__NOTOC__ La quarta e ultima stagione della serie animata Carmen Sandiego, composta da 8 episodi, è stata interamente distribuita su Netflix il 15 gennaio 2021, in tutti i paesi in cui il servizio è disponibile.
nºTitolo originaleTitolo italianoPubblicazione originalePubblicazione Italia1The Beijing Bullion CaperIl caso dell'oro di Pechino15 gennaio 202115 gennaio 20212The Big Bad Ivy CaperIl caso di Ivy malvagia3The Robo CaperIl caso di Roby4The Himalayan Rescue CaperIl caso del salvataggio sull'Himalaya5The V.I.L.E. History CaperIl caso della storia della VILE6The Egyptian Decryption CaperIl caso del tesoro egiziano da decifrare7The Viennese Waltz CaperIl caso del valzer viennese8The Dark Red CaperIl caso del lato oscuro della Rossa
Il caso dell'oro di Pechino Titolo originale: The Beijing Bullion Caper Diretto da: Mike West Scritto da: Becky Tinker Trama Graham è in tournée a Reykjavík con un'opera quando gli agenti dell'ACME lo arrestano per interrogarlo. Nel frattempo, Roundabout e Neal hanno una seconda possibilità dopo il malfunzionamento del dispositivo di cancellazione dei pensieri del Dr. Bellum. Hanno in programma di rapire Huang Li, il responsabile dei lingotti d'oro della più grande banca cinese. Il loro primo tentativo di rapimento nella Città Proibita viene sventato dal Team Rosso, quindi ci riprovano durante l'Opera di Pechino, dove Huang Li si esibisce con sua figlia Xifeng. Lady Dokuso immobilizza Huang Li, mentre Mimo Bomba prende il suo posto sul palco; Xifeng e Carmen rilevano immediatamente la presenza di Mimo Bomba. Player hackera il sistema di traffico di Pechino per impedire momentaneamente a Neal di accompagnare Huang Li in banca, permettendo a Zack, travestito da Huang Li, di scambiarsi di posto con lui. Quando Neal arriva in banca, Zack fugge. Huang Li viene riportato indietro per la sua esibizione, mentre Xifeng elimina Mimo Bomba. Shadowsan combatte con Dokuso sul tetto, ma cade, rompendosi una gamba. Fallito il colpo di VILE, Roundabout viene portato nelle segrete, mentre Neal riesce a fuggire. Nel frattempo, Capo interroga Graham, ma questi non riesce a ricordare nulla. Quando Chase riconosce Graham dal treno a Parigi, Chief lo manda a interrogarlo ulteriormente.
Il caso di Ivy malvagia Titolo originale: The Big Bad Ivy Caper Diretto da: Jos Humphery Scritto da: Kathryn Lyn Trama La Dr. Bellum propone di usare agenti robot per le rapine della VILE, ma sta ancora risolvendo i problemi. Cleo manda Dash Haber a incontrare Madam Goldlove per contrabbandare oro dalla Baviera. Carmen e Ivy vanno in Baviera da sole, dato che Shadowsan si sta riprendendo dall'infortunio alla gamba, e Zack rimane al quartier generale per fargli compagnia. Player non può aiutarlo, dato che i suoi genitori lo mandano alla scuola pubblica. Ivy vede Dash Haber e finge di essere Madam Goldlove, mentre il vero Goldlove viene attirato via da Carmen, che finge di essere Haber. Haber e Ivy entrano nella fabbrica dove VILE progetta di contrabbandare oro modellandolo in statuette di gnomi e versandoci sopra del cioccolato per farli sembrare dolciumi. Carmen si intrufola nella fabbrica ma viene fatta prigioniera da Goldlove, facendo saltare la copertura di Ivy. Carmen e Ivy combattono con Goldlove e VILE finché non arriva la polizia, costringendo VILE a fuggire. Nel frattempo, Chase e Capo interrogano ancora Graham, ma lui non può dare alcuna risposta. L'ACME usa un dispositivo sperimentale per ringiovanire i ricordi di Graham. Con i ricordi di VILE brevemente ripristinati, Graham fugge e chiama VILE. I docenti di VILE si chiedono come Crackle possa essere tornato, ma decidono di rispondere alla chiamata.
Il caso di Roby Titolo originale: The Robo Caper Diretto da: Mike West Scritto da: Carly Denure Trama La Dott.ssa Bellum invia il suo robot operativo completo, Roby il Robo-Ladro, a rubare una corona d'oro da un nuovo museo scientifico a Singapore. Senza l'aiuto di Player, Carmen e Ivy non riescono a fermarlo. Tuttavia, riescono a recuperare il braccio di Roby dopo che Ivy lo ha investito e lo riportano al quartier generale per analizzarlo. Nel frattempo, Graham è bloccato in uno stato di fuga a causa dei suoi ricordi confusi, quindi Maelstrom gli dice di aspettare che qualcuno lo venga a prendere dopo aver chiamato VILE per chiedere aiuto durante il suo delirio. Viene poi arrestato per furto a causa della sua identità di ladro tremolante. Carmen, Zack e Ivy vengono a conoscenza dei guai di Graham e si dirigono a Reykjavik per salvarlo, incontrando Chase, che era stato mandato dal Capo per arrestare Graham. Carmen rinchiude Chase nella stanza degli interrogatori della stazione di polizia, nonostante lui affermi di voler aiutare, piuttosto che volerla arrestare. Carmen non riesce a salvare Graham, che viene portato via a Bellum dagli Spazzini e da Roby. Nel frattempo, Shadowsan, ancora in fase di recupero al quartier generale, si difende da solo dal braccio riattivato di Roby.
Il caso del salvataggio sull'Himalaya Titolo originale: The Himalayan Rescue Caper Diretto da: Jos Humphrey Scritto da: Greg Ernstrom Trama Il capo, deluso dalla fuga di Graham e Carmen, dice a Chase di stabilire le sue priorità con Carmen. Sentendosi insicuro, va a trovare Julia, che ora è professoressa universitaria di storia a Oxford. Tuttavia, quando cerca di farsi aiutare a capire Carmen, lei lo respinge con un incontro a pranzo per venerdì prossimo. Graham viene portato al laboratorio della dottoressa Bellum sull'Himalaya, dove Maelstrom inizia a lavorare per rinfrescargli completamente la memoria. Dopo qualche resistenza e confusione, Graham ricorda e decide di continuare come agente VILE. Carmen rintraccia Graham nel laboratorio di Bellum, ma Player non è in grado di assisterlo mentre è a scuola. Zack e Ivy, fingendosi fumigatori, fanno evacuare la scuola, permettendo a Player di dare il suo contributo. Infiltrandosi nel laboratorio, Carmen scopre un intero esercito di robot VILE. Incontra Graham, che si spaccia per un agente VILE, ma è titubante nel combattere Carmen e la supplica di smettere di cercare di sconfiggere VILE, poiché si è pentito di averla ferita in passato e non vuole e non deve ritrovarsi di nuovo nella stessa situazione per farlo. Carmen lo respinge e fa esplodere un esplosivo, distruggendo gran parte della struttura di Bellum e tutti i robot. Fugge con la corona rubata, sfuggendo a Bellum e a Roby, che viene distrutto ai piedi di una scogliera. Carmen incontra faccia a faccia Player, che le spiega che i suoi genitori lo stanno ritirando dalla scuola pubblica per paura dell'"infestazione". Nel frattempo, a Nevşehir, in Turchia, degli archeologi esplorano una caverna riportata alla luce da recenti terremoti, trovando un simbolo a forma di V.
Il caso della storia della VILE Titolo originale: The V.I.L.E. History Caper Diretto da: Mike West Scritto da: Greg Ernstrom Trama Uno scavo trasmesso in diretta streaming nella caverna appena scoperta a Nevşehir rivela il filmato di una reliquia con il simbolo V su una parete. Questo simbolo rappresentava VILE ai suoi albori, ed era riservato solo ai docenti. Molto tempo fa, 5 fondatori usavano il simbolo per rappresentarli e avevano fatto crescere la loro attività con così tanta ricchezza da doverlo nascondere in un caveau; alla fine crearono 3 indizi di reliquia in 3 luoghi affinché i discendenti di VILE li trovassero e li usassero per localizzare i tesori, ma andarono perduti nella storia. Carmen si dirige a recuperare la reliquia nella caverna, ma viene rubata da El Topo. All'inseguimento, Carmen insegue lui e Le Chevre su un'enorme mongolfiera, durante un festival di mongolfiere nella città vicina. I due si scattano un selfie con il simbolo, ma lo perdono dopo che Carmen glielo ruba. L'immagine viene identificata da Maelstrom come relativa alle Svalbard in Norvegia ed era il falso luogo di sepoltura di Gunnhild la Raccapricciante, uno dei primi fondatori di VILE. Carmen si dirige a Oxford per chiedere aiuto a Julia e fornisce le informazioni necessarie dall'indizio; conduce a una nave vichinga sepolta sottoterra a Longyearbyen. La nave è nascosta in una caverna ghiacciata e, entrando, la squadra viene divisa dalla caduta del ghiaccio. Zack e Ivy raggiungono la nave, dove afferrano la benda sull'occhio che nasconde e contiene il secondo indizio nella testa della nave. Maelstrom e l'allenatore Brunt entrano e si preparano a combattere, ma Carmen e Shadowsan intervengono. Maelstrom prende la reliquia e se ne va, seguito dalla squadra, mentre Shadowsan combatte Brunt. Il loro combattimento causa instabilità nella caverna e il crollo della calotta di ghiaccio circostante. Tutti riescono a uscire in tempo, Maelstrom è in un taxi quando vede Brunt stanco sulla strada. Maelstrom prende il controllo dell'auto e guida se stesso e Brunt di nuovo a casa. Il Team Rosso si accorge che sul tessuto della benda sono impresse le impronte del secondo indizio trovato nella reliquia e si rivolge nuovamente a Julia per tradurre le informazioni.
Il caso del tesoro egiziano da decifrare Titolo originale: The Egyptian Decryption Caper Diretto da: Jos Humphrey Scritto da: Carly Denure, Nicole Belisle e Sharon Flynn Trama Dopo che Carmen ruba l'ultima reliquia della mappa in India, una dottoressa Bellum infuriato e Cleo usano la sorveglianza di Carmen per rintracciare Julia. Con l'aiuto di Tigress e dei Pulitori, Cleo la rapisce e porta Julia in Egitto per trovare la cripta nella Grande Piramide di Giza. Carmen chiama Chase, che aveva portato la sua chiamata a Julia all'università quando è arrivato per il loro pranzo di lavoro, per aiutarla a salvare Julia. Poi, una volta trovato il tesoro, chiama Capo per inviare la polizia a recuperarlo. Sfuggita alla cattura e infuriata oltre ogni limite, Cleo dice alla Facoltà che devono farla pagare duramente a Carmen. Nel frattempo, indagando sul viaggio in banca di Carmen in Argentina, Capo scopre lentamente un collegamento tra lei e Dexter Wolfe e in seguito ammette che Carmen ha contribuito a sconfiggere VILE per tutto il tempo e convince Julia a organizzare un incontro con lei tramite un criptico post sul blog che Player può rintracciare. Tornata al bar di Seattle, Carmen incontra Capo e le mostra la foto che ha scattato in banca, rivelando che è la figlia perduta da tempo di Dexter Wolfe e chiede a Capo di trovare sua madre, in cambio di tutte le informazioni che ha su VILE. Successivamente, in un parco, i Cleaners rapiscono Carmen, riportandola al castello di VILE.
Il caso del valzer viennese Titolo originale: The Viennese Waltz Caper Diretto da: Mike West Scritto da: Sharon Flynn e Duane Capizzi Trama