Haunted Hotel - L'hotel infestato (Haunted Hotel) è una serie televisiva animata statunitense, creata da Matt Roller e prodotta da Netflix Animation.
La prima stagione è stata distribuita a livello globale a partire dal 19 settembre 2025 sulla piattaforma streaming Netflix. Nel settembre 2025, la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.
Trama Katherine Freeling, insieme ai suoi figli Ben ed Esther, si trasferisce all'Undervale Hotel, nello stato di New York, che un tempo apparteneva al suo defunto fratello Nathan. Ben presto, però, scoprono che il luogo è infestato dagli strani spiriti inquieti dei precedenti residenti, tra cui Nathan stesso, che si offre di aiutare Katherine a far prosperare l'attività dell'hotel. In seguito, incontrano un demone immortale di nome Abaddon, intrappolato nel corpo di un ragazzo del XVIII secolo, che si offre di aiutare la famiglia a respingere demoni malvagi, assassini e altre entità che si aggirano per l'Undervale.
Personaggi Principali Nathan Freeling è il fratello maggiore di Katherine, ed è un fantasma, essendo morto quasi un anno prima in circostanze che non ricorda. È una persona amichevole e ottimista, sebbene irresponsabile, che cerca di aiutare sua sorella in giro per l'hotel, che si tratti di convincere gli ospiti a rimanere, di come porre fine alle maledizioni o di combattere gli spiriti maligni. È doppiato in originale da Will Forte e in italiano da Andrea La Greca. Katherine Freeling è una donna recentemente divorziata e la riluttante proprietaria dell'infestato Undervale Hotel nello stato di New York, nonché sorella minore di Nathan. Attenta agli affari e assennata, i suoi tentativi di far funzionare tutto nel modo più fluido possibile si scontrano spesso con gli elementi soprannaturali dell'hotel e con le varie stranezze della sua famiglia, e si dimentica di dedicare del tempo a sé stessa. Sta ancora affrontando il dolore persistente e le emozioni complicate riguardo a Nathan e alle circostanze della sua morte, rifiutandosi di parlarne con lui. È doppiata in originale da Eliza Coupe e in italiano da Beatrice Caggiula. Ben Freeling è il figlio adolescente di Katherine e nipote di Nathan, socialmente impacciato, che cerca di mantenere una parvenza di normalità nella sua nuova vita nell'Undervale. Cerca di essere responsabile e disponibile, ma si distrae facilmente con le sue passioni creative o con i problemi tipici dell'adolescenza. Si scopre che è un tramite per i fantasmi, cosa che suscita sia il suo interesse che il suo orrore. È doppiato in originale da Skyler Gisondo e in italiano da da Stefano Pozzi. Esther Freeling è la figlia preadolescente precoce e birichina di Katherine e nipote di Nathan, che si diverte a usare la magia nera e la sua nuova vita nell'Undervale. Fatica a farsi degli amici a causa del suo comportamento eccentrico e spesso si scontra con la madre e il fratello, ma è estremamente leale alla sua famiglia. Viene anche rivelato che ha fatto diversi tentativi falliti di contattare il padre con cui non ha più rapporti, l'ex marito di Katherine, e da allora ha trovato una figura paterna nello zio Nathan. È doppiato in originale da Natalie Palamides e in italiano da Gea Riva. Abaddon è un antico demone intrappolato nel corpo di un giovane ragazzo del XVIII secolo. Egoista e vendicativo, si dimostra immaturo e infantile quanto il corpo che abita. Non riesce a comprendere la maggior parte della tecnologia moderna o le aspettative della società, il che lo mette in contrasto con i tentativi di Katherine di gestire l'hotel. Nonostante la sua natura egoista e demoniaca, alla fine ha un debole per la famiglia Freeling, in particolare per Esther, e li aiuterà quando le circostanze si faranno difficili. Gli piace strisciare attraverso i condotti di ventilazione dell'hotel per spostarsi. È doppiato in originale da Jimmi Simpson e in italiano da Francesco Rizzi. Secondari Heather è una giovane studentessa indiano-americana che è compagna di classe e amica di Esther. Mostra una sorprendente calma di fronte a tutti gli eventi soprannaturali a cui assiste. È doppiata in originale da Sunita Mani e in italiano da Serena Clerici. Annabelle è un fantasma adolescente emotivamente instabile morta negli anni '30. Assomiglia a una flapper girl ed è la fidanzata di Ben. Spesso è drammatica e si lamenta di essere morta con indosso abiti che odiava. È doppiata in originale da Riki Lindhome e in italiano da Emanuela Pacotto. Stabby Paul è un fantasma serial killer squilibrato che si diverte a pugnalare le persone con un coltello da cucina nonostante non sia in grado di far loro fisicamente del male. Fa parte di una band con altri fantasmi nell'hotel, dichiarando che la musica era la sua passione e che pugnalare era solo un hobby. È doppiato in originale da Duncan Trussell e in italiano da Gianluca Iacono. Angela è una pallida donna fantasma dell'epoca vittoriana che fu uccisa dopo essersi rotta il collo cadendo da un melo nel parco dell'hotel. È doppiata in originale da Maria Bamford e in italiano da Katia Sorrentino.
Episodi n°Titolo originaleTitolo italianoPubblicazionePrima stagione1Welcome to the UndervaleBenvenuti all'Undervale19 settembre 20252Unfinished BusinessQuestioni irrisolte3Randy SlasherL' assassino di Randy4How to Train Your DemonDemon Trainer5RollyfluffsI rollyfluff6Ghost Hunters!Cacciatori di fantasmi!7Seven Deadly BensSette Ben letali8Aunt RoseZia Rose9The EsthercistL' Eshtercista10The Acolytes of AbaddonGli accoliti di Abaddon
Note
Collegamenti esterni