rayne Harris Scritto da: Scott Gold
Trama Il senso di colpa di Atwater influisce negativamente sul suo lavoro mentre la squadra indaga su un caso di violente rapine. Un suo vecchio informatore diventa estremamente vicino al caso.
Inventario
Titolo originale: Inventory Diretto da: Jesse Lee Soffer Scritto da: Gavin Harris e Gwen Sigan
Trama La squadra fa un passo avanti per risolvere il caso del serial killer. Voight scopre che potrebbe essere un poliziotto. Upton chiede a Petrovic di aiutarla a risolvere il caso dopo che ha finito la sua riabilitazione.
Ancora di più
Titolo originale: More Diretto da: Chad Saxton Scritto da: Gwen Sigan
Trama Upton e la squadra si imbattono in una sfida col tempo dopo che Voight e stato rapito dal serial killer. Voight si impegna a sopravvivere per lasciare del tempo alla sua squadra di trovarlo prima che Frank Matson, il poliziotto serial killer riesca nel suo intento.
Questo è l'ultimo episodio in cui appare Hailey Upton.
Note