La Chiesa della Panaghia Isodion (, dove Straurodrómios è la denominazione greca di Pera; ) è una chiesa greco-ortodossa situata nel quartiere di Galatasaray del distretto di Beyoğlu della città di Istanbul, in Turchia.

Ubicazione La chiesa è situata su Emir Nevruz Çıkmazı No. 24, nella mahalle di Asmalı Mescit, appartenente al quartiere di Galatasaray del distretto di Beyoğlu, a Istanbul.

Dedica La Panaghia Isodion è dedicata alla Presentazione di Maria al Tempio ().

Storia La chiesa è stata aperta al culto il 18 settembre 1804.. Grazie alla stretta amicizia tra il fondatore della chiesa Dimitrios Muzuris e il Ministro degli Esteri İzzet Efendi, l'edificio poté essere costruito nella sua posizione attuale. Poiché per poter avviare la costruzione era necessario dimostrare l'esistenza in loco di una chiesa precedente, Muzuris e Hacopoulos — che aveva donato il terreno — si accordarono per inscenare una lite fittizia: comparendo davanti al kadì di Galata, si riferirono al luogo conteso come al "terreno su cui sorgeva un antico tempio romano", e tale informazione venne così registrata ufficialmente. Nel presentare la richiesta per la costruzione della chiesa al Sultano Selim III, dichiararono quindi che in quel luogo vi era già stata in precedenza una chiesa e che, qualora lo avesse desiderato, avrebbe potuto verificarlo presso il kadì di Galata. In questo modo ottennero il firmano necessario per la costruzione del nuovo edificio. Nonostante fosse stato concesso loro poco tempo per completare i lavori, grazie agli straordinari sforzi del Kalfas ("lavoratore esperto") Hadjis Komnenos e dei suoi collaboratori, la chiesa della Panaghia Isodion fu portata a termine.

Oltre a Dimitrios Muzuris, contribuirono in modo significativo alla costruzione della Panaghia Isodion anche Dimitrios Shinos, Skarlatos, Sevastopulos ed Efstratios Petrokokkinos. Al momento della sua inaugurazione, la chiesa era descritta come un edificio di modeste dimensioni. Pertanto, nel 1831, con il permesso del Sultano Mahmud II, le sezioni laterali a nord e a sud della Panaghia furono ampliate e il tetto in legno venne ricostruito. Nel 1837 fu eretta una torre campanaria sul lato nord-orientale della chiesa, mentre nel 1860 le navate laterali furono di nuovo ampliate, conferendo all'edificio l'aspetto attuale. La struttura subì interventi parziali di restauro negli anni 1875, 1890, 1904 e 1945. Nello stesso anno l'iconografo Harilaos Ksantopoulos e Nikolas Perof presero parte ai lavori nell'edificio. La chiesa fu gravemente danneggiata dall'attentato al vicino consolato britannico il 20 novembre 2003 e riaprì dopo un profondo restauro il 21 novembre 2009.

Descrizione

La Panaghia Isodion si trova all'interno di un cortile circondato a nord dagli uffici e dalle sale riunioni della comunità parrocchiale, a ovest dall'abitazione del custode della chiesa e a sud dalla sala assemblee. L'edificio è una basilica a cinque navate eretta lungo l'asse est-ovest, le cui facciate orientale e occidentale presentano un tetto a padiglione a doppia falda. Agli angoli nordorientale e sudorientale della chiesa si trovano due torri a sezione quadrata; quella a nord è il campanile. Oggi si accede al nartece sul lato ovest del cortile dalla porta nordoccidentale del tempio. Nel naos, la navata centrale è alta il doppio di quelle esterne; le navate interne hanno cinque campate e sono separate da quella centrale da sei colonne ciascuna, mentre quelle esterne sul lato nord e sul lato sud sono separate da quelle interne da cinque pilastri ciascuna. Le file di colonne e pilastri sono collegate tra loro da archi; i capitelli delle colonne sono di tipo composito (cioè con le volute dell'ordine ionico e le foglie d'acanto dell'ordine corinzio), mentre i capitelli dei pilastri sono a sezione quadrata liscia.

Nel 1937, Haris Ksanthopoulos abbellì i lati del portale d'ingresso alla navata principale con mosaici raffiguranti San Pietro e San Paolo.

Il tempio segue lo stile dell'architettura religiosa ortodossa di Costantinopoli del XIX secolo, ma si distingue per le sue icone a olio su tela che richiamano l'effetto dei mosaici. La Panaghia Isodion appartiene alla propria fondazione comunitaria, di cui rappresenta uno degli edifici religiosi più importanti.

Note

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni La chiesa sul sito stavrodromion.org

Panaghia Isodion Panaghia Isodion Panaghia Isodion