La notte che non passerà è una miniserie drammatica biografica brasiliana prodotta da Morena Filmes e distribuita da Netflix il 25 gennaio 2023. Basata sul libro Every Day the Same Night: The Untold Story of the Kiss Nightclub, scritto da Daniela Arbex, è diretta da Júlia Rezende e Carol Minêm. La miniserie affronta in modo romanzato l'incendio del nightclub Kiss, una tragedia che ha ucciso 242 persone a Santa Maria, Rio Grande do Sul, nelle prime ore del mattino del 27 gennaio 2013.
Trama La mattina presto del 27 gennaio 2013, nella città di Santa Maria, nell'entroterra del Rio Grande do Sul, un tragico incendio nella discoteca Kiss ha causato 242 morti e 636 feriti gravi, considerata la seconda tragedia più grande del Brasile per numero di vittime in un incendio. Le vittime erano per lo più studenti dell'Università Federale di Santa Maria, e la festa era stata organizzata dagli studenti universitari per raccogliere fondi per la loro laurea. Nel primo episodio, vengono presentate le storie di alcuni giovani e dei loro rapporti familiari: Mari voleva festeggiare il suo ventesimo compleanno con i suoi amici; Felipinho voleva sfruttare al meglio quella notte perché viveva in campagna; Guilherme era partito dalla casa dei suoi genitori a San Paolo dopo aver trascorso quattro anni in Australia; Marco voleva lasciare la casa dei suoi genitori per inseguire i suoi sogni; e lo studente Grazi viene convinto da Antônio a godersi la vita e a staccare un po' dagli studi.
A partire da questa tragedia, la serie segue le indagini dei detective João e Tereza riguardanti la negligenza dei proprietari del night club e la falsa supervisione del municipio; la lotta dei sopravvissuti Grazi e Fernando per tornare alla normalità; e la lotta dei genitori dei giovani deceduti per mettere i responsabili dietro le sbarre, incontrando i procuratori Avelar e Monteiro, che cercano di evitare di ritenere responsabili i politici coinvolti.
Episodi Stagione Episodi Pubblicazione Stagione unica 5 25 gennaio 2023
Interpreti e personaggi
Attore Personaggio Pedro Leal Deborah Lamm Silvana Leal ( Sil ) Bianca Byington Ana / Meire Coutinho Campos Paulo Gorgulho Ricardo Martins Leonardo Medeiros Bel Kowarick Telma Ramos Fontes Raquel Karro Livia Martins Candido Damm Felipe Campos Erom Cordeiro Delegato João Portella Laila Zaid Delegata Tereza Rocha Leandro Daniel Procuratore Celso Avelar Procuratore Frederico Monteiro Paola Antonini Graziela Castro (Grazi) Nicolas Vargas Fernando Diniz Bruno Sigrist Anderson Pargo (Dedé) Bruno Padilha Talete Pargo Álamo Facó Vicente Adriano de Pádua Fernando Roncato Roberto Moreira (Beto) Flavio Bauraqui Bruno Fontinelli Pablo Sanábio Dott. Bernardes Otto Jr Moacyr Mafê Medeiros Giuliana Leal Pedro Sol Victorino Luis Martins
Apparizioni speciali AttorePersonaggioManu MorelliMarienne Leal (Mari)Miguel RoncatoFelipe Campos Filho (Felipinho)Sandro AliprandiniMarco MartinsLuan VieiraGuilherme Ramos FontesPriscila ReisBeatrice CamposMariana JobThaisJulia MendesSuzanaLucca PougyAntônioAisha MouraSabrinaSílvia SalgadoMariza DinizAna BarrosoMãe de GraziGabriela MunhozCapitã IdalinaAdriano TolozaAdvogado de DedéAnja BittencourtDona AlcéiaNaura SchneiderFisioterapeuta de GraziIsaac BernatDr. CostaMárcio MaranhãoDr. HenriLincoln TornadoPolicialClaudia VenturaRecepcionista do Hospital da CaridadeAissa ZaarRenatinhaDavid ReisHernanAndrieli RozinCarolLucas ZaffariJorgeJP BonfáMagrãoAdam LeeChicoLeo IsraelCássioGuto GalvãoBaixista do Guapos BaladeirosAlex CuravoGuitarrista do Guapos BaladeirosLuan LimaPercussionista do Guapos BaladeirosBruno FragaSegurança da BoateMarco Antônio BarretoSargento PortesRodrigo BarizonViniciusClara SerrãoDaianeSérgio LoureiroAloysioCamillo OliveiraBombeiroJuliana TillmannRecepcionista do Hospital UniversitárioGuilherme CastelIrmão de FelipinhoJoão Inácio Abott CorrêaSobrinho de FelipinhoMarino RochaPai na RecepçãoFábio PennaEnfermeiro do Hospital da CaridadeRenan DuarteEnfermeiro do Hospital em Porto AlegreLuiz SolanoPadre de Santa MariaSidnei BorbaPadre de São PauloCamila NharyRepórterDaniel Dias da SilvaPrimo de RicardoNina RodriguesCamilaJovan FerreiraVendedor de FogosJuliana LindenbergFotógrafa da Boate KissMarino RochaPai de TendaMurici LimaRodrigo Sávio Hernandes PereiraSandro FariasJuiz OitivaSávio MollAssistente CNJTuanny TecchioClarissaSantiago Vieira
Produzione Sviluppo Il 10 aprile 2022, Netflix ha annunciato il cast della miniserie, affermando che la sua storia sarebbe stata raccontata in cinque episodi. La produzione è ispirata al libro Every Day the Same Night: The Untold Story of the Kiss Nightclub Fire, della giornalista Daniela Arbex . Nel libro, Daniela ha raccolto centinaia di resoconti di familiari delle vittime, sopravvissuti e altre testimonianze dell'incendio che ha scosso il Brasile e ha causato la morte di 242 giovani a Santa Maria, Rio Grande do Sul. La giornalista è anche coinvolta nella produzione della miniserie come direttrice creativa. Per lei, il lavoro mira a costruire "la memoria collettiva del paese".
La serie cerca di rimanere il più fedele possibile agli eventi, richiedendo solo piccoli adattamenti. Nella vita reale, la band che si esibiva al nightclub Kiss la notte dell'incendio si chiamava Gurizada Fandangueira, mentre nella finzione è stato scelto il nome Guapos Baladeiros. Dopo l'Incendio di Crans-Montana del 2026 la serie ha goduto di enorme popolarità date le varie analogie tra la tragedia svizzera e l'incendio della discoteca brasiliana.
Riprese Il team creativo e produttivo della serie ha fatto attenzione a impedire che il cast incontrasse i genitori reali che interpretava prima della fine delle riprese. Questa precauzione mirava a preservare le emozioni e l'esito del lavoro di preparazione del cast. Il primo incontro tra gli attori e le persone che rappresentavano è avvenuto solo la settimana prima dell'uscita della serie su Netflix, durante un'anteprima per i veri genitori, con grande emozione sia per gli attori che per i personaggi reali.
Accoglienza Problemi con le famiglie delle vittime Circa 40 famiglie delle vittime della tragedia del nightclub Kiss hanno annunciato l'intenzione di citare in giudizio Netflix per presunto sfruttamento commerciale della miniserie. Un membro della famiglia ha dichiarato alla stampa che la piattaforma non li ha nemmeno informati dell'uscita di una serie drammatica sulla tragedia, né è stata concessa l'autorizzazione per la sua produzione. Amici e familiari hanno creato un gruppo WhatsApp per discutere la questione. L'avvocato delle famiglie ha anche richiesto un accordo con la piattaforma affinché parte del profitto generato dalla serie venisse utilizzato per la costruzione di un memoriale per le 242 vittime, oltre alla consegna di fondi ai familiari e ai sopravvissuti. Secondo l'avvocato, alcuni hanno ripreso la terapia e il trattamento psicologico a causa della diffusione del contenuto. L'Associazione delle famiglie delle vittime e dei sopravvissuti della tragedia di Santa Maria (AVTSM) ha negato che farà causa a Netflix per la produzione della serie poiché era a conoscenza della produzione.
Note
Collegamenti esterni